Pobierz aplikację
educalingo
матеріальний

Znaczenie słowa "матеріальний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАТЕРІАЛЬНИЙ

[materialʹnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO МАТЕРІАЛЬНИЙ

Definicja słowa матеріальний w słowniku

materiał, a, e.1. Stos mieć znaczenie (w 1 znaku); który istnieje niezależnie od świadomości; przeciwieństwo duchowe. Arystoteles nie miał żadnych wątpliwości w rzeczywistości materialnego świata (Herald AN, 11, 1953, 29) .2. Który ma namacalną formę; materialny, obiektywny. Slogan powstania jest hasłem rozwiązania kwestii władzy materialnej - i jest tylko siłą militarną we współczesnej kulturze europejskiej (Lenin, 9, 1949, 327); Ma wpływ zarówno tutaj, jak i za granicą (za granicą, może więcej materiałów) (L. Ukr., V, 1956, 132); Kultura materialna obejmuje: mieszkanie z jego konstrukcją i wyposażeniem oraz zajęcia domowe i biznesowe - odzież, żywność i zwyczaje ludowe (Nar. TV i in., 1, 1957, 87); Produkcja materiałowa.3. Związane jest to z posiadaniem określonej nieruchomości, z zyskami, zarobkami, pieniędzmi. Jeśli w Połtawie znajduje się miejsce, które będzie pasować do ciebie od strony materialnej, wtedy powiem ci teraz (Mirny, V, 1955, 422); Posiadłość, przynajmniej największa, nie zapewni nikomu wątpliwości, grizzity i wyczerpania, a nawet potrzeby materialnej (Fr., II, 1950, 308); Aby wydobyć światową ekonomię z królestwa sprzeczności do królestwa ... pełna harmonia między pracą, potrzebą i dystrybucją dóbr materialnych (Ellan, II, 1958, 83); Dobrobyt materialny; Istotne zainteresowanie; Pomoc finansowa.4. Prikm do materiału 1. Szacunki materiałowe; // Przydziel do przechowywania materiałów. Skład materiału Δ Część materiałowa, specjalna. - wyposażenie techniczne i urządzenia. Materialna część strzelców w oczach wszystkich. Każdy na statku może zobaczyć, co i jak robi (Tkach, Krutova Wave, 1956, 119).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАТЕРІАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАТЕРІАЛЬНИЙ

матеріал · матеріалізація · матеріалізм · матеріалізований · матеріалізувати · матеріалізуватися · матеріаліст · матеріалістичність · матеріалістичний · матеріалістично · матеріалістка · матеріалознавець · матеріалознавство · матеріальність · матеріально · матерія · матер’яний · матер’янка · матербас · матерзанка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАТЕРІАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Synonimy i antonimy słowa матеріальний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «матеріальний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАТЕРІАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa матеріальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa матеріальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «матеріальний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

物理
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

físico
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

physical
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भौतिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المادية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

материальный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

físico
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উপাদান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

physique
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

physikalisch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

物理的な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

물리적
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

materi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vật lý
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பொருள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

साहित्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

malzeme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fisico
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

fizyczny
50 mln osób
uk

ukraiński

матеріальний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fizic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φυσικές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fisiese
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fysisk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fysisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa матеріальний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАТЕРІАЛЬНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa матеріальний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «матеріальний».

Przykłady użycia słowa матеріальний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАТЕРІАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa матеріальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem матеріальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 650
136 n.e.2d 550. ... матеріальний відносяться грошей або грошових справах. см Робертсон v білий, (ill.app.) 136550. ne2d ... 16793 pecuniary . that which relates to money. 2. pecuniary punishment, is one which imposes a fine on a convict ...
Nam Nguyen, 2015
2
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
... свою чергу, постає пріоритетною на певному етапі інноваційного циклу: пріоритет нематеріальної форми заміщується пріоритетом вартісної; пріоритет вартісної – матеріальною формою тощо. Послідовність зміни пріоритетних ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
3
Anatomie Pozymy - Сторінка 90
В сьогоднішньому розумінні поділ світу на матеріальний і не матеріальний є умовним, оскільки таке розмежування відноситься до того, як ми його сприймаємо зовнішними органами чуття (сенсорами), тобто головним чином ...
Leonid Sobolev, 2011
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
У статті розглядаються питання державної підтримки аграрного сектора економіки і, зокрема, матеріально-технічної бази аграрних підприємств. Зроблено аналіз основних державних законодавчих актів, направлених на ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
До основних показників, які визначають цей чинник, можна віднести забезпеченість освітнього закладучи органу управління освітою: – матеріально-технічними засобами; – персональними й серверними ПК; – спеціалізованим ...
Андрій Шевчук, 2013
6
Розвиток харчової промисловості в контексті забезпечення ...
Іт основних показників використання сировинних і матеріальних підвищення рівня матеріаловіддачі і зниження рівня т м кості продукцн. штоніддача, що виражає обсяг виробленої продукції' у вартісному ротрахунку на 1 грн.
Л.В. Дейнеко, ‎А.В.Цимбалюк, ‎І.М. Романюк, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАТЕРІАЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo матеріальний w wiadomościach.
1
Шукаю хорошу няню
Молоді мами, які переймаються власною кар'єрою і фінансовим станом родини, іноді роблять вагоміший матеріальний внесок у сімейний бюджет. «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
2
Українців найбільше непокоїть матеріальний стан сім'ї та …
Найбільшу стурбованість українців викликають проблеми матеріального становища їхніх сімей, зростання цін на товари і збільшення тарифів на ... «Gazeta.ua, Lip 15»
3
«Депутат без імунітету може бути затриманий дільничним …
Арештом називається процесуальний імунітет, а випадок з в'язницею — матеріальний імунітет. Цитуємо статтю 80, яка вилучається: Народні депутати ... «Hromadske Radio, Cze 15»
4
Кожен п'ятий українець хоче емігрувати – опитування
Згідно з результатами опитування, лише 22,7% населення оцінює свій матеріальний стан як середньостатистичний, 2,2% - вище за середній, 0,1% ... «Українська правда, Kwi 15»
5
Україна оголошує нову продовольчу політику, - Арсеній Яценюк …
Окрім того, Уряд вносить до Парламенту проект нового закону про Державний матеріальний резерв, «функцією якого буде забезпечення в тому числі ... «Урядовый портал, Gru 14»
6
Як побороти корупцію
Потрібно пам'ятати, що основним мотиваційним базисом корупції є матеріальний. Неодмінним атрибутом висококваліфікованого державного апарату, ... «Українська правда, Paz 14»
7
У Луцьку почав роботу Центр з надання допомоги учасникам АТО …
«Виясняємо матеріальний стан сім'ї, стан здоров'я всіх членів сім'ї, потребу у матеріальній допомозі», - зазначила волонтер. Координатор допомоги ... «ВолиньPost, Paz 14»
8
У Харкові бронетанковий завод обстріляний з російського …
За її словами, в результаті пострілу ніхто не постраждав, проте був нанесений матеріальний збиток (вибито скло), сума якого встановлюється. «Дзеркало Тижня, Sie 14»
9
Командування АТО "не помічає" найважливіший аспект …
Український уряд не подбав, щоб додати до патріотизму високі нагороди, загальний шану, пільги, обов'язкове страхування та хороший матеріальний ... «Дзеркало Тижня, Cze 14»
10
З дачі Медведчука зникли ікони і картини на 10 мільйонів …
... бази відпочинку..., що належить ТОВ "Інвестиційна компанія "Спорт-Тур", виявлено колосальний матеріальний збиток", - йдеться у повідомленні. «Українська правда, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Матеріальний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/materialnyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL