Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "материнство" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАТЕРИНСТВО

материнство  [materynstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАТЕРИНСТВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «материнство» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Macierzyństwo (doktorat)

Материнство (Доктор Хаус)

"Macierzyństwo" to czwarta seria pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego "Doktor House". Premiera odcinka odbyła się na kanale FOX 7 grudnia 2004 roku. Dr House i jego zespół muszą ratować noworodki przed śmiercią i zapobiegać epidemiom. «Материнство»  — четверта серія першого сезону американського телесеріалу «Доктор Хаус». Прем'єра епізоду проходила на каналі FOX 7 грудня 2004. Доктор Хаус і його команда має врятувати новонароджених дітей від смерті і запобігти епідемії.

Definicja słowa материнство w słowniku

macierzyństwo, a, p.1. Stan matki płci żeńskiej podczas ciąży, porodu, karmienia dziecka. Olga, szeptem, szybko, z bezdusznym oddechem, przedstawiła swoje szczęście w macierzyństwie (O., II, 1950, 318); Jej zwarte ciało, które nie znało jeszcze macierzyństwa, swobodnie i dumnie płynęło w młodych ziołach iskry (Kotsyub., II, 1955, 337); Nieznacznie wczesne macierzyństwo przełamało młodość Barbary, wydawało się, że dorosła (Le, Nalyvayko, 1957, 246) .2. Uczucie matki z dzieckiem; pragnienie zostania matką. Matka ... pewna siebie w przyszłości swojej dziewczyny, ujawnia wysokie poczucie macierzyństwa i miłości do swojego dziecka (Donch., VI, 1957, 627); Woda pędzi w wiadrach, ślisko, jak dziecko. Ulyana ze zdumieniem słucha dziecięcego języka wody. Być może w duszy dziewczynki budzi się niejasny duch macierzyństwa (Stelmach, I, 1962, 106). материнство, а, с.

1. Стан жінки-матері під час вагітності, пологів, годування дитини. Ольга.. шепотом, швидко, з перериваним віддихом малювала перед нею щастя материнства (Фр., II, 1950, 318); Її туге тіло, що не знало ще материнства, свобідно і гордо пливло в молодих травах царинки (Коцюб., II, 1955, 337); Трохи зараннє материнство надломило юність Барбари, вона ніби постаршала (Ле, Наливайко, 1957, 246).

2. Почуття жінки-матері до дитини; бажання стати матір’ю. Мати.. упевнена в майбутньому своєї дівчинки, виявляє високе почуття материнства і любові до своєї дитини (Донч., VI, 1957, 627); Вода хитнеться у відрах, схлипне, мов немовля. Уляна чогось здивовано прислухається до цієї дитячої мови води. Це, може, неясне марево материнства прокидається в душі дівчини (Стельмах, І, 1962, 106).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «материнство» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАТЕРИНСТВО


віщунство
vishchunstvo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАТЕРИНСТВО

матеріально
матерія
матер’яний
матер’янка
матербас
матерзанка
материзна
материзнений
материк
материковий
материн
материнка
материнський
материя
материял
матеркувати
матерній
матерний
матерно
матерювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАТЕРИНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

Synonimy i antonimy słowa материнство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «материнство» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАТЕРИНСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa материнство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa материнство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «материнство».

Tłumacz ukraiński - chiński

母亲
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

maternidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

motherhood
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मातृत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أمومة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

материнство
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

maternidade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাতৃত্ব
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

maternité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ibu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mutterschaft
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

母性
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

어머니
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ibu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm mẹ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தாய்மை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मातृत्व
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

annelik
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

maternità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

macierzyństwo
50 mln osób

ukraiński

материнство
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

maternitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μητρότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

moederskap
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

moderskap
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

morskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa материнство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАТЕРИНСТВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «материнство» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa материнство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАТЕРИНСТВО»

Poznaj użycie słowa материнство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem материнство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Суррогатное материнство в Российской Федерации: проблемы ...
Проект главы Федерального закона«О вспомогательных репродуктивных технологиях» Глава. Суррогатное материнство Статья 1 [207] . Суррогатное материнство 1. Суррогатное материнство— метод вспомогательных ...
Борисова Т. Е., 2013
2
Материнство. От зачатия до родов
Ольга Панкова. возможного прерывания беременности. Кровяные выделения могут усилиться, в таком случае может произойти выкидыш. Чтобы этого избежать, при наличии болей и кровяных выделений на малых сроках ...
Ольга Панкова, 2015
3
Счастливое материнство. Как родить здорового и умного ребенка
Марина Малахова. Марина Андреевна Малахова Счастливое материнство. Как родить здорового и умного ребенка Вступление Когда женщина узнает, что станет матерью, она испытывает чувство,
Марина Малахова, 2014
4
Все из-за меня (но это не так):
Материнство и воспитание детей, конечно, связаны, но как области стыда они различаются.Материнский стыд вертится вокруг нашей материнской сущности или сущности женщины бездетной. Стыд воспитания касается того, ...
Брене Браун, 2014
5
Осознанное замужество и материнство
Цель написания книги - ответить на вопросы и нейтрализовать страхи, возникающие перед женщиной на пути будущего замужества и ...
Наталья С. Матвеева, 2011
6
Счастливое материнство: [как родить здорового и умного ...
Издание содержит: планирование беременности; девять месяцев без проблем; здоровая мама - здоровый малыш; как сохранить фигуру; ...
Марина Андреевна Малахова, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАТЕРИНСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo материнство w wiadomościach.
1
Яна Соломко показала нові фото с животиком та розповіла про …
Яна Соломко показала нові фото с животиком та розповіла про материнство. 16 липня, 13:12 (7 фото) Друкувати · Нравится. Співачка розповіла, як ... «Новини від ТСН, Lip 15»
2
У Львівському палаці мистецтв відкрилась виставка …
Вчора, 3 липня, у Львівському палаці мистецтв відкрилась виставка «Материнство». У проекті беруть участь 14 художниць - із України, Росії, Польщі, ... «ZAXID.net, Lip 15»
3
Раннее материнство заложено в женщинах генетически
Полученные результаты доказали, что способность к раннему материнству является унаследованным преимуществом. Гены отвечают за 10% ... «Medikforum.ru, Cze 15»
4
Материнство меняет мозг женщины навсегда
Беременность и материнство полностью и бесповоротно меняют не только образ жизни женщины, но и ее головной мозг, считают канадские ученые. «Mail.Ru, Maj 15»
5
Виктория Бекхэм назвала материнство своим главным …
На страницах журнала Time певица и дизайнер назвала материнство ключевым достижением и главным приключением. «Воспитывая детей, мы ... «Postimees, Maj 15»
6
В Киеве открывается выставка о феминистическом взгляде на …
6 марта в столичном Центре визуальной культуры открывается выставка "Материнство", посвященная феминистическому взгляду на традиционную ... «Левый берег, Mar 15»
7
В Таиланде запретили суррогатное материнство
Парламент Таиланда приняло закон, запрещающий коммерческое суррогатное материнство. Так что получить малыша от тайских женщин не смогут ... «Комсомольская Правда в Украине, Lut 15»
8
"Материнство – это волшебно и утомительно": Скарлетт …
Материнство - это замечательно и волшебно. Но очень утомительно. Я безумно люблю свою дочь. Это чувство ни с чем не сравнимо,. - поделилась в ... «Hello!, Gru 14»
9
Беременность и материнство: взгляд сквозь время
Исторически материнство воспринималось как естественный биологический процесс и основное социальное предназначение женщины. В древности о ... «Комсомольская правда, Gru 14»
10
Центр «Материнство» Магнитогорского меткомбината отметил …
Центр «Материнство» Магнитогорского меткомбината (ОАО «ММК», Челябинская область) отметил десятилетие – главной задачей объединения ... «Агентство новостей Доступ 1, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Материнство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/materynstvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa