Znaczenie słowa "мемель" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МЕМЕЛЬ

мемель  [memelʹ]

CO OZNACZA SŁOWO МЕМЕЛЬ

Kłajpeda

Клайпеда

Kłajpeda jest trzecim co do wielkości miastem na Litwie, położonym w jego zachodniej części, gdzie Morze Bałtyckie przechodzi do Zalewu Kurońskiego. Ze względu na stosunkowo południowe położenie Kłajpeda jest największym portem na Litwie. Podobnie jak rosyjski Kaliningrad jest jednym z największych niezamarzających portów morskich na Morzu Bałtyckim i Mierzei Kurońskiej. W czasach radzieckich miasto zyskało reputację popularnego kurortu. Kłajpeda i okolice mają wyjątkową, odmienną od Litwy historię: w 1923 miasto było częścią Niemiec, co znalazło odzwierciedlenie w jego architektonicznej formie.

Кла́йпеда  — третє за величиною місто Литви, розташоване у західній її частині, де Балтійське море переходить у Куршську затоку. Клайпеда, завдяки відносно південному розташуванню, — найбільший порт Литви. Як і російський Калінінград — це один з найбільших незамерзаючих морських портів на березі Балтійського моря й Куршської затоки. У радянські часи місто здобуло славу популярного курорту. Клайпеда та прилеглий регіон мають особливу, відмінну від Литви, історію: до 1923 року місто перебувало у складі Німеччини, що відбилося на архітектурному його вигляді.

Definicja słowa мемель w słowniku

Memel m? Biedny ojciec chwycił po raz drugi pamiątkę od chłopaków (= pobili go) i wrócił do domu. Zielony II. 172

мемель м.? Бідний батько схватив удруге мемеля од парубків ( = побито його) і пішов плачучи додому. Грин. II. 172.

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕМЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa мемель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мемель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мемель».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 梅梅尔
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Memel
• Tłumacz ukraiński - angielski: Memel
• Tłumacz ukraiński - hindi: मेमल
• Tłumacz ukraiński - arabski: Memel
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Мемель
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Memel
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Memel
• Tłumacz ukraiński - francuski: Memel
• Tłumacz ukraiński - malajski: Memel
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Memel
• Tłumacz ukraiński - japoński: メーメル
• Tłumacz ukraiński - koreański: Memel
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Memel
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Memel
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Memel
• Tłumacz ukraiński - marathi: Memel
• Tłumacz ukraiński - turecki: Memel
• Tłumacz ukraiński - włoski: Memel
• Tłumacz ukraiński - polski: Memel
• ukraiński: мемель
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Memel
• Tłumacz ukraiński - grecki: Memel
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Memel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Memel
• Tłumacz ukraiński - norweski: Memel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕМЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa мемель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мемель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Цесаревич Павел Петрович - Сторінка 147

Такъ рѣшила предусмотрительность нѣжной матери, которая щадила и свои силы и силы дочери. Софія Доротея еще почивала, когда ея родители оставили Мемель. Герцогъ курляндскій послалъ въ Мемель, для привѣтствованія ...

Дм. Кобеко, 2013

Геополитика: Как это делается: - Сторінка 20

22 марта 1939 года Гитлер сборта линкора «Дойчланд» потребовал от Литвы вернуть Мемель Германии, что было немедленно сделано . Когда Литва согласилась, фюрер приплыл уже в немецкий порт Мемель, а не в литовскую ...

Стариков Николай Викторович, 2013

Агрессия: рассекреченные документы Службы внешней разведки ...

Мемель,вздании б.гимназииим. Витовта,поул. Симандах, 12, расположен полк морскойпехоты, штаб которого,по донесению агента «ЗИС», находится вдомеNo3 по Паркштрассе. Там же в гор. Мемель, по имеющимсяданным ...

Лев Филиппович Соцков, 2011

Сборник исторических матеріалов, извлеченных из Архива ...

33. 9 декабря 1812 г. Л!70. Митава . . 34. 9 декабря 1812 г. Л! 19, Митава. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. 16 декабря 1812 г. Л! 23, Мемель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сopie d'une lettre adresséе раr marquis Рaulucci à général Іоrck10 декабря 1313 г.

Руссиа. Собственная Его Императорскаго Величества канцелярія. Архив, 1898

Сборник исторических материалов: извлеченных из Архива ...

453 41. 18 декабря 1812 г., Мемель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 42. 18 декабря 1812 г. Л! 26. Мемель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 43. 18 декабря 1812 г. Л! 81, Мемель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Татталываяь-мми--- . ..... ..... ...„ Л1 стр. 44.

Руссиа. Собственная Его Императорскаго Величества канцелярія. Архив, ‎Николай Өедорович Дубровин, 1899

Война: Балтика - Сторінка 70

районе господского двора. Уничтожали также технику и живую силу в районе порта Мемель. Прямым попаданием над целью сбит экипаж лейтенанта Бунина В.И. (воздушный стрелок мл. сержант Мещеряков Б.С. ); самолет упал ...

Владимир Гиляревский, 1992

Собраніе передовых статей Московских вѣдомстей

Тѣмъ паче слѣдуетъ предположить, что Либавѣ будетъ трудно отбить себѣ хоть нѣкоторую часть нынѣшней торговли Мемеля. Наконецъ должно принять въ соображеніе, что и Мемель и Кенигсбергъ суть порты, гдѣ торговля ...

Московскія Вѣдомости, 1897

Генеральный штаб в предвоенные годы - Сторінка 589

В В.ПРУССИЮ: прибытие в Мемель 1 5.6. 3000 человек морской пехоты с артиллерией; прибытие 16 июня в Допенен (10 км юв Сталлупенен) — 206 пп; прибыгие 18 июня в Погеген (10 км сев. Тильзит) — 3 эшелонов с войсками и ...

М. В. (Матвей Васильевич) Захаров, 2005

Прибалтийский рубеж: к десятилетию заключения ... - Сторінка 35

Мемель- Клайпеда в послевоенный период Ситуация с точки зрения прав Литвы на Мемель-Клайпеду не изменилась и после окончания второй мировой войны, когда город с прилегающим районом перешел под суверенитет ...

Алексей Юрьевич Плотников, 2008

Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...

IIIмъ «гда привезетъ въ Мемель (пишетъ Монархъ) нанятыхъ нынѣ Т. «изъ Польши и изъ Силезіи суконныхъ мастеровъ и ов-I"Е!“ «чаровъ Капитанъ отъ гвардіи Норовъ, тогда оныхъ увесту«него примите и оправьте до Риги на ...

Иван Иванович Голиков, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕМЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мемель w wiadomościach.

Большая приватизация Европы

Среди многих примеров такого рода, самым выдающимся стала, несомненно, оккупация Литвой немецкого порта Мемель. На этом стоит остановится. «Свободная пресса, Lip 15»

Латвийцы хотят вернуть Палангу

"Позже в 1923 году Литва завоевала Клайпеду (бывший Мемель), получив, таким образом, как выход к морю, так и свой большой портовый город, ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Lip 15»

СССР: с чем Литва пришла, с тем и уйдет?

Пограничный договор с Литвой 1997 года, «прощающий» ей, в частности, Мемель-Клайпеду, российским парламентом до сих пор не ратифицирован, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Maj 15»

Именно этот «предатель» первым высказался за оставление …

Даже когда командир был тяжело ранен, егеря не покинули сожженного Эйлау. Раненный Барклай был отправлен в Кенигсберг, а затем - в Мемель, где ... «Vesti, Maj 15»

Калининградцев вернули в Кенигсберг по-литовски

Сторонники этой идеи напоминали, что Мемель (Клайпеда) всегда был немецким городом, который входил в состав Литвы только в 1923–1939 годы. «Независимая газета, Kwi 15»

В музее Санкт-Петербурга выставлена пушка пензенского Героя …

В 1945 году Сазонов участвовал в освобождении городов Паланга и Мемель. Затем его орудие громило врага на подступах к Кенигсбергу. Войну Н.А. «ГРТК Пенза, Kwi 15»

Кто довел президента Литвы до истерики

Под давлением Третьего рейха Мемель был возвращен Фатерлянду. Сегодня Литва восстанавливает этот город исключительно ради немецких ... «Правда.Ру, Lut 15»

28 января, 0:15 UTC+3

В результате части немецкой группы армий "Север" оказались отрезаны и прижаты к морю в районе города Мемель (ныне Клайпеда). Входивший со ... «Информационное агентство России ТАСС, Sty 15»

Ступени Победы. 28 января 1945 года

Войска 1-го Прибалтийского фронта перешли в наступление на плацдарм противника в районе города Клайпеда (Мемель). После артиллерийской и ... «Саратовский Взгляд, Sty 15»

«Если Литва продолжит играть с историей, то может остаться …

Изначально Клайпеда была немецкой и называлась Мемель. По итогам Первой мировой войны, в 1923 году Клайпеда оказалась у Литвы, но через 16 ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Paz 14»