Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "меморіальний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МЕМОРІАЛЬНИЙ

меморіальний  [memorialʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МЕМОРІАЛЬНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «меморіальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa меморіальний w słowniku

pomnik, a, e., który służy do utrwalania pamięci osoby lub znaczącego wydarzenia; niezapomniany Wielu robotników w Czerkasach było obecnych na wiecu z okazji otwarcia tablicy pamiątkowej w miejscu domu, w którym T. Szewczenko zatrzymał się w 1859 r. (Związek Radziecki, 11 lipca 1961 r., 3); Strażnicy sąsiednich domów na ulicy, gdzie dziś znajduje się muzeum pamięci jego imienia, wielokrotnie wspominali rozmowy Franko z nimi (Pismo Święte, zamknięcie, 1958, 13). меморіальний, а, е. Який служить для увічнення пам’яті якої-небудь особи або визначної події; пам’ятний. Багато трудящих Черкас були присутні.. на мітингу з нагоди відкриття меморіальної дошки на місці будинку, в якому Т. Г. Шевченко зупинявся в 1859 році (Рад. Укр., 11.III 1961, 3); Сторожі сусідніх будинків по вулиці, де сьогодні знаходиться меморіальний музей його імені, не раз згадували розмови Франка з ними (Письмен. зблизька, 1958, 13).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «меморіальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕМОРІАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕМОРІАЛЬНИЙ

меляний
меляса
мелясний
меляти
мелятий
мембрана
мембранний
мембрановий
мемель
меморіал
меморандум
мемуари
мемуарист
мемуаристика
мемуаристка
мемуарний
менінгіт
меніск
менісковий
менада

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕМОРІАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonimy i antonimy słowa меморіальний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «меморіальний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕМОРІАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa меморіальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa меморіальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «меморіальний».

Tłumacz ukraiński - chiński

纪念馆
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

memorial
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

memorial
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्मारक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نصب تذكاري
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мемориальный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

memorial
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্মারক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mémorial
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

memorial
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gedenkstätte
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

追悼
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기념물
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Memorial
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đài kỷ niệm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நினைவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्मारक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

anıt
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

memoriale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pomnik
50 mln osób

ukraiński

меморіальний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

memorial
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μνημείο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gedenkteken
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

minnesmärke
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

minnesmerke
5 mln osób

Trendy użycia słowa меморіальний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕМОРІАЛЬНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «меморіальний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa меморіальний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕМОРІАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa меморіальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem меморіальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nat︠s︡ionalʹni menshyny v Ukraïni: ... - Сторінка 241
Микола Бунге // Народжені Україною: Меморіальний альманах: У 2 т.- К.: Євроімідж, 2002. - Т. 1. - С. 270-271 (Б). Микола Зібер // Народжені Україною: Меморіальний альманах: У 2 т.- К.: Євроімідж, 2002. - Т. 1. - С. 648-649 (Б).
Ihor Vynnychenko, ‎V. V. Horovyĭ, ‎Instytut doslidz︠h︡enʹ diaspory (Ukraine), 2003
2
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 115
Бере початок від меморіальних збірок музею Українського наукового товариства (УНТ) в Києві. 1919 в ньому утворено окремий відділ українських діячів, після приєднання у 1921 УНТ до ВУАН (нині Національна академія наук ...
В. А Смолій, 2010
3
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Меморіальний будинокмузей Т. Г. Шевченка: вул. Вишгородська, 5; тел. (044) 4327627. Режим роботи: за попереднім записом; вихідні — неділя, понеділок. Меморіальний будинокмузей М. Заньковецької: вул. Червоно​армійська ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
4
Pamʹi︠a︡tnyky Zakarpatti︠a︡: Dovidnyk-putivnyk - Сторінка 43
ПАМ'ЯТНИКИ ІСТОРІЇ УЖГОРОД Пам'ятник воїнам Радянської Армії — «Україна — визволителям» Кладовище воїнів Радянської Армії, меморіальний комплекс Пагорб Слави Меморіальна дошка на честь визволення Закарпаття ...
S. I. Peni︠a︡k, 1972
5
Відпущення: Меморіально-документальне видання
тить 22 життєві історії та інтерв’ю, взяті у 2010 р. рамках проекту “Україна активна: загоєння минулого” у 29-и людей з різним ...
Галина Буньо, ‎Ольга Гудз, ‎Ольга Петришин, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕМОРІАЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo меморіальний w wiadomościach.
1
Єврейські організації просять владу відкрити Меморіальний
Він зазначив, що сьогодні в Бабиному Яру та поблизу нього встановлено 25 пам'ятників, створено Національний історико-меморіальний заповідник, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира …
З нагоди 20-річчя Чернівецького обласного меморіального музею Володимира Івасюка у його стінах зібралися представники славної родини Івасюків, ... «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»
3
На території Хмельницького національного університету …
На території Хмельницького національного університету відкрили меморіальний знак. Стела пам'яті Героїв Небесної сотні "Героям слава" з'явилась ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
4
У Ковелі хочуть створити новий меморіальний комплекс
Причому слід не просто встановити пам'ятник, а створити меморіальний комплекс. «Сюди гарно «впишеться» історичний флагшток з українським ... «ВолиньPost, Lip 15»
5
Меморіальний комплекс "Національний музей історії Великої …
Меморіальний комплекс «Національний музей історії Великої Вітчизняної війни» переіменовано на «Музей історії України у Другій світовій війні. «Урядовый портал, Lip 15»
6
На місці загибелі Скрябіна встановили меморіальний знак (фото …
Сьогодні, 11 липня, о 12:00 на місці загибелі Андрія Кузьменка (Криворізький район, поблизу Лозоватки) відбулося відкриття меморіального знака в ... «Украинские Новости, Lip 15»
7
Прикордоники вшанували річницю загибелі побратима …
Ще один меморіальний комплекс Павлу Дияку встановили на території самої прикордонної академії та увіковічнили його пам'ять меморіальною дошкою. «Depo.Хмельницький, Lip 15»
8
Загиблим прикордонникам хочуть встановити меморіальний
Меморіальний комплекс бійцям, які загинули під час бойових дій на Сході України, хочуть встановити у Могилів-Подільському прикордонному загоні. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Cze 15»
9
У столичній гімназії встановили меморіальний камінь на честь …
Меморіальний камінь на честь "Героя України" Юрія Поправки встановили на подвір"ї 183 столичної гімназії, де він навчався. Торік у квітні Поправка ... «5 канал, Maj 15»
10
У Києві відкрили меморіальний камінь прикордонникам, що …
Нагадаємо, нещодавно в київській школі встановили меморіальну дошку на честь бійця, який загинув у зоні АТО. Меморіальний знак зробили в пам'ять ... «5 канал, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Меморіальний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/memorialnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa