Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мішень" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МІШЕНЬ

мішень  [mishenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МІШЕНЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мішень» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Cel

Мішень

Cel to sztuczny cel podczas treningów i strzelań na wysypiskach i strzelnicach. Istnieje kilka rodzajów celów: ▪ Cele papierowe. ▪ Strzelanie na ławce rezerwowych. ▪ Cele do strzelania. ▪ Modele zwierzęce. ▪ Cele mechaniczne lub elektroniczno-mechaniczne. ▪ Cele dla rzutek .... Міше́нь — штучна ціль при тренуваннях і на змаганнях зі стрільби на полігонах і в тирах. Існують декілька типів мішеней: ▪ Паперові мішені. ▪ Мішені для стендової стрільби. ▪ Мішені для кульової стрільби. ▪ Макети тварин. ▪ Механічні або електронно-механічні мішені. ▪ Мішені для дартсу....

Definicja słowa мішень w słowniku

cel, i, w1. Sztuczny lub naturalny cel podczas treningu i treningu. W polu na strzelnicy, każdy pluton zajął jego miejsce. Ustaw cele (Bagmouth, służąc Związkowi Radzieckiemu, 1950, 34); Znaczącym miejscem w sowieckich sportach jest strzelanie do ruchomych celów, które odbywa się na specjalnie wyposażonej platformie - stoisku (Sport .., 1958, 128); // Obiekt do strzelania, rysowania. Pociski termistora podpalają kilka chat, płomień był celem dla Niemców (Dmitry, Bride, 1959, 119); * W porównaniu Niebo nad stepem wiszą, roztrzaskane gwiazdowymi dziurami, jako ogromny cel (Gonchar, Tronka, 1963, 307) .2. niedźwiedź O tym, kto jest przedmiotem ataków, kpiny, prześladowań. W. Iwanowicz wybrał cel swojej satyry na agresywną naturę kapitalizmu, plagi wojny (Czarownice., Z, 1961, 200); Bez tego wszyscy, którzy chcieli mieć prawdziwy cel swoich marzeń i żartów, znudzili się (Gonchar, I, 1954, 480). мішень, і, ж.

1. Штучна або природна ціль при навчальній та тренувальній стрільбі. У полі на стрільбищі кожен взвод зайняв своє місце. Встановили мішені (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 34); Значне місце в радянському спорті займає стрільба по рухомих мішенях, яка проводиться на спеціально обладнаній площадці — стенді (Спорт.., 1958, 128); // Об’єкт для стрільби, влучання. Термітні снаряди підпалили кілька хат, полум’я було мішенню для німців (Дмит., Наречена. 1959, 119); * У порівн. Небо над степом нависло, порешечене зоряними пробоїнами, як велетенська мішень (Гончар, Тронка, 1963, 307).

2. перен. Про того, хто є предметом нападок, глузувань, переслідувань. В. Іванович мішенню своєї сатири обирав агресивну суть капіталізму, паліїв війни (Вітч., З, 1961, 200); Без нього нудьгував кожен, хто хотів мати вірну мішень для своїх дотепів і жартів (Гончар, І, 1954, 480).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мішень» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІШЕНЬ


валюшень
valyushenʹ
женьшень
zhenʹshenʹ
лишень
lyshenʹ
увишень
array(uvyshenʹ)
хорошень
array(khoroshenʹ)
шерешень
array(shereshenʹ)
шершень
array(shershenʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІШЕНЬ

мішальник
мішальниця
мішаний
мішаник
мішанина
мішаниця
мішанка
мішання
мішати
мішатися
мішечний
мішечник
мішечництво
мішечниця
мішечок
мішка
мішканець
мішковий
мішковина
мішкоподібний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІШЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
білий тиждень

Synonimy i antonimy słowa мішень w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мішень» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МІШЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa мішень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мішень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мішень».

Tłumacz ukraiński - chiński

目标
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

objetivo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

target
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लक्ष्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الهدف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мишень
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alvo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

লক্ষ্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

cible
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Sasaran
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ziel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ターゲット
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

목표
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

target
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mục tiêu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இலக்கு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लक्ष्य
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hedef
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bersaglio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Cel
50 mln osób

ukraiński

мішень
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

țintă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στόχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

teiken
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mål
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

target
5 mln osób

Trendy użycia słowa мішень

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІШЕНЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мішень» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мішень w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІШЕНЬ»

Poznaj użycie słowa мішень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мішень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мишень
Дагер, помнению мишени, был груб. Вот так.Не больше, но и не меньше... – ...Недоноскам, которыене в состоянии усвоить такую малость, как работа собственного оружия, гарантирована верная смерть в первом жебою! –орал он.
Андрей Ливадный, 2015
2
Идеальная мишень
Чингиз Абдуллаев. становится не по себе. Почему он так уверен, что меня не следует бояться? Полиции он, разумеется, не боится, это понятно. Полицейские не успеют приехать, даже еслиих вызвать сию же минуту.Но почему ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
3
Слепая мишень
Понему, с интервалом в пять-шесть секунд, под аккомпанемент негромкого зуммера скользит маленькая мишень. Спортсмен делает очередной выстрелиждет, когда мишень побежитв обратную сторону. Стрельбаидет сериями ...
Алекс Норк, 2015
4
Первая мишень
Николай Леонов, Алексей Макеев. Николай Леонов Алексей Макеев Первая мишень Глава 1 На улице было не по-весеннему душно. Над асфальтом.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
5
Темная мишень
Сергей Зайцев. Сергей Зайцев Темная мишень © Д.А. Глуховский, 2013 © С.Г. Зайцев, 2013 © ООО.
Сергей Зайцев, 2014
6
Активная мишень - Сторінка 1
Сергей Москвин. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ - 8 ВАШИХ СЛАВИНХ дЕЛАХ *. ГРУППА. Активная мишень Сергей Москвин. Front Cover.
Сергей Москвин, 2015
7
Строптивая мишень
Татьяна Полякова. Татьяна Юрьевна Полякова Строптивая мишень — Ну что тебе стоит? — заявила Наташка. Я неопределенно.
Татьяна Полякова, 2015
8
Длинноногая мишень
Они видели только меня –свою вожделенную мишень. Ей-богу, это было жутко комично, когда все четверо разрядили в меня автоматы! Их очереди веером накрыли все пространство, нопрошли мимо меня. В тот момент, когда ...
Марина Серова, 2015
9
Мишень для сердечных ударов
Марина Серова. МИСС РФБИН РУД Мишень сердечных ударов Марина Серова Мишень для сердечных ударов. Front Cover.
Марина Серова, 2015
10
Когда стреляет мишень
Михаил Серегин. Свиридов и Аня увидели в его руках что-то белое. Это белое лишь на секунду расплылось в свете фонарей тусклым туманным пятном, а потом просветлело и приобрело контуры неподвижной человеческой ...
Михаил Серегин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІШЕНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мішень w wiadomościach.
1
У Ватикані назвали нову мішень Ісламської держави
Столиця Італії -- Рим -- може опинитися під ударом в результаті проникнення в країну під виглядом біженців терористів угруповання "Ісламська держава". «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
Бойовики стріляли з танків у церкву в Пісках як в мішень (відео)
Церкву у селищі Піски Донецької області бойовики перетворили на мішень для танків та великокаліберної артилерії. Про це йдеться в сюжеті ... «ZAXID.net, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мішень [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mishen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa