Znaczenie słowa "місіонерка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МІСІОНЕРКА

місіонерка  [misionerka]

CO OZNACZA SŁOWO МІСІОНЕРКА

Definicja słowa місіонерка w słowniku

misjonarz, i tak. Kobieta misjonarzowi

місіонерка, и, ж. Жін. до місіоне́р.

TŁUMACZENIE SŁOWA МІСІОНЕРКА

Poznaj tłumaczenie słowa місіонерка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa місіонерка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «місіонерка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 传教士
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: misionero
• Tłumacz ukraiński - angielski: missionary
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रचारक
• Tłumacz ukraiński - arabski: مبشر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: миссионерка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: missionário
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ধর্মপ্রচারক
• Tłumacz ukraiński - francuski: missionnaire
• Tłumacz ukraiński - malajski: dakwah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Missionar
• Tłumacz ukraiński - japoński: 宣教師
• Tłumacz ukraiński - koreański: 전도사
• Tłumacz ukraiński - jawajski: misionaris
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhà truyền giáo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மதபோதகராக
• Tłumacz ukraiński - marathi: मिशनरी
• Tłumacz ukraiński - turecki: misyoner
• Tłumacz ukraiński - włoski: missionario
• Tłumacz ukraiński - polski: misjonarz
• ukraiński: місіонерка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: misionar
• Tłumacz ukraiński - grecki: ιεραπόστολος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sendeling
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: missions
• Tłumacz ukraiński - norweski: misjonær

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІСІОНЕРКА»

Poznaj użycie słowa місіонерка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem місіонерка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Shalom: - Сторінка 92

Товариство Американсько- Европейської Дружби прислало для тієї праці дві місіонерки — Ґрейс Мот і Джін Род, які літом приїздили з Варшави до Радості і проводили там духовну працю. Літом в Радості завжди було багато ...

Mykhaĭlo Podvorni͡ak, 1973

Reakt͡siĭna dii͡alʹnistʹ relihiĭnykh sektantsʹkykh ... - Сторінка 39

Крім агітації і проповідей місіонери єговізму вдавалися також до підкупів селян. Так, протягом 1920 — 1925 рр. на Львівщині, у Ходорівському повіті, було організовано декілька груп «Свідків Єгови» (с. Сугрів, Добряни, Буково ...

I︠E︡vhen Andriĭovych Dorosh, 1976

Апокрифи Клари Гудзик - Сторінка 49

МІСІОНЕРКИ МИЛОСЕРДЯ Водному з центральних районів Києва, на глухій, брудній і безладній, попри мальовничість крутого схилу, вуличці знаходиться невеликий католицький монастир. Він належить ордену Місіонерок ...

Клара Гудзик, ‎Лариса Івшина, 2005

Кишеня, повна жита:

Чижне ліпшебуде,якщо вона оселиться в пристойному християнському домі? Тут є вільна кімната поруч із моєю. Востаннє в ній жила доктор Мері Пітерс, місіонерка. —Цедуже люб'язно з вашого боку,— сказаламіс Марпл, — але я ...

Кристі А., 2014

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...

Син (батько дівчинки-немовляти) пішов на жнива в роботу, а ті (пресвітеріянські місіонерки) довідалися, поїхали (до баби-вдови) і зачали її страшити, що вона вже застара, і не має права ту дитину (внучку-сирітку) тримати. А вона ...

Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985

Stezhky i dorohy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 68

Mykhaĭlo Podvorni︠a︡k, 1981

Konfesiĭno-etnichni transformat︠s︡iï v Ukraïni (XIX-persha ...

Це були "Сестри Місіонерки Пресвятого Серця Господа Ісуса" та "Доньки Непорочного Серця Марії". Інокині латинських жіночих орденів - урсулинок, міхаелі- ток, місіонерок Пресвятої Родини та ін. - здійснювали свою роботу ...

Nadii︠a︡ Stokolos, 2003

Orthodox Church in Poland, 1918-1939 - Сторінка 227

Orest Kupranet͡sʹ, 1974

Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 4 - Сторінка 125

Це були «Сестри Місіонерки Пресвятого Серця Господа Ісуса» та «Доньки Найчистішого Серця Марії». Інокині латинських жіночих орденів - урсулинок, міхаеліток, місіонерок Пресвятої Родини та ін. - здійснювали свою роботу ...

A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996

Ворошиловград

... підписали угоду на проведення концертів духовної музики для робітників металургійних заводів Новоросійської компанії та на шахтах Франко-Російського товариства. Поселились місіонерки в скромному, проте затишному готелі ...

Сергій Жадан, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІСІОНЕРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo місіонерка w wiadomościach.

Вогняна лавина до унівської Мадонни

«Тут, в Україні, мене називають Марічкою, і мені це страшенно подобається», — сміється француженка Марі-Катрін. Вона — місіонерка католицької ... «Львівська Газета, Wrz 13»

Шон-Патрік Лаветт: Кожна велика людина, якій вдалося досягти …

Мати Тереза ще не була відомою світу, а лише в межах Католицької Церкви як монахиня-місіонерка, яка трудиться у Калькутті. Він згадує, як у Римі, ... «iPress, Maj 13»

4 сестри-монахині, які мають місії в Україні та Росії, склали вічні …

Обіти склали четверо сестер-українок, які місіонують у різних кутках землі: с. Марія Владичиця Петрів (місіонерка на Закарпатті, Тячівський р-н, смт. «Вікна online, Kwi 13»