Znaczenie słowa "мочений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МОЧЕНИЙ

мочений  [mochenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO МОЧЕНИЙ

Definicja słowa мочений w słowniku

oddawanie moczu, ae, ee diyapr. przejść min godziny do nawilżenia. Bojownicy nie straszą przygody: Ścieżka, modląc się krwią i potem, Wprowadzimy nas w rządy wolności. Nie teraz, nie jutro, więc wtedy! (Grab., I, 1959, 367); // w znaku ohm Oni [chłopcy] nie umierają ani przez przeziębienie, ani na tyfus głodu, chociaż w zimie żyli wielokrotnie pić (piąta, IV, 1950, 303); Na dwie potrawy przywieźli Sekletu i Zinkę z pieczoną wątrobą i jabłkami (Golovko, II, 1957, 48).

мочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до мочи́ти. Борців не лякають пригоди: Шлях, мочений кров’ю та потом, Нас виведе в панство свободи. Не нині, не завтра, так потім! (Граб., І, 1959, 367); // у знач. прикм. Вони [хлопчики] не повмирали ані від простуди, .. ані на голодний тиф, хоч зимою жили не раз моченим бобом (Фр., IV, 1950, 303); На двох блюдах принесли Секлета й Зінька печеню й яблука мочені (Головко, II, 1957, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA МОЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa мочений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мочений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мочений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 浸泡
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mojado
• Tłumacz ukraiński - angielski: soaked
• Tłumacz ukraiński - hindi: सिक्त
• Tłumacz ukraiński - arabski: منقوع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: моченый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: encharcado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: জবজবে
• Tłumacz ukraiński - francuski: trempé
• Tłumacz ukraiński - malajski: direndam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: durchnässten
• Tłumacz ukraiński - japoński: ずぶ濡れ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 불린
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Urinating
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ngâm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நனைத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: भिजलेले
• Tłumacz ukraiński - turecki: Islatılmış
• Tłumacz ukraiński - włoski: bagnato
• Tłumacz ukraiński - polski: nasączone
• ukraiński: мочений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ud
• Tłumacz ukraiński - grecki: εμποτισμένο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: geweekte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: indränkt
• Tłumacz ukraiński - norweski: gjennomvåt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa мочений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мочений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Виноград КВАШЕНИЙ ВИНОГРАД Мочений виноград покубанськи 1,5 кг чорного винограду, 1 зонтик кропузнасінням, 6 лавровихлистків, 60 г солі, 5 г чорного перцю, 20 г сухої гірчиці, 1 л води На дно дволітрової банки покласти ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 513

... т шагзЬу роит!, 8\уатр, тоог; г-^стий(-та, -те)*, г-иий(-на,-не)*,г-у- ватий (-та, -те) * вматру, тагзЬу. мочати (-аю, -аеш) / ы (о <Пр, ри( ш Няша. мбчва (-ви) / гтге; гату апс1 впо\уу усгеаЛег. мочена (-но'О / аЬоЬоНс Няиог. мочений (-на, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

200 рецептов блюд на открытом воздухе: гриль, барбекю, ...

Лакрица является важной составляющей традиционных русских фруктово-ягодных мочений: антоновских моченых яблок, моченой брусники, клюквы и морошки. Она не только полностью предотвращает брожение, но и создает ...

V. S. Vodyanitskij, 2013

Vyvchenni͡a tvorchosti P.A. Hrabovsʹkoho v shkoli: ... - Сторінка 85

Поет вщповщає на запитання, як можна завоювати царство свободи: Б о р ц 1 в не лякають пригоди: Шлях, мочений кров'ю та потом, Нас виведе в панство свободи Не ниш, не завтра, так пот1м! Таким чином, в царство свободи ...

O. R. Mazurkevych, ‎M. A. I͡Akymenko, 1962

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: Fonetyka i morfolohii͡a. 7. vyd

Діеприкметники: свячений хрищений учений коханий вощений мащений печений варений товчений хвалений мочений Прикметники: свячений хрищений учений коханий вощений мощений печений варений товчений хвалений ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1974

Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 147

В них — і мужність, і відрада В самоті, серед снігів; їх не витроїть громада Найлютіших ворогів. («Згадка») Борців не лякають ні муки, ні смерть, бо вони переконані, що тільки цей «мочений кров'ю та потом» шлях боротьби виведе ...

Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Частина 1 - Сторінка 113

Д1еприкметники: Прикметники: свячений свячений хрищений хрищений учений учений коханий коханий вощений вощений мащений мощений печений печений варений варений товчений товчений хвалений хвалений мочений ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1977

Довбуш

А тепер лежить он, як i всИ, — у дубленИм сардаку, в сорочцИ, оливою замащенгй i моченИй у смолИ, у таких же гачах. Кгнчалося опришкгвство, то не треба вже ГаздИ показноГ вбери. Маржину нема що гргдушками шовковими ...

Хоткевич Г., 2013

Консервирование. 60 рецептов, которые вы еще не знаете:

Они используются для квашений, солений и мочений. Аделают их из дуба, бука, липы и осины. Новые бочки замачивают и выдерживают с водой до тех пор, пока вода не перестанет просачиваться между клепками. Перед ...

Раиса Валентиновна Савкова, ‎Савкова Р В, 2011

Казаки - Сторінка 160

По казачьей гостеприимной старине, одна старушечья глупость, — сказал хорунжий, объясняя и как бы исправляя слова старухи,— в России, я думаю, не только шепталок, сколько ананасных варений и мочений кушали в свое ...

Лев Николаевич Толстой, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОЧЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мочений w wiadomościach.

Пироги, моченья, штрудель: что приготовить томичам на …

По его словам, по способам заготовки различались мочения в патоке, квасу, солоде, рассоле. Основное отличие мочений от солений или квашения – в ... «РИА Томск, Sie 15»

Белкоопсоюз снова проводит "Ночь скидок"

... расширенные распродажи мучных, кондитерских и булочных изделий, мясных продуктов, солений, мочений и квашений собственного производства. «TUT.BY, Gru 14»

Настоящая русская еда от Максима Сырникова

Это самый простой и наиболее древний способ заготовок. Соленья и квашения, которые от мочений отличаются более высокой концентрацией соли ... «Сайт газеты ОБЗОР, Sie 13»

Не зможеш грати голодні очі, коли знаєш, що поїси за 15 хвилин

Люди пробиралися до корит й вибирали звідти мочений хліб, напівгнилі овочі. Їли сушені корінці рогози, хоча вона страшенно гірка й нудило після неї. «Gazeta.ua, Gru 11»