Pobierz aplikację
educalingo
мокоша

Znaczenie słowa "мокоша" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МОКОША

[mokosha]


CO OZNACZA SŁOWO МОКОША

Moosh

Mokosh, Makosh - bogini macierzyństwa, miłosierdzia, szczęścia i nieszczęścia, połowa kobiet, wróżby, robótki, święci i święci, zebrane krowy strzegą. Niektórzy autorzy uważają Mokosha za żonę Velesa i kojarzą ją z innym światem. Pośrednik między niebem a ziemią, a zatem na rytualnych ręcznikach wiosennych, zawsze przedstawianych rękami podniesionymi do nieba, źródłem ciepła i wilgoci. Mokosha jest patronem deszczów i wiosennych rytuałów związanych z nimi, patronką pracy i dzieckiem dziecka. Symbolami Bogini są wrzeciono i wrzeciono. W średniowieczu chrześcijaństwo zastąpiło Mokosha Paraskeva do piątku.

Definicja słowa мокоша w słowniku

Mokosh - w przedchrześcijańskich wierzeń - bogini wody, deszczu, mają syreny, sontseva siostra też pośrednik między niebem a ziemią, bogini płodności, płodności, gdyż uznał, Patronki porodu i po porodzie; także bogini-przędzarka, patronka wszelkiego rodzaju robótek ręcznych; jeden z głównych bogów Oola panteonu; także dla Chrześcijaństwa długo modliłem się do niej, jak Perunow i Hors; Paraskewy-Piątek przyszedł, aby zastąpić ją w chrześcijaństwie, ponieważ dzień Mokoshi był piątkiem; sugerują, że nazwa bogini pojawia się w formie Mokotya mówiąc: „Stryga - Mokotya. Gorya - Mochiata siedzi marchewką. "

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОКОША

калоша · книгоноша · колоша · кубоша · лампоноша · листоноша · лоша · міхоноша · ноша · папороша · святоша · соша · торбоноша · холоша

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОКОША

мокасини · моква · мокко · моклиця · мокляк · мокнути · мокнучий · мокотиря · мокотя · мокрінь · мокрісінький · мокрісінько · мокрість · мокравина · мокравник · мокренький · мокренько · мокрець · мокреча · мокрий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОКОША

агуша · антраша · афіша · бакша · балуша · бандурша · бануша · баша · бекеша · березова каша · бокша · брендуша · бриндуша · букша · буша · білявша · валюша · векша · верша · вірша

Synonimy i antonimy słowa мокоша w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мокоша» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МОКОША

Poznaj tłumaczenie słowa мокоша na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мокоша na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мокоша».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Mokosh
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Mokosh
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Mokosh
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Mokosh
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Mokosh
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Мокошь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Mokosh
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Mokosh
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Mokosh
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Mocosha
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mokosh
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Mokosh
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Mokosh
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Mokosh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Mokosh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Mokosh
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Mokosh
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Mokosh
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Mokosh
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Mokosh
50 mln osób
uk

ukraiński

мокоша
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Mokosh
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Mokosh
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Mokosh
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Mokosh
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Mokosh
5 mln osób

Trendy użycia słowa мокоша

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОКОША»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мокоша
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мокоша».

Przykłady użycia słowa мокоша w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОКОША»

Poznaj użycie słowa мокоша w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мокоша oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 137
Мокоша. Єдина представниця жіночих Божеств у пантеоні князя Володимира. Мокоша (інші варіанти імені - Макош, Мокша) пов'язана з жіночою сферою діяльності у господарстві: рукоділлям, прядінням, тканням тощо. У давні часи ...
Halyna Lozko, 2004
2
Светославич, вражий питомец. Диво времен Красного Солнца ...
прервал вдруг юноша рассказ Мокоша.- Нето литерем? - То, сударь,- отвечал Мокош и продолжал: - Так вот... - Здесь живет красная Княжна-девица? - спросил опять юноша, дергая за полу Мокоша и устремив очи на высокий ...
Вельтман А. Ф., 2014
3
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk. залишали на полі покроплений вином та перев'язаний перевеслом і стрічками пучок незжатого колосся - «Велесові на бороду». Як надходило свято плодів, то богині Мокоші приносили ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
4
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 45
Оскільки від врожаю і родючості тварин переважно залежала доля давніх русів, то Мокоша вважалась і Богинею Долі. Мовознавці стверджують, що її ім'я дослівно означає "Матір долі" (пор.: ст. сл. кьшь, кощь — жереб, доля, удача) ...
Halyna Lozko, 2004
5
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 212
Відомі й етнографічні записи XІX ст. в руській Півночі про вірування в Мокошу (Мокош, Макеш, Мокуша, Макуша) /Смирнов, 1909.— С. 224/. За межами східних слов'ян достовірних відомостей про Мокошу немає /Рибаков, 1981.
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
6
Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st
Мокоша Богиня серед головних богів, якій Володимир поставив у Киеві ідола для прилюдних жертвоприношень, так само не знана нам ближче. У цій богині дослідники-міфологи вбачали сонцеву сестру, богиню дощу. Літопис ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995
7
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 89
Мокоша. Єдина представниця жіночих божеств у пантеоні князя Володимира. Мокоша (інші варіанти імені Макош, Мокша) пов'язана з жіночою сферою в господарстві: рукоділлям, прядінням, тканням та ін. їй приносили жертви у ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
8
Ukrain̈sʹke i͡a͡zychnyt͡s͡tvo - Сторінка 18
Мокоша. Єдина представниця жіночих божеств у пантеоні князя Володимира. Мокоша (інші варіанти імені Макош, МокШа) пов'язана з жіночою сферою в господарстві: рукоділлям, прядінням, тканням та ін. їй приносили жертви у ...
Halyna Lozko, 1994
9
Мифы русского народа
существо. На русском Севере такую демоницу называли Мокоша (Мокуша) и представляли в виде женщиныс большой головой и длинными руками,которая приходит вдом и прядет пряжу, если хозяйка оставила ее без молитвы.
Елена Левкиевская, 2014
10
Светославич, вражий питомец. Диво времен Красного Солнца ...
прервал вдруг юноша рассказ Мокоша. — Не то ли терем? — То, сударь, — отвечал Мокош и продолжал: — Так вот... — Здесь живет красная Княжна-девица? — спросил опять юноша, дергая за полу Мокоша и устремив очи на ...
Александр Вельтман, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОКОША»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мокоша w wiadomościach.
1
У яких богів вірили давні українці?
Богиня Мокоша живе в небі, як царівна-господиня поважно походжає по двору свого пана господаря. Завжди в золотому уборі, а на поясі, на золотих ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Lip 15»
2
Пять самых бесполезных диет
Мокоша:пять диет. 09/01/2014, 12:06. А я сижу сразу на пяти диетах. На одной не наедаюсь. Ответить. inegeld:Если вы на самом деле хотите сбросить ... «inoСМИ.Ru, Sty 14»
3
«Нелепая» позиция Путина в вопросе химического оружия
Мокоша:Они включали в себя поставки авиабомб, наполняемых зарином, и ракет Scud, вооруженных боеголовками, которые могли транспортировать ... «inoСМИ.Ru, Wrz 13»
4
У 19 столітті ідол слов'янського бога називали антихристом
Із рогом у руці — богиня долі Мокоша. До неї по заступництво зверталися породіллі. У жертву Мокоші приносили нитки, хліб, вино, посуд, мед, молоко. «Gazeta.ua, Sie 13»
5
В Козельске пройдет конкурс исполнителей славянской …
... Ростова-на-Дону, ансамбль «Житница» из Москвы, белорусский ансамбль «Лирица» из Гомельской филармонии, украинский ансамбль «Мокоша» из ... «Узнай Всё, Maj 13»
6
Вінницьке училище культури і мистецтв ім.М.Д. Леонтовича …
Не обійшлося й без традиційної української народної творчості,а саме виконання українських народних пісень фольклорним ансамблем «Мокоша» та ... «Моя Вінниця, Kwi 13»
7
У Вінниці пройшли "Осінні читання"
Особливо сподобався етнографічно-фольклорний ансамбль „Мокоша”. Гості свята були приємно вражені ремонтом музею, буйним різнобарв'ям квітів ... «Моя Вінниця, Wrz 12»
8
«Живий вогонь» українських цінностей
Просто біля входу – народна сцена, де виступав відомий бандурист Живосил Лютий та гурти «Мокоша», «Ладодзвін» та «Берегиня». Далі - алея, де ... «Моя Вінниця, Lip 12»
9
На Івана Купала у вінницьких прихильників рок-музики буде свято
Зануритись у світ українських пісень ви зможете біля народної сцени де співатимуть гурти: «Мокоша», «Ладодзвін», «Берегиня». До того ж, навчитись ... «Моя Вінниця, Lip 12»
10
На Трех Святых мужики осматривают плуги
Во времена Киевской Руси покровительницей прядения и всего женского хозяйства была богиня Мокоша. А после принятия христианства ее заступила ... «Газета.ua, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мокоша [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mokosha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL