Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "святоша" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СВЯТОША

святоша  [svyatosha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СВЯТОША

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «святоша» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mykola Svyatosha

Микола Святоша

Mykola Svyatosh - w świecie Prince Światosław, po chrzcie - Pankratiy Davidovich Chernihiv; Pechersk, cudowny pracownik, wielebny. Urodzony około 1080 lat temu. Syn księcia Dawida z Czernigowa Śwatosławicza, wnuk Czernigowa i książę kijowski Światosław II, założyciel książęcej dynastii Czernihów. W latach 80. i 90. XI wiek. był księciem Łuckim. Należał do ziemi w księstwie Czernigow. Miałem żonę Annę, córkę księcia kijowskiego Svyatopolka Izyasławicza i dzieci, wnuka Władimira Monomacha. Wygnany w 1097 r. Przez Davida Ihorevicha z Łucka, uciekł do ojca w Czernihowie. Мико́ла Свято́ша  — в миру князь Святослав, після хрещення — Панкратій Давидович Чернігівський; печерський чудотворець, преподобний. Народився близько 1080 року. Син чернігівського князя Давида Святославича, онук чернігівського і київського князя Святослава II, засновника чернігівської князівської династії. У 80-90-х рр. ХІ ст. був луцьким князем. Володів землями у Чернігівському князівстві. Мав дружину Анну, доньку київського князя Святополка Ізяславича, та дітей, онуком Володимира Мономаха. Вигнаний у 1097 році Давидом Ігоревичем з Луцька, втік до батька у Чернігів.

Definicja słowa святоша w słowniku

święty, i, h. To samo jest święte i święte. - Jak widzę, choć to czarownica, wyrządziła mniej szkód ludziom, którzy poświęcają święte rzeczy! (P., I, 1957, 95); Stary święty jest szeroko ochrzczony, machając ziemskimi łukami. Modlitwa za kobiety (Long, I, 1958, 117). святоша, і, ч. і ж. Те саме, що святе́нник і святе́нниця. — Як бачу, вона хоч і відьма, та менше лиха робила людям, як ті, що святош удають! (Стор., І, 1957, 95); Старий святоша широко хреститься, б’ючи земні поклони. Моляться жінки (Довж., І, 1958, 117).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «святоша» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВЯТОША


холоша
array(kholosha)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТОША

святого власа день
святого духа день
святого конона день
святого палія день
святого юрія день
святокрадець
святокрадний
святокрадство
святонько
святоруський
святотатець
святотатство
святотатствувати
святотатський
святочність
святочний
святочно
святощ
святощі
святоянське зілля

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТОША

агуша
антраша
афіша
бакша
балуша
бандурша
бануша
баша
бекеша
березова каша
бокша
брендуша
бриндуша
букша
буша
білявша
валюша
векша
верша
вірша

Synonimy i antonimy słowa святоша w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «святоша» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЯТОША

Poznaj tłumaczenie słowa святоша na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa святоша na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «святоша».

Tłumacz ukraiński - chiński

Sviatosha
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Sviatosha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Sviatosha
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Sviatosha
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Sviatosha
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

святоша
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Sviatosha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Sviatosha
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Sviatosha
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Sviatosha
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sviatosha
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Sviatosha
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Sviatosha
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Saint
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Sviatosha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Sviatosha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Sviatosha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Sviatosha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Sviatosha
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Sviatosha
50 mln osób

ukraiński

святоша
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Sviatosha
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Sviatosha
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Sviatosha
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Sviatosha
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Sviatosha
5 mln osób

Trendy użycia słowa святоша

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВЯТОША»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «святоша» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa святоша w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЯТОША»

Poznaj użycie słowa святоша w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem святоша oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Полный годичный круг кратких поучений. Том IV (октябрь – ...
(Без смирения или нищеты духовной нет спасения) I. Преподобный, ныне прославляемый, Никола Святоша, князь Черниговский, был сын Давида и внук Святослава. И помыслил он, как обманчиво все в суетной этой жизни, и что ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
2
Ксенофобия
Не богохульствуй, — строго сказал Святоша. — Закрой пасть, если не хочешь, чтобы ее заткнул тебе я. Последний виток провели в молчании. Когда остров вновь появился на горизонте, Святоша трижды осенил себя крестом и ...
Майкл Гелприн, 2015
3
Полное собрание русских летописей. Том 7. Летопись по ...
Святоша же и Путята вшедше во градъ, и посадиста Святополча посадника Василя; и поиде Святоша Лучьску, а Путята Кіеву. Давыдъ же побѣже въ Половцѣ, и срѣте й Бонякъ, и воротися съ нимъ Давыдъ, и поидоша на Святошу ...
Борис Клосс, 2013
4
И черт с нами
Святоша работает поваром! Преждечем дать ответную реплику, я всежепопробовал борщ. Степан оказалсяне прав – борщ был не божественным на вкус, а чертовски вкусным! –Ачто, святоша не можетбыть поваром? – Святоша ...
Алексей Калугин, 2015
5
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Святоша роть къ Давыдови: "Аще поидеть на тя Святопълкъ, 272,16: Ьаиг. то I пов*иь тн- н ые створн сего сто1ша- но Кш1г. пов*и тн. н не сотвори сего стоша. I но Асаа": по1в*мь тн- н не сотвори сего стоша- но Нура: пов*мъ тн- н ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
6
Суккубус
Всеумирают, святоша. И все приходят сюда. – Нет. – Нет? Тяжело взмахнув крыльями, ворон поднялсяв небо. Горячий воздух понес Ремапрочь открестов. Маленькиймальчик с растрепанными черными волосами сидел на ...
Виталий Вавикин, 2015
7
История России с древнейших времен. Том 2. От конца ...
Святополк послал к ним воеводу своего Путяту; когда тот пришел с войском в Луцк, где стоял Святоша Давыдович, ... Святоша поклялся последнему, что даст знать, когда пойдетна него Святополк; нотеперь, испугавшись Путяты, ...
Сергей Соловьев, 2015
8
История Российская. Часть 2 - Сторінка 6607
Но как только Путята в Луцк прибыл и Святополкову просьбу и обещание ему объявил, тогда Святоша, забыв свое крестное целование и честное княжеское слово, велел послов Давидовых, поймав, в заточение посадить. И вскоре ...
Василий Татищев, 2013
9
Не так страшен черт
Святоша справым пробором достал изкармана широких брюк крошечный сотовый телефон –всложенном виде еголегко можно было спрятать вкулаке. Открыв телефон иповернув его так, чтобымне небыло видно, чтозаномер он ...
Алексей Калугин, 2015
10
Медицина России Х-ХХ веков: очерки истории - Сторінка 26
Марк Мирский, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВЯТОША»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo святоша w wiadomościach.
1
Театральный мир Михаила Белоцерковского
Или святоша Тартюф, самозабвенно прильнувший к чужой супруге, – ожидает взаимности. В их лицах угадываются черты народных артистов России ... «Аргументы.ру, Paz 15»
2
Святого благоверного князя Игоря Черниговского вспоминает …
Преподобный Никола Святоша и святой Игорь Ольгович представляют два различных пути христианской святости в Древней Руси. Преподобный ... «Белорусский православный портал sobor.by, Paz 15»
3
Хилькевич и Юдашкина делятся своими «беременными» фото
Фу...сколько зависти и желчи. я сама далеко не святоша, но чтоб настолько быть озлобленной...хотела бы я посмотрть на этих комментаторов. «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»
4
Самые аморальные главы Ватикана. Фото
Считается, что этот «святоша» также пытался продать свое место на троне. Самые аморальные главы Ватикана. Фото. Папа Иоанн XXII и Папа Лев Х ... «Хроника мировых событий, Wrz 15»
5
Что происходит на Святошинском мосту в Киеве
По одной из версий этот район Киева был назван в честь черниговского князя Святослава (в монашестве Никола Святоша). Якобы именно он некогда ... «Портал строительной техники Украины ENKI, Lip 15»
6
«Ярость»: спасибо Брэду за победу
... водитель Трини (мексиканец с мародерской золотой цепью на груди) и стрелок Святоша. Святошу товарищи за фанатичный католицизм дразнят ... «НГС.НОВОСТИ, Paz 14»
7
Харьков: интрига на округах?
Если кандидаты не договорятся о едином согласованном сопернике для экс-регионала Дмитрия Святоша – пиши пропало. И это при том, что Дмитрий ... «Интернет-обозрение Главное, Paz 14»
8
​Битва за Харьков 2014
Сравнивая шансы Анатолия Родзинского и Дмитрия Святоша, нужно признать, что сейчас позиции первого выглядят куда сильнее, чем у экс-регионала. «Левый берег, Wrz 14»
9
Польский священник рассказал, что сатана с ним общается по смс
Идиот. Жалкий святоша». Однако, несмотря на угрозы с того света, святой отец заявил, что продолжит борьбу с нечистыми силами и сделает всё ... «Vlasti.NET, Sie 14»
10
Священник получил SMS от дьявола
Идиот. Жалкий святоша". Однако, несмотря на угрозы, святой отец пообещал продолжить борьбу за душу невинного ребенка. Сергей НИКОЛАЕВ. «Утро.Ru, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Святоша [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svyatosha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa