Znaczenie słowa "муляж" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МУЛЯЖ

муляж  [mulyazh]

CO OZNACZA SŁOWO МУЛЯЖ

Definicja słowa муляж w słowniku

manekin, u, h., promocje. Naturalny rozmiar kawałków gipsu, wosku, parafiny itp., Który dokładnie odtwarza kształt przedmiotu. Jednym z interesujących tematów w produkcji listew jest produkcja próbek owoców odmian Michuron (Circle "Skilly hands ..", 1955, 151); Na szafce leżały puszki Leydena, .. manekiny ludzkiego serca i wątroby (Smolich, Theater ... 1940, 108).

муляж, у́, ч., спец. Натурального розміру зліпок із гіпсу, воску, парафіну тощо, який точно відтворює форму предмета. Одна з цікавих тем при виготовленні муляжів — це виготовлення зразків плодів мічурінських сортів (Гурток "Умілі руки..", 1955, 151); На шафі стояли лейденські банки, .. муляжі людського серця і печінки (Смолич, Театр… 1940, 108).

TŁUMACZENIE SŁOWA МУЛЯЖ

Poznaj tłumaczenie słowa муляж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa муляж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «муляж».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 蜡像
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: figura de cera
• Tłumacz ukraiński - angielski: waxwork
• Tłumacz ukraiński - hindi: waxwork
• Tłumacz ukraiński - arabski: التمثال الشمعي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: муляж
• Tłumacz ukraiński - portugalski: figura de cera
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মোম দ্বারা মূর্তিগঠন
• Tłumacz ukraiński - francuski: musée de cire
• Tłumacz ukraiński - malajski: Dummy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wachsfigur
• Tłumacz ukraiński - japoński: 蝋人形
• Tłumacz ukraiński - koreański: 밀랍 세공품
• Tłumacz ukraiński - jawajski: waxwork
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hình bằng sáp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: waxwork
• Tłumacz ukraiński - marathi: waxwork
• Tłumacz ukraiński - turecki: balmumu heykel
• Tłumacz ukraiński - włoski: statua di cera
• Tłumacz ukraiński - polski: figura woskowa
• ukraiński: муляж
• Tłumacz ukraiński - rumuński: panoptic
• Tłumacz ukraiński - grecki: κέρινο ομοίωμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wassenbeeld
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: waxwork
• Tłumacz ukraiński - norweski: waxwork

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУЛЯЖ»

Poznaj użycie słowa муляж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem муляж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Черный выход

Муляж! – А ну отдай! – воскликнул Игорь, придя в себя. Он бросился было вперед, но в последний момент затормозил, запрыгал от гнева на месте. Муляж! Мертвяк! Ходячий жмур! Чтоб тебя! Откуда ты тут вообще взялся? Муляж ...

Денис Бурмистров, 2015

Сквозь переборки

Да. – И что в этот момент было больше – она или лодка? – Ты зря смеешься. – Я абсолютно серьезен. – Онабыла больше. – То есть этобыла не наша лодка? – Не наша. Этобыл муляж. – Она резала муляж. – Железный муляж.

Александр Покровский, 2013

Остров живых

... припаянными к ручке платами и диодами), зуб дракона (муляж), действующая модель Палантира, пепел из трубки Сталина (муляж), пепел от сигары Черчилля (муляж), шерстинки от пледа Рузвельта (муляж) и многое такое же.

Николай Берг, 2015

Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Сторінка 169

3. Отрасль кинематографии, занимающаяся производством таких фильмов (отечественная мультипликация). // Мультик. Мультипликатор. Мультипликаторский. Мультипликационный. МУЛЯЖ, а и а, м. [франц. moulage < mouler ...

Людмила Субботина, 2014

Зверь в океане

Эта безнадежная игра продолжается до тех пор, пока кит не начинает испытывать острую нехватку воздуха. В этот момент нас настигает муляж — маневренный и почти неуязвимый. Теперь наше спасение только в скорости.

Андрей Дашков, 2013

Андерманир штук

Просто в распоряжении у вас имеется муляж пальца, изготовленный из папье-маше и снабженный у самого основания иглой. Именно этот муляж зрители и принимают за протыкающий шляпу палец. Делая вид, что протыкаете ...

Евгений Клюев, 2015

Ведьма для инквизитора

Так ведь я васвзялав заложники! Под дулом пистолета! Немогла жея вам признаться, что пистолет мой, «вальтер»,всего- навсего муляж! Выбы тутже сбежали, – ехидно усмехнулась она. –Муляж?– изумился Кис.– Почему муляж?

Татьяна Гармаш-Роффе, 2015

Продолжение следует

«Муляж! Муляж забыли!» Аппарат снова плюхается на землю, люк открывается,и оттуда резво выбегают некие устройства, напоминающие пылесосыс несколькими шлангами. В гофрированных щупальцах «пылесосов» покоится ...

Павел Комарницкий, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 549

-ов МУЛЬТИПЛИКАЦИ/Я, ж: -и, только ед МУЛЯЖА м: муляж/а, мн муляж/и, ее и мулЯж/а, мн мулЯж/и, -ей МУМИЁ, с: нескл. (полезное мумие) МУМИФициРОВАТЬ, перех, нее и ее: наст.и буд. мумифРЩИру/ю, -еЩЬ, мн -ют; прош.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Изготовление чучел муляжей моделей животных - Сторінка 290

Если муляж поломан, его скрепляют шеллачным спиртовым лаком, клеем 88 или БФ-2. Для получения шеллачного спиртового лака на 750 г 96°-го спирта или денатурата всыпают 120 — 130 г шеллака и оставляют на несколько ...

Михаил Абрамович Заславский, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУЛЯЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo муляж w wiadomościach.

Мэрия Москвы запустила сайт-муляж

Мэрия Москвы 1 октября запустила сайт, на котором можно приобрести билеты на досуговые мероприятия в столице без наценки. По сообщению ... «Газета.Ru, Paz 15»

У Львові через муляж гранати ледь не евакуювали школярів …

Про це в коментарі «Вголосу» повідомила координатор зв'язків з громадськістю львівської поліції Катерина Рибій. За її словами, на телефон «102» ... «Вголос, Wrz 15»

В "Правом секторе" говорят, что боеприпасы на месте взрыва в …

Член "Правого сектора" Виталий Алещенко заявил, что эти муляжи использовались для обучения бойцов, и опасности не представляли. Как известно ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Wrz 15»

У "Правому секторі" кажуть, що боєприпаси на місці вибуху в …

Член "Правого сектора" Віталій Алещенко заявив, що ці муляжі використовувалися для навчання бійців, і небезпеки не становили. Як відомо, 21 вересня ... «Українська правда, Wrz 15»

У Москві виставили на показ муляж найпотужнішої атомної "Цар …

У столиці Росії виставили на огляд точну копію так званої "Цар-бомби" - муляж довжиною вісім метрів та вагою у 25 тонн. Копію найпотужнішої атомної ... «Deutsche Welle, Wrz 15»

В Запорожье младшеклассник принес в детсад муляж гранаты

К счастью, после детального осмотра, подозрительный предмет оказался муляжем гранаты Ф-1», - рассказали подробности инцидента в пресс-службе. «Интернет-газета "Вести", Wrz 15»

В Бишкеке уничтожен муляж взрывного устройства, заложенный …

В Бишкеке уничтожен муляж взрывного устройства, заложенный в магазине "Детский мир". Об этом сообщает отдел по связям с общественностью и ... «Centrasia.ru, Wrz 15»

У Запоріжжі школяр приніс у навчальний заклад муляж гранати

Як з'ясувалося пізніше, - зброя виявилася несправжньою. Про це порталу Depo.Запоріжжя розповіли у прес-службі ДСНС ... «Depo.Запоріжжя, Wrz 15»

На "Гемопласт" подбросили муляж взрывного устройства

В Белгород-Днестровском районе Одесской области неизвестные злоумышленники подбросили муляж взрывного устройства к входу на медицинское ... «УНИАН, Sie 15»

В машину экс-министра Андрея Гудовского кинули муляж гранаты

В машину экс-министра Андрея Гудовского кинули муляж гранаты ... Новосибирской области и бизнесмена Андрея Гудовского бросили муляж гранаты. «НГС.НОВОСТИ, Sie 15»