Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мужича" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МУЖИЧА

мужича  [muzhycha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МУЖИЧА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мужича» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa мужича w słowniku

chłop, ati, pp., dovrev., s. Dziecko jest mężczyzną (o 1 znaku). To jest ganek, a on jest drzwiami do domu ... Jest jej syn ... jego [panika] syn ... panina, nie wieśniak ... (Mirny, IV, 1955, 57); Mój wujek nie lubił być z facetami, nauczył się, jak się z nimi pożegnać (Gr. II, 1963, 11). мужича, а́ти, с., дорев., розм. Дитя мужика (у 1 знач.). Це сіни, а он і двері у хату… Там її син… його [панича] син… паненя, а не мужича… (Мирний, IV, 1955, 57); Дядькові не подобалось, що хлопець водиться з мужичатами, навчивсь по — мужичому говорити (Гр., II, 1963, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мужича» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУЖИЧА


чавича
array(chavycha)
черевича
array(cherevycha)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУЖИЧА

мужати
мужатися
мужва
мужик
мужиків
мужикуватість
мужикуватий
мужикувато
мужицтво
мужицький
мужичий
мужичити
мужичище
мужичка
мужичок
мужній
мужніння
мужність
мужніти
мужний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУЖИЧА

бабача
базалучча
баранча
басанунча
бахурча
безушча
боденьча
бодлачча
бондарча
брача
брусячча
букодірча
булькотнеча
бурячча
буча
варінча
ватуйча
вдача
ведмедча
видача

Synonimy i antonimy słowa мужича w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мужича» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МУЖИЧА

Poznaj tłumaczenie słowa мужича na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мужича na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мужича».

Tłumacz ukraiński - chiński

muzhycha
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

muzhycha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

muzhycha
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

muzhycha
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

muzhycha
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мужичья
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

muzhycha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

muzhycha
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

muzhycha
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Guy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

muzhycha
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

muzhycha
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

muzhycha
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

muzhycha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

muzhycha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

muzhycha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

muzhycha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

muzhycha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

muzhycha
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

muzhycha
50 mln osób

ukraiński

мужича
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

muzhycha
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

muzhycha
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

muzhycha
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

muzhycha
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

muzhycha
5 mln osób

Trendy użycia słowa мужича

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУЖИЧА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мужича» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мужича w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУЖИЧА»

Poznaj użycie słowa мужича w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мужича oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Golgotha of Ukraine - Сторінка 113
„переорганізована в Українську Мужичу (Селянську) Партію". 2. „Мужича Партія". Про існування десь в 1925-1926 роках у Харкові Мужичої Партії говорили мені два мої прия- телі-харків'яни — Юр. Міщенко та В. Кривецький ще року ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1993
2
Borotʹba za ukraïnsʹku derz͡havu pid Sovetsʹkoi͡u ... - Сторінка 39
«Мужича Партія» брала активну участь у розбудові та діяльності УАПЦ. «Ціла низка чолових її діячів — Гаращен- ко, Ільченко, Руденко, Лебеденко й інші • — брала участь у зборах УАПЦ у Києві, в парафіяльних радах Харкова, ...
Vasylʹ Pli︠u︡shchʹ, 1973
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoho pisʹmenstva - Сторінка 196
панська на всі боки гнуча і\'° І, 07)Іїотляревський обсртае оту -мужичу пранду“--колючпй сміх свій з погляду народпіх інтересів, ііроти кривд паніського ладу. Результатом нього була „Енсїдіґ і ііо-частіі „Ода до князя Іїуракина'”.
Serhiĭ I͡E︡fremov, 1910
4
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Мужича правда єсть колюча, А панська на всі бокн гнуча Рядки з поеми «Енеіда» (1798) І. П. Котляревського, які давно стали прислів'ям (як і ряд інших висловів, наприклад «Коли в руках чого не маєш, то не хвалися, що твоє» та ін.).
Alla Petrivna Kovalʹ, ‎Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
5
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Правителям Імпериї 1847-ого року здавалось ділом дрібним запроторити в російську преісподню мужичу дитину, що писала вірші не звать якоюсь мовою. Тепер ся мужича дитина стоіть поруч дитини панськоі, поруч Пушкина. І як ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
домі жили страшні змії, тільки їх вдома не було — воювали десь далеко. Говорить Іван — мужичий син до одного богатиря панської крові: — Сьогодні ти підеш на міст на варту, а ти, — каже другому, — ляжеш коло коней, ...
Валерій Войтович, 2006
7
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 191
Дивляться — палка через паркан перевалилася, ріг дому одбила. А в цьому дом1 жили страшш змп, пльки Iх дома не було — воювали десь далеко. Говорить Іван-Мужичий син до одного богатиря панської кровк — Сьогодш ти шдеш ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
8
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 104
No, — говорить 1ван — мужичий син,— бий ти, ти на все царство старший. Шестиголовий змій як ударив, то 1ван — мужичий син — пльки з м}сця зрушився, а тод1 як ударив зм1я своею палицею, то заразом цпсть голів зшс!
K. Lytvynchuk, ‎D. Kulʹbak, 1954
9
Ukraïnsʹki bylyny: istoryko-literaturne vydanni︠a︡ ... - Сторінка 169
Подивився 1ван - мужичий син на годинника - час гги. Шшов 1 став шд мостом. Чуе - земля гуде! - Стш,- говорить Змш до коня,- псине м'ясо, проти нашої си ли нема ДРУГО1 у ЩЛОму ЦарсТВЬ бсТЬ ТЫЬКИ 1ван - мужичий син, ну, ...
O. A. Shevchuk, 2003
10
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 138
Інтелігент своїх чаав, сковородинець 1 масон, член біблейського то- вариства 1 просто гуманний демократ, який знає, що Мужнча правда есть колюча, А панська на вс! боки гнуча (VI, 97),— Котляревський пускає в дшо оту «мужичу ...
Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУЖИЧА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мужича w wiadomościach.
1
Біла Хата на Пріорці як жива пам'ять про Тараса Шевченка
Відомі слова поета про ту прогулянку київськими околицями: “Йшов та йшов — бачу, хатина стоїть, не то панська, не то мужича, біла-біла, наче сметана, ... «Хрещатик, Kwi 14»
2
Против всех запретов и ограничений...
В статье 'Мова панська й мужича' М. Грушевский объяснял: 'Те, кто не хочет украинского учения, конечно рассуждают так: украинский язык мужицкий ... «inoСМИ.Ru, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мужича [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/muzhycha>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa