Znaczenie słowa "музикантка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МУЗИКАНТКА

музикантка  [muzykantka]

CO OZNACZA SŁOWO МУЗИКАНТКА

Definicja słowa музикантка w słowniku

muzyk i, cóż. Kobieta do muzyka Zina patrzyła okropnie na jej delikatne dłonie, o które tak bardzo dbała, gdy marzyła o zostaniu muzykiem (Yv., Vel. Eyes, 1956, 83).

музикантка, и, ж. Жін. до музика́нт. Зіна з жахом дивилася на свої тендітні руки, про які вона так особливо дбала, коли мріяла стати музиканткою (Ів., Вел. очі, 1956, 83).

TŁUMACZENIE SŁOWA МУЗИКАНТКА

Poznaj tłumaczenie słowa музикантка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa музикантка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «музикантка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 音乐家
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: músico
• Tłumacz ukraiński - angielski: musician
• Tłumacz ukraiński - hindi: संगीतकार
• Tłumacz ukraiński - arabski: موسيقي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: музыкант
• Tłumacz ukraiński - portugalski: músico
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সুরকার
• Tłumacz ukraiński - francuski: musicien
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pemuzik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Musiker
• Tłumacz ukraiński - japoński: ミュージシャン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 음악가
• Tłumacz ukraiński - jawajski: musisi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhạc sĩ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இசைக்கலைஞர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: संगीतकार
• Tłumacz ukraiński - turecki: müzisyen
• Tłumacz ukraiński - włoski: musicista
• Tłumacz ukraiński - polski: muzyk
• ukraiński: музикантка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: muzician
• Tłumacz ukraiński - grecki: μουσικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: musikant
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: musiker
• Tłumacz ukraiński - norweski: musiker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУЗИКАНТКА»

Poznaj użycie słowa музикантка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem музикантка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Voskresnemo!: ese - Сторінка 282

Художниця й музикантка розуміють одна одну і шанують вроджені таланти, які треба берегти, і знають, що немає такої сили, яка б змогла прикувати їхню мистецьку волю до сімейних буднів, бо «шкода би втискати ту артистично ...

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000

Vysokyĭ lit: povistʹ - Сторінка 72

I бабуся потягла з гурту за рукав чепурного, у виши- ванш сорочш колгоспного рахГвника, щоб познайомити з музиканткою. Дзвоник урвав розмову. Починався другий вцццл. Виступав шумовий оркестр у повному складь Якесь ...

Marii︠a︡ Romanivsʹka, 1950

Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 82

Уа троє жили в атмосфері музики, живопису, вщгоро- дившись вщ суспшьства та 1гноруючи його норми, однак недовгу ЩИЛ1Ю обірвала смерть музикантки. Вона померла, востаннє зправши св1й улюблений вальс, після того як ...

Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 1999

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 90

Уа трое жили в атмосфер! музики, живопису вщгородившись вщ суспшьства та иноруючи його норми, однак недовгу щшию об1рвала смерть музикантки. Вона померла, востанне з^гравши свш улюбле- ний вальс, шсля того як ...

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, ‎V. P. Ahei︠e︡va, ‎Bohdan Kravchenko, 2002

Bulgarian - Сторінка 223

... оо-Ьееу5-т.уо гтшгйег убия/убивам оо-оее-уиН/оо-Ьее-уат ти5с1е мускул © тоо5-коо\ тизеит музей © тоо-геу тизНгоот гъба © диЬЪа тизк музика © тоо-гее-ка тикюап музикант/музикантка ©/© тоо-2ее-/салг/тоо-2ее-/сапг-ка ти51с ...

Ronelle Alexander, 2008

Ukrainian for Speakers of English Oral Exercises: ... - Сторінка 195

[аптекар/ЗЕ мнбю, caHTéxHiK/ 3 вами, наукбвець/з нйми, худбжниця/з тоббю, архЕтект/з нами, музикантка/з нею, редйктор/ Hi 3 ким (не розмовлйтиме), кухарка 3 кимсь, пекар 3 деким (де 3 ким)] 4. — 'il/I вЕн Home до журнал?стки?

Roma Franko, 1994

Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 32

На таких бенкетах також бували танцівниці й музикантки, що грали на струнних інструментах. Про таких жінок чимало написано у творах Платона (РгоІа§. 347 с-сі; 8ушр. 212 сі— е) і Ксенофонта (8ушр. II, 1), а побачити їх можна ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007

Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...

На відміну від жінок-письменниць, для певної кількості жінок-художниць, скульптурок, акторок, музиканток шлях до мистецтва був проторований через «родинний» чи «подружній» сценарії, що досить типово як для патріархальної ...

Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 182

Дем'ян та спудей Петро Конашевич. Музикантки і танцівниці, вже як хазяйки, помітивши гостей, гидливо від них відвернулися, бо таких дикунів вони ще не бачили: один, зарослий воло- сятиною на всю пику, у страшній волохатій ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Четвертий вимір; Шрами на скалі

П'янів ще дужче й проклинав той день, коли норвезький графік Едвард Мунк познайомив його з чарівною музиканткою Дагною, нареченою шведського письменника Августа Стрінберга; Дагна втекла від Пшибишевського й загинула ...

Роман Іваничук, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУЗИКАНТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo музикантка w wiadomościach.

Грахич се тръшна болна

По време на най-танцувалните парчета пък 23-годишната музикантка събу високите си токчета и босонога въртя кючеци на студената и мокра сцена. «Блиц, Wrz 15»

Для календаря Pirelli зніметься 82-річна вдова Джона Леннона …

Довілка УНН: Йоко Оно — японсько-американська авангардна художниця, музикантка й діяч мистецтва, вдова англійського музиканта Джона Леннона. «УНН, Wrz 15»

Джанель Моне і трохи "Йоги" на захист чорношкірих

Номінована на нагороду Grammy музикантка Джанель Моне має свій власний лейбл, що носить назву Wondaland. Компанія щойно випустила перший ... «euronews, Sie 15»

Музика є моєю мирною підтримкою України – скрипалька …

Саме так називатиметься концерт, який музикантка разом з I, culture orchestra виконуватиме в Національній опері та на майдані Незалежності. У ... «Радіо Свобода, Sie 15»

Ірина Колесник: "Українська музика, на жаль, не є комерційно …

Також музикантка назвала імена артистів, на яких вона орієнтується у своїй музичній творчості.Так серед теперішніх українських виконавців виділила ... «PMG.ua, Sie 15»

Майката на пребитото 3-годишно дете работела като …

Тя е музикантка е и през лятото работи на пътнически кораби в Скандинавия. Съседи на пострадалото дете твърдят, че двамата младежи са ... «Блиц, Lip 15»

Младежи пребиха 3-годишно дете (ОБНОВЕНА)

Музикантка е и през лятото работи на пътнически кораби в Скандинавия. Съседи на пострадалото дете разказват, че двамата младежи са започнали ... «News7, Lip 15»

Українофобка-піаністка Валентина Лисиця виступила під …

... впроваджує «фільтраційні табори». Музикантка, яку виключили, одразу ж звинуватила симфонічний оркестр у цензурі на своїй сторінці у «Facebook». «Вголос, Cze 15»

Багатодітні матері, які досягли нечуваного успіху

Скандальна письменниця, журналістка та музикантка Ірена Карпа, попри образ вітряної дівчинки, виховує двох дітей. З першим чоловіком в Ірени дітей ... «Телеканал новин 24, Maj 15»

Куди піти на вихідних у Львові: Tvoemisto.tv рекомендує

Різдвяні та джазові сингли безкоштовно можна буде послухати у виконанні піаністки Ірини Лобанюк. Виконає музикантка і деякі треки до фільмів. «Tvoemisto.tv, Gru 14»