Pobierz aplikację
educalingo
надхмарний

Znaczenie słowa "надхмарний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАДХМАРНИЙ

[nadkhmarnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАДХМАРНИЙ

Definicja słowa надхмарний w słowniku

pochmurno, i, e. Który jest zawarty, przenoszony ponad chmurami, ponad chmurami. Po opuszczeniu ziemi Zirnitsya wrócił do swojej niebiańskiej komnaty supermarketów (N.-Lev., IV, 1956, 38); W mętnym błękicie, w głębokiej rzezi, W polu, gdzie uwielbiony apogeum zimy, W laboratorium, wśród bełkotu morza, wołanie jest następujące: aby wyeliminować plagi wojny! (Rylsky, Sad., 1955, 12); Gwałtowny krzyk ich [gołębi] wstrząsnął ciemnością (Dmit., Kiev Circles, 1962, 96); / / śpiewa Nieziemski, nieziemski, niebiański. Wszystko, czego chce dusza, tworzę w ciągu jednej minuty W sekretnych światach jestem ponad mrokiem na skrzydłach moich myśli (L. Ukr., I, 1951, 368); On [orzeł] oddychał powietrzem mętnych krawędzi. Patrzył na słońce i pływał w świetle (Sam, I, 1958, 107); // por Oderwany od rzeczywistości; odległe, nieosiągalne. Prawdopodobnie rozwiązuje problem kosmiczny i cały czas wychyla się w chmurach (Donch., V, 1957; 229).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДХМАРНИЙ

авторитарний · аграрний · аксесуарний · аліментарний · амбарний · ангарний · антикварний · антисанітарний · базарний · безгосподарний · бездарний · безкарний · безопарний · безпарний · безтарний · безхмарний · богарний · бондарний · броварний · бінарний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДХМАРНИЙ

надутися · надуто · надушений · надушити · надушитися · надушувати · надфіль · надха · надхвістя · надхмар’я · надхнений · надхнення · надхнути · надходження · надходити · надціджувати · надцілкий · надцюкати · надчалистий · надчеревний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДХМАРНИЙ

будуарний · букварний · бульварний · бюварний · ветеринарний · виварний · випарний · владарний · володарний · вульгарний · вівтарний · відварний · вікарний · гарний · гербарний · гонорарний · гончарний · господарний · гуманітарний · дзиґарний

Synonimy i antonimy słowa надхмарний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надхмарний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДХМАРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa надхмарний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надхмарний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надхмарний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

飘渺
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aguilera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

aery
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ऊँचा नीड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

aery
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заоблачный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

etéreo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্বর্গীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aery
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

cakerawala
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

aery
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

aery
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

높은 곳에있는 집
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

langit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

aery
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தெய்வீக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आकाशाचे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gök
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

aery
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

żłobek
50 mln osób
uk

ukraiński

надхмарний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

imaterial
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

aery
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

aery
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

aery
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

aery
5 mln osób

Trendy użycia słowa надхмарний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДХМАРНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa надхмарний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «надхмарний».

Przykłady użycia słowa надхмарний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДХМАРНИЙ»

Poznaj użycie słowa надхмарний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надхмарний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
надхмарний above the clouds надходження//надхід 1. (хвилі) (процес) incidence; (прибуття) arrival 2. (енергії, речовини) imput 3. (втічний потік) inflow 4. (нуклідів в організм) intake 5. (додавання знадобів, деталей тощо) accession ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Лісова пісня
Все, чого душа запрагне, Я створю в одну хвилину, В таємні світи надхмарні Я на крилах думки лину. Скрізь гуляю, скрізь буяю, Мов той вітер дзвінкий в полі; Сам я вільний і ніколи Не зламав чужої волі». Засміявсь на теє лицар: ...
Леся Українка, 2013
3
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Так, я вільний, маю бистрі Вільні думи-чарівниці, Що для них нема на світі Ні застави, ні границі. Все, чого душа запрагне, Я створю водну хвилину, В таємні світи надхмарні Я на крилах думки лину Скрізь гуляю,скрізь буяю, Мов той ...
Леся Українка, 2015
4
Povne vydanni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 151
Чи ж не правда, — замок прекрасней, чудесний I не зовом надхмарний? Фундамент ніби дае запоруку, що це можна здшенити, та що замок буде мщний. Другий надхмарний замок, або поема на цю ж саму тему: вступ такий самий, ...
Taras Shevchenko, 1959
5
Нація як спільнота - Сторінка 66
... мірку, Хоч відмінні у мові й за вдачею різні, І шкіра їхня різниться — то так Ти чужинців помітив Усі чужоземні, далекі країни створив Ти Й зробив їх придатними до життя, Ніл створивши надхмарний Ніл надхмарний — чужинцям.
Сергій Жижко, 2008
6
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 32
86) У якому рядку всі слова утворені префіксальним способом? А безвітряний, надзвуковий, перелісок; Б надхмарний, розвантажувати, прадавній; В підписати, прізвище, озвучити; Г донині, зависоко, безбарвний; Д перегляд, підхід, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
7
Вибрані твори
Я ж тобі скажу на теє: Ти щасливий, та не дуже. Я б віддав отойхимерний Твій таємний світ надхмарний За наземне справжнє графство, За підхмарний замок гарний. Я б віддав твоє багатство І непевнії країни За єдиний поцілунок ...
Леся Українка, 2015
8
Одіссея
Тож на великий Олімп богосвітла прийшла Афродіта Зевса просити, щоб дівам щасливе завершення шлюбу Дав громогравець надхмарний. Усе-бо він знає чудово, Знає щасливу й нещасную долю людей земнородних. Гарпії ж ...
Гомер, 2014
9
Одісея
... жв усяких мистецтвах сама їх Афінанавчила. Тож на великий Олімп богосвітла прийшлаАфродіта Зевса просити, щобдівам щасливе завершення шлюбу 75] Дав громогравець надхмарний. Усе-бо він знає чудово, Знає щасливу й ...
Гомер, 2014
10
Bili nochi: dramatychna poema - Сторінка 44
(Встав.) Ти... надхмарний хижий птах... (ходить. Хитається.) Р і т a. (Сидить. Трохи згорбившись і зціпивши пальці в один кулак. Дивиться на Пра. Рівно й холодно говорить.) За довгі роки мого життя ... здалеку, назирці, зза вуглів ...
I︠E︡lyseĭ Karpenko, 1921
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надхмарний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadkhmarnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL