Znaczenie słowa "надхмар’я" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАДХМАР’Я

надхмар’я  [nadkhmarʺya]

CO OZNACZA SŁOWO НАДХМАР’Я

Definicja słowa надхмар’я w słowniku

megafon, ja, z., śpiewa. Pochmurna przestrzeń, nadnaturalne wysokości. Ty (ludzie) zwyciężycie nad chmurą, Ogień, który chrupiesz z wody. Jedzcie w kręgu polarnym południowego owocu (Rilsky, III, 1961, 244); Szaszłyki na morzu, W chmurach silników - Wszystkie te są twoje, Komsomoł, praca (Dor., Jedność, 1950, 9).

надхмар’я, я, с., поет. Надхмарний простір, надхмарна височінь. Ти (народ) завойовуєш надхмар’я, Вогонь ти крешеш із води. Викохуєш у Заполяр’ї Землі південної плоди (Рильський, III, 1961, 244); Есмінці на морі, В надхмар’ї мотори — Усе це твої, комсомоле, труди (Дор., Єдність, 1950, 9).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДХМАР’Я

Poznaj tłumaczenie słowa надхмар’я na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надхмар’я na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надхмар’я».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - angielski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - hindi: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - arabski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заоблачные выси
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - francuski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - malajski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - japoński: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - koreański: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - marathi: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - turecki: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - włoski: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - polski: nadhmar´ya
• ukraiński: надхмар’я
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - grecki: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nadhmar´ya
• Tłumacz ukraiński - norweski: nadhmar´ya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДХМАР’Я»

Poznaj użycie słowa надхмар’я w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надхмар’я oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Za soniachnyi promin trymaiuchys...": desita stezhyn ... - Сторінка 32

А над садом — гляньте! — в океані світла Кружать голуб'ята, привітавши день. Вони зовсім юні, а вже ріжуть простір, Вже гартують крильця з ранньої пори, Щоб летіти згодом ген у високості, У надхмар'я дальні, де гудуть вітри.

Mykola Machkivskyi, 2005

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 293

надбережжя, надлоб'я, надперетсся, надплгччя, надшкгр'я, надкрилля, надмор'я, надрьччя, надхвьстя, надхмар'я. Тип про- дуктивний. 5. 1менники з префшсом перед-, що називають мхсце, проспр, пром1жок часу, ям передують ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 364

-ем надфразна ёднкть надхвктя, -я надхмарний надхмар я, -я надходження, -я, р. мн. -ень надходити, -джу, -диш; нак. -бдь н ад ш л кий надчеревнйй надчерёв'я, -я надчерепийй надчистий надчутлйвий надчутлйвкть, -вост1, Ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...

Л1так пробився в надхмар'я, стюардеси пропонували напої, готутзалися нагодувати пасажирів снщанком. Малий Чарльз белькотів щось нерозбірливе. Джейн пояснила: — Вш турбуеться, щоб ви теж снщали з нами. — Дякую ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003

Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 44

Ти завойовуеш... надхмар...я, вогон... ти крешеш... 13 води, викохуеш... у Запо- ляр...1 земл1 п1вден...о'1 плоди. 4. Благословен..Л мир 1 праця на шй оновлен...1Й земл1. 5. Ми — миру рать сторожова, ми — вше... ко щаст...я С..

Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984

Історія української мови: фонетика - Сторінка 72

... натхнення і похідних від них при загальному збереженні його, як і інших дзвінких, в аналогічній позиції: надходити, надхмар'я, підхід. Все це грунтується на тому, що українська мова, як і всяка інша, являє собою єдину й цілісну, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979

Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 74

Петро, повернувшись з надхмар'я дум, захоплено дивився на дівчину. Нарешті висмикнув з-під себе килимок, розгорнув, щоб на двох вистачило, простелив. Сів сам, запросив Харитину: — Сідай! Сіла на краєчок. Обійняла ноги ...

Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

Не піду, то випхнуть. Просили на дорозі, щоб не був на порозі. Не випхано, так виведено. Не хоч по-чеськи, то виженем по-песьки. НЕБО, блакить, виш, вишина, захмар'я, надхмар'я, небеса, небовид, небовись, небовища, небозвід, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Сучасна українська літературна мова - Сторінка 210

Наприклад, в іменниках, утворених за моделлю прийменник-префікс 4- суфікс і-а (безриб'я, безправ'я, безладдя, залісся, міжбрів'я, міжсезоння, надхмар'я, надголів'я, передгроззя, передмістя, піддашшя, піднебесся, побережжя, ...

А.П.. Грищенко, 1993

Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 80

Вона чудово зайшла до контори, з надхмар'я глянула на братів Лисенків і привіталася так, як саме треба: цілком офіційно, цілком холодно, цілком байдуже. Найменшої цікавости до цих безпотрібних «конторщи- ків»! Кому й пощо ...

Oleksa Izarʹskyĭ, 1967