Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "надранній" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАДРАННІЙ

надранній  [nadranniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАДРАННІЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «надранній» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa надранній w słowniku

powierzchowny, jestem, is.1. Co się dzieje przed rano. I na mroźnych polach, w przytłaczającej ciszy. Zając, wychodząc na spacer. Ścieżka powinna pozostać (Shpak, Vyborg, 1952, 49) .2. Która osiąga znacznie wcześniej niż zwykle. Zieloni w ogniu kilku milionów sadzonek wczesnej kapusty, pomidorów, papryki (Lit. Ukr., 24Ip 1964, 1); Przyszedł z łopatą do rowu, który zakończył się wyposażeniem do uprawy wczesnego barabolu (Grim., Non-Final Fiction, 1962, 165); // To, co się robi, odbywa się dużo wcześniej niż zwykle. Zamek uważał, że zatopiony cmentarz opóźni zamarznięty grunt pod własnym dachem i może zakłócić wypasanie pasa lasu (Le, Right .., 1957, 234). надранній, я, є.

1. Який буває перед ранком. І в морозяних полях, У надранній тиші. Заєць, вийшовши гулять. Стежку-слід залишить (Шпак, Вибр., 1952, 49).

2. Який достигає набагато раніше, ніж звичайно. Зеленіють у теплі кілька мільйонів саджанців надранньої капусти, помідорів, перцю (Літ. Укр., 24.ІП 1964, 1); Копистку застав він з лопатою в руках у траншеї, яку закінчували обладнувати для вирощування надранньої бараболі (Грим., Незакінч. роман, 1962, 165); // Який провадиться, здійснюється значно раніше звичайного строку. Замковий вважав, що нагорнуті загати довше затримають під собою замерзлий грунт і можуть зірвати надранню посадку лісосмуги (Ле, Право.., 1957, 234).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «надранній» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДРАННІЙ


ранній
ranniy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДРАННІЙ

надрізатися
надрізування
надрізувати
надрізуватися
надрічковий
надрічний
надріччя
надра
надраєний
надраїти
надрати
надраювати
надресирувати
надриґанчик
надриґатися
надривати
надриватися
надривистий
надривний
надривно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДРАННІЙ

автодорожній
актиній
алюміній
амоній
антихудожній
багатолітній
безводній
бездорожній
бездоріжній
безкрайній
безладній
безлітній
безматерній
безматній
різносторонній
сторонній
сінній
тристоронній
чотиристоронній
чужосторонній

Synonimy i antonimy słowa надранній w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надранній» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДРАННІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa надранній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa надранній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надранній».

Tłumacz ukraiński - chiński

很早
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

muy temprano
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

very early
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बहुत जल्दी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في وقت مبكر جدا
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сверхранний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

muito cedo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খুব তাড়াতাড়ি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

très tôt
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

awal
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sehr früh
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

非常に早いです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

초기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

banget awal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rất sớm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மிகவும் ஆரம்ப
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

फार लवकर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

çok erken
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

molto precoce
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bardzo wcześnie
50 mln osób

ukraiński

надранній
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

foarte devreme
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πολύ νωρίς
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

baie vroeg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mycket tidigt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

veldig tidlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa надранній

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДРАННІЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «надранній» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa надранній w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДРАННІЙ»

Poznaj użycie słowa надранній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надранній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 423
Наприклад, треба з'ясувати причини протиріч у результатах впливу надраннього сіву на ураженість бавовника гомозом. Протягом 4 років (1932, 1933, 1934, 1936 рр.) надранній сів бавовника сортів „вгіптян" в Азербайджані давав ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... static — статичний всесвіт very early - надранній всесвіт visible — видний всесвіт university yнiверситет | університетський [ju:ni'vз:soti l-\vз:'soti] univibrator yнiвібратор, одновібратор, очікувальний мультивібратор | унівібраторний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процесу) superelasticity надра interior — землi interior of the earth — зорі stellar interior - планети planetary interior — Сонця solar interior надранній (про всесвіт) very early надреґенеративний superregenerative надреґенераційний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 238
Висновок Судза надраннього посіву достигла раніше нормального, але розвиток рослин відбувся ненормально. Крім того, надраннім посівам завжди загрожує загибель від нічних приморозків. Тому надранніх посівів судзи ми не ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 414
Дослідження проведено на 5-ти полях, на чистих парах та на посівах ярої пшениці надранньому та звичайному. Зразки грунту на дослідження колгоспники брали на різній глибині, зважували зразу після взяття проб й [в] ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
6
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 571
... виробництво сортового насіння не тільки для своїх внутрішніх потреб, а і для подання допомоги колгоспам; д) добитися повного освоєння техніки надранніх засівів і яро- візації, забезпечивши значне збільшення площ надранніх і ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
7
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 166
Ну, скажіть, де, в якій літературі, на практиці де апробували надранні посіви кукурудзи та садіння картоплі? Уявіть - ще приморозки сковують поверхню гребенів піщаного ґрунту, а під ними брунькуються бульби найсучасніших, ...
Petro Humeni︠u︡k, 2006
8
Ahrarni vidnosyny na Zakarpatti: uroky mynuloho i suchasnistʹ
Таке розмаїття обумовлюе багатогранну сировинну базу для переробної і харчової промисловості області, від надранніх овочів, ягід, плодів низинної підзони до лісових субальпійських і полонинних альпійських поясів гірської ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Lendi︠e︡l, 1999
9
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 159
Згідно з КТ, екстремальні умови відновлення симетрії між різними взаемодіями могли мати місце в природі на надранніх стадіях еволюції Всесвіту, що породжуе осмислені "сценарії" розвитку подій. В стандартній моделі гарячого ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
10
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
герменевтичний експеримент, в якому головним е розумшня як та- ке, антропно-герменевтичний суб'ект — спостер1гач, у космологи давно не юнуючого надраннього Всесвпу та шил подібш поняття суттево розширюють цей ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАДРАННІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo надранній w wiadomościach.
1
Секрети бабусиної ягоди
Надранній ремонтантний сорт вітчизняної селекції. Безколючковий, великоплідний. 1-й урожай — червень, 2-й— з серпня і до морозів. Ягоди 35х32 мм. «Україна молода, Sie 14»
2
Полуниця "Альбіон" плодоносить до заморозків
Він надранній. Вже в 20-х числах травня радує ягодою. Під агроволокном достигає швидше. На ринках Закарпаття в першій половині травня продавали. «Gazeta.ua, Cze 14»
3
Прикарпатські Діоніси
Це — надранній сорт. Неважко передбачити, що у нас — добре визріє. Є і сорти, які мають 110, 145 діб дозрівання. Тут уже може виникнути питання ... «Вікна online, Paz 13»
4
Покручене листя персика спалюють
Радить саджати сорти персика, стійкі до кучерявості — Червонощокий, Київський надранній. Удруге обробляють восени бордоською рідиною, після ... «Gazeta.ua, Maj 13»
5
Бенінказа - восковий зимовий гарбуз
В асортименті є як сорти зарубіжної селекції (Пекінський надранній, Чорношкірий Тон-гуа), так і вітчизняної (Килина). Є у нього і ще ряд назв: білий ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надранній [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadranniy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa