Znaczenie słowa "надихувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАДИХУВАТИ

надихувати  [nadykhuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO НАДИХУВАТИ

Definicja słowa надихувати w słowniku

nadyhuvaty, UYU, uyesh, nedok., inspirować inspirować inspirować i nadyshu, nadyshesh, Doc., Conv. i bez dodatku 1. Oddychaj, ogrzewaj powietrze, rozgrzewaj, duszno. "Nie, żadnych żab!" - wziął płaszcz Dravat i przykrył Yurkę. - Dokręcić i inspirować ciepły, jeśli zastudyshsya; (Tomch hotel .. 1960, 136). - A ty siadaj, siadaj - pryproshuvala to zmahnuvshy niektóre smittyachko ławce. - Choć trochę zainspirować .2 (Rechm, Wiosna Burza, 1961, 47..). Jestem po prostu zmęczony, nadishesh, tarcie. Wezwij kogoś do duchowej poprawy, w jakiś sposób wpływaj na kogoś. Witam, mój przyjaciel, wierny, Gaj, prawnicy moje najlepsze myślami! Wszystko jest czyste, jasne, że tylko serca zainspirowały swój świeży zapach i hałas (Fr., XI, 1952, 162) .NADYHUVATY2 widzieć.

надихувати, ую, уєш, недок., НАДИ́ХАТИ, нади́хаю, нади́хаєш і нади́шу, нади́шеш, док., перех. і без додатка.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДИХУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa надихувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надихувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надихувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: надихуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অনুপ্রাণিত করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: nadyhuvaty
• ukraiński: надихувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nadyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: nadyhuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДИХУВАТИ»

Poznaj użycie słowa надихувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надихувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 886

НАДИХАТИ [НАДИХУВАТИ] на що, чим і без додатка (викликати душевне піднесення, натхнення, спонукати до благородних, високих дій), НАСНАЖУВАТИ чим і без додатка. ЗАПАЛЮВАТИ під- сил., ОКРИЛЯТИ [ОКРИЛЮВАТИ] без ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...

1 Возможны варианты с суффиксальным выразителем вида и без него: надихнути : надихувати/надихати; розкйдати : розкидувати/розкидати и некоторые другие. Они часто аналогичны в русском и украинском языках, ср.

Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 41

... что я- без доп., окрылять усилит., зажигать усилит., воспламенять усилит. Сов.: воодушевить, вдохновить, окрылить, зажечь, воспламенить.— ЗАПАЛЮВАТИ, надиха- ти, надихувати р1дше, окриляти п1дсил., окрилювати п(дсил.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Історія України - Сторінка 331

Як організатор особливо визначився Олександер Кониський, людина надзвичайно жива і енергій» на, цілком віддана національній праці; він мав зв'язки по всій Україні, умів єднати людей до роботи і надихувати їх ентузіязмом, ...

Іван Холмський, 1949

Ж-Н - Сторінка 482

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 482

К. Дз. 191. П. Надихати, хаю, вш, сов. в. надихнути и надхнути, хну, нёш, гл. 1) Вдыхать, вдохнуть (во что), вдувать, вдунуть. 2) Вдохновлять, вдохновить. (Нaс) надихали думкою лихою. К. Дз. 31. П. Надйхати, ся. См. Надихувати, ся.

Borys Hrinchenko, 1907

Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 9

Я певний того, що сторінки і стрічки Вами видаваної 1сторії УГА у всіх її читачів будуть викликувати не тільки такий самий подив, але теж будуть надихувати жертвенною любовю до рідної Батьківщини, за яку боролось, страждало і ...

Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976

De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 7

Обряди Укратськог Церкви повинт надихувати нашг святит Святим Духом, прикрашувати святктю лггурггчних молЫь, вщроджувати припилет скарби. Дух святит пови- нен завжди панувати в людських душах, кормити Iх небесним ...

I͡Uriĭ Fedoriv, 1970

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 300

(о \еІкот сіїе) одухотворяти -яю -яє; коко к Ноти (к кгдіп- зкіти Сіпи) запалювати -юю -юс, надихати -аю -ає, ггіед. надихувати -ую -ує когд на що; коко (іт (йзрескті) збуджувати -ую -ус, одухотворяти, оживляти -яю -яє кого чим; коко іа (о ...

Peter Bunganič, 1985

Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 228

inkaso iнкaco inkasovat інкасувати inkoust т чорнило п inscenace постановка, інсценізація inspirace fінспірація f, творче Натхнення п inspirovatlsе натхнути/ся-надихати/ся, надихнути/ся-надихувати/ся, інспірувати/ся instalater слюсар ...

Vladimír Uchytil, 2013