Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "накурений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАКУРЕНИЙ

накурений  [nakurenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАКУРЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «накурений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa накурений w słowniku

zawyżone, a, e.1. Diyapr przejść min h palić1; // ugotowane, zamrożone zgadłeś powiedzieć Nakuru [w chatce], więc trudno było oddychać; okropnie pachniało wódką ... (Peaceful, I, 1949, 410); Kompletna chata ludzi, bardzo wędzona (Golovko, II, 1957, 227) .2. w międzyczasie ohm Wypełniony dymem tytoniowym. W małym, wędzonym pokoju przeczytał na głos [Ulasa] o dzielnym kapitanie Granta (T., Vir, 1964, 49). накурений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до накури́ти1; // наку́рено, безос. присудк. сл. Накурено [у хаті] так, що дихати важко було; страшенно смерділо горілкою… (Мирний, І, 1949, 410); Повна хата людей, накурено дуже (Головко, II, 1957, 227).

2. у знач. прикм. Наповнений тютюновим димом. У малесенькій накуреній кімнаті читав [Улас] уголос про хороброго капітана Гранта (Тют., Вир, 1964, 49).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «накурений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАКУРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАКУРЕНИЙ

накульгування
накульгувати
накупати
накупатися
накупити
накупитися
накуплений
накупляти
накуповувати
накупувати
накурити
накуритися
накурювати
накурюватися
накурятися
накусаний
накусати
накучити
накушування
накушувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАКУРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Synonimy i antonimy słowa накурений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «накурений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАКУРЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa накурений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa накурений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «накурений».

Tłumacz ukraiński - chiński

烟雾缭绕
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ahumado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

smoky
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शक्की
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مدخن
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

накуренный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

enfumaçado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধোঁয়াটে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

enfumé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berasap
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rauchig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

スモーキー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

연기 나는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

smoky
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhiều khói
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

புகை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चवीने
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dumanlı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

fumoso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dymny
50 mln osób

ukraiński

накурений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

de fum
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καπνώδης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rokerige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rökig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

smoky
5 mln osób

Trendy użycia słowa накурений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАКУРЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «накурений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa накурений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАКУРЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa накурений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem накурений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
В лесу было накурено
В. плену. Афр0диты. В середине девяностых Кипр был для многих русских первой страной экономической эмиграции. Люди зарабатывали первые деньги, бросаясь в офшоры, в безналоговый рай, строили дома, селились на ...
Валерий Зеленогорский, 2015
2
Значение имени
Тут накурено и неприкаянно, Тут минута, как вечность, долга; И на небе опять издеваются Месяца золотыерога. Подари мне рецепт забвения, Чтобы сразу,сразу ивсё! Чтобы с каждым ушедшим мгновением Глохло в памяти имя ...
Алекс Надир, 2014
3
Де батько твій, Адаме?
У голові промайнуло: «Якщо тут так накурено, то що ж коїться в курилці?!» Як не дивно, побоювання не справдилися. Накурено в наступному залі було незрівнянно менше, ніж у барі. Кирило вибрав столик у кутку. Попільничка ...
Генри Олди, 2013
4
Антон Павлович Чехов в школе
Родная моя, голубушка! Посидели в литографии, где было накурено и сильно, до духоты, пахло тушью и красками; потом пошли вегокомнату, где было накурено, наплевано;на столе возлеостывшего самовара лежала разбитая ...
Наталия Тяпугина, 2014
5
Рассказ госпожи NN
Посиделив литографии, где было накурено исильно, до духоты, пахло тушьюи красками; потомпошливего комнату,где было накурено, наплевано; на столе возле остывшего самовара лежала разбитая тарелка с темной бумажкой ...
Чехов А.П., 2013
6
Где отец твой, Адам?
В голове мелькнуло: "Если здесь так накурено, точто жетворится в курилке?!" Как ни странно, опасения не оправдались. Накурено в следующем зале былоне впример меньше, чемв баре. Кирилл выбрал столик вуглу. Пепельница ...
Генри Лайон Олди, 2013
7
Невеста
Родная моя, голубушка! Посидели в литографии, где было накурено и сильно, до духоты, пахло тушью и красками; потом пошли в его комнату, где было накурено, наплевано; на столе возле остывшего самовара лежала разбитая ...
Антон Чехов, 2013
8
Душечка. Невеста. Володя большой и Володя маленький (Весь ...
Родная моя, голубушка! Посидели в литографии, где было накурено и сильно, до духоты пахло тушью и красками; потом пошли в его комнату, где было накурено, наплевано; на столе возле остывшего самовара лежала разбитая ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
Имбирное облако
Глава 11 Первый прокол На лестничной клетке больницы было тихо и накурено, собственно, накурено — благодаря Быстрову: за полчаса он высадил полпачки сигарет. Сергей выкинул очередной окурок в жестяную банку, ...
Мария Брикер, 2015
10
Советы одинокого курильщика. Тринадцать рассказов про ...
Накурено у вас, Сергей Ильич. — Полагаете? Я не заметил. Накурено, говорите? Домашние не жалуются. Каюсь, я никогда не задумывался, как жена Сергея Ильича относится к нашим ночным визитам, как переносит она образ ...
Максим Кантор, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАКУРЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo накурений w wiadomościach.
1
МандроСвіт з Луцька: Гаага і Роттердам - ідеальний каучсерфінг
... доступності марихуани, постійно ходив «накурений» і знищував усі запаси їжі в домі. Іво це не дуже подобалося, але він списував таку поведінку на вік. «Волинські Новини, Sty 15»
2
У Вінниці з'явився "вуличний" нудист
Він спокійно йшов повз людей, зовсім не реагуючи на те що його фотографують, - розповідає очевидець Дмитро. - Він був чи "накурений" чи під ... «Вінниця Ок, Lip 14»
3
Але є одне але скорочено АЄОА 5 з Майклом Щуром
Чому калугоукраїнець досі не вивчив українську? Накурений звіт уряду від обдовбаного заступника якогось міністра. та багато іншого у 5-му випуску "Але ... «YouTube, Cze 13»
4
Чоловік вирощує коноплі на балконі й у шафі
По мені легко помітно, що накурений - очі стають червоні. А хлопці ходили на пари, вчилися, здавали теми. Я не міг би зосередитися. Мені тяжко думати ... «Gazeta.ua, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Накурений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nakurenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa