Znaczenie słowa "напічний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАПІЧНИЙ

напічний  [napichnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НАПІЧНИЙ

Definicja słowa напічний w słowniku

patelni, i, e. Umieszczony nad piecem. Tavriya została pomalowana w słoneczny, serdeczny i hojny sposób przez piekarnię, zrobioną z białych mroźnych kwiatów przy oknie! (Gonchar, Tavriya, 1952, 205).

напічний, а, е. Розміщений над піччю. Сонячною, ласкавою та щедрою малювалась йому Таврія крізь напічне, розмережане білими морозними квітами віконце! (Гончар, Таврія, 1952, 205).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПІЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa напічний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa напічний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напічний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: напичний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - polski: napichnyy
• ukraiński: напічний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: napichnyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: napichnyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПІЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa напічний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напічний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ж-Н - Сторінка 509

Напічний, a, e. Напічне вікн6. Небольшое окошко, находящеeся вь той стЬнЬ хать, кь которой прилегаеть печь, помЬщающееся падь шечню. Сим. VІІІ. Вас. 150. См. Напільний. Наплаватися, ваюся, єпся, іл. Наплаваться.

Борис Хринченко, 1958

Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 227

... вона ще не померла, і вже не жива, але усвідомлює і те, й інше: - нелогічну сумісність життя і смерті вкупі. Години за три-чотири, страшенно виснажені, вони впо- рались-таки з першою частиною завдання: постягували «напічний ...

Ivan Holovchenko, 2000

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

... Напічний, а, е. НапІчае вікно. Небольшое окошко, находящееся въ той ствн'Ь хаты, к'ь которой прилегает'ь печь, пом'ьщающеесямадъ печью. Сии. 1'111. Вас. 150. См. Напільний. Поплавок-ноя, ваюоя, ешся, и. Наплаваться. Досі ...

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 509

Напічний, а, е. Напічне вікнó. Небольшое окошко, находящееся въ той стѣнѣ хаты, къ которой прилегаетъ печь, помѣщающееся надъ нечью. Сим. УП. Вас. 150. См. напільний. Наплаватися, ваюся, ешся, гл. Наплаваться. Досi ж ...

Borys Hrinchenko, 1907

T︠S︡ap u kapusti: baĭky, filosofsʹki prytchi, veseli ... - Сторінка 82

Різні думки снувалися в голові Марисиній. Іноді їй здавалося, що тими думками заткана вся голова, як напічний куток сірим клубком павутиння, а сама вона бабрається в них, як павук, переповзаючи з однієї нитки на іншу, і знову ...

Ivan Vlasenko, 2003