Znaczenie słowa "напівчагарник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАПІВЧАГАРНИК

напівчагарник  [napivchaharnyk]

CO OZNACZA SŁOWO НАПІВЧАГАРНИК

Pół-piwnica

Напівчагарник

Pół, pół-koi lub pół-wał - istotna forma roślin. Zawarte w klasyfikacji ekologiczno-morfologicznej, opracowanej przez I. G. Serebryakov. Pół głowy różnią się od krzewów tym, że ich pędy są zalesiane tylko w odwiecznej dolnej części, z której co roku wyrastają pędy trawy. W dolnej, falistej okolicy regeneracja nerek. Half-endy zazwyczaj nie przekraczają 80 cm, choć czasami osiągają wysokość 150-200 cm, ale kształtują się na zasadzie krzaków, ale ich wiek nie przekracza 2-8 lat. Prezentowane głównie w miejscach o suchym klimacie - pustynie i półpustynie.

Півкущ, напівкущ або напівчагарник — життєва форма рослин. Входить до еколого-морфологічної класифікації, розробленої І. Г. Серебряковим. Напівкущі відрізняються від кущів тим, що їхні стебла дерев'яніють лише у багаторічній нижній частині, від якої щороку відростають однорічні трав'янисті пагони. У нижній здерев'янілій частині розташовані бруньки відновлення. Напівкущі зазвичай не бувають вищими 80 см, хоча зрідка досягають висоти 150—200 см. Формуються вони за принципом кущів, але вік їх не перевищує 2-8 років. Представлені переважно в місцях з аридним кліматом — пустелях і напівпустелях.

Definicja słowa напівчагарник w słowniku

półłupek, a, h. Roślina, której łodyga pochodzi z dna drzewa, a z wierzchu - zielna. Tu [na pustyni] są nieszczęśliwe pojedyncze krzewy i półkrwi, przeważnie bez liści, tylko kolczaste (Nauka .., 5, 1958, 47).

напівчагарник, а́, ч. Рослина, стебло якої знизу деревоподібне, а зверху трав’янисте. Тут [у пустелі] зустрічаються жалюгідні поодинокі чагарники та напівчагарники, здебільшого без листя, з самими лише колючками (Наука.., 5, 1958, 47).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПІВЧАГАРНИК

Poznaj tłumaczenie słowa напівчагарник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa напівчагарник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напівчагарник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 灌木
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arbusto
• Tłumacz ukraiński - angielski: shrub
• Tłumacz ukraiński - hindi: झाड़ी
• Tłumacz ukraiński - arabski: شجيرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: полукустарник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arbusto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গুল্ম
• Tłumacz ukraiński - francuski: arbuste
• Tłumacz ukraiński - malajski: renek
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Strauch
• Tłumacz ukraiński - japoński: 低木
• Tłumacz ukraiński - koreański: 관목
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shrub
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cây bụi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புதர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: झुडूप
• Tłumacz ukraiński - turecki: çalı
• Tłumacz ukraiński - włoski: arbusto
• Tłumacz ukraiński - polski: krzew
• ukraiński: напівчагарник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: arbust
• Tłumacz ukraiński - grecki: θάμνος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: struik
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: buske
• Tłumacz ukraiński - norweski: busk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПІВЧАГАРНИК»

Poznaj użycie słowa напівчагарник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напівчагарник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pryrodni resursy Ukraïnsʹkoï RSR ta shli︠a︡khy ïkh ... - Сторінка 74

Частину урочищ з розвинутим грунтовим покривом, оточених лісовими насадженнями, доцільно використати під культуру багаторічної ефіроносної лаванди. Цей вічнозелений напівчагарник може дати в умовах культури на яйлі ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1965

Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 118

Полин Бошняка — це напівчагарник заввишки від 35 до 70 см. Оскільки раніше видова приналежність його не була точно з'ясованою, здебільшого відносили його до складу Агіетізіа тагіііта 2., А. заііпа Ш і 1 1 сі., а також визначали ...

H. I. Bilyk, 1963

Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ

Чебрець. На відкритих місцях, по галявинах, у сухих соснових борах зустрічається багаторічний повзучий напівчагарник, який утворює дрібні острівці дернини. Коли ця рослина цвіте, то створює сильний специфічний запах.

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 88

Невеликий напівчагарник, 40 — 60 см висотою, з світло-зеленими розсіченими листками на піднятих висхідних стеблах. Вся рослина шерстиста від опушення. Квітки до 30—35 мм довжиною, білого або трохи жовтуватого кольору, ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458

... прихильник рівноправності жінок. suffrutescent ["sAfrV tesant] а бот. напівчагарниковий. suffruteх [' sAfrVtеks] n (рl suffrutices) бот. напівчагарник. suffrutices [sА fru:tlsi:z] рl від suffrutex. suffruticous [sА fru:tlkds] а бот. напівчагарниковий.

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 8

ТУНДРОВА ЗОНА, тундра — природна зона субарктичного поясу земної кулі, що для її рослинного покриву характерні мохи, лишайники та напівчагарники, які розвиваються на зволожених грунтах в умовах холодного клімату.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 21

... інші напівчагарники й чагарники. По цих зарослях бродила невелика сіра худоба з дзвінками під шиєю. Відусіль чувся різноманітний брязкіт і дзеленьчання від тієї худоби, що вражало малого Васю, бо в наста- сівській станиці на ...

Vasylʹ Ivanys, 1958

Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 34

Усі трав'янисті довгорічники, як лікарські, так і декоративні, збереглися чудово. Напівчагарники здебільшого теж перезимували гарно, але з деякими небагатьма вийнятками. Наприклад, японська чильда (КиЬив рЬоепісоїавіив Мах.) ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931

Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 37

ОПУСТИНЕНІ СТЕПИ Опустинені степи зустрічаються невеликими ділянками по узбе- зежжю Чорного моря і Сиваша між Дніпром і Молочною. Характе- зизуються вони значною участю в травостої ксерофітних напівчагарників при ...

N. I. Bilyk, 1956

Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 72

... не перевищує 2 м Фанерофіти Бруньки відновлення чи верхівкові місця росту, розташовані на поземних пагонах або на поземних частинах пагонів а) напівчагарникові хамефіти, тобто рослини, які викидають прямостоячі пагони, ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПІВЧАГАРНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo напівчагарник w wiadomościach.

Перець чилі: особливості вирощування

Гострий перець (пекучий, гіркий, червоний перець чилі) - ефектна багаторічна рослина, швидко зростаючий напівчагарник. Гострий перець легко та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 15»

Скорцонера або чорна морква

Скорцонера (у деякій довідковій літературі її названо ще козельцем) - багаторічні трави й напівчагарники. У Європі та Азії відомо близько 170 видів, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 15»

Барвінок - символ України

Барвінок являє собою або багаторічний вічнозелений сланкий напівчагарник, або трав'яниста рослина, що скидає листя на зиму. Серед вічнозелених ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 14»