Pobierz aplikację
educalingo
настроювач

Znaczenie słowa "настроювач" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАСТРОЮВАЧ

[nastroyuvach]


CO OZNACZA SŁOWO НАСТРОЮВАЧ

Definicja słowa настроювач w słowniku

tuner, i, h. Specjalista w dostosowywaniu instrumentów muzycznych, obrabiarek, mechanizmów itp. Dopiero w latach ósmego planu pięcioletniego liczba korektorów, tunerów maszyn i obrabiarek w przemyśle krajowym wzrosła o 25 procent (Towarzysz Ukr., 1, 1971, 50).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСТРОЮВАЧ

валкоутворювач · валоутворювач · виготовлювач · вимірювач · випалювач · вирівнювач · водовимірювач · втілювач · віддзеркалювач · відчіплювач · грунтопоглиблювач · димовловлювач · електрозварювач · заготовлювач · заземлювач · закріплювач · закупорювач · заспокоювач · присвоювач · угноювач

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТРОЮВАЧ

настроєвий · настроєність · настроєний · настроїти · настроїтися · настройка · настромити · настромитися · настромлений · настромлювати · настромлюватися · настрочити · настрочувати · настроювання · настроювати · настроюватися · наструганий · настругати · настругувати · наструнчений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТРОЮВАЧ

замінювач · запилювач · запліднювач · заповнювач · засолювач · защемлювач · зварювач · звукоуловлювач · здрібнювач · здійснювач · зерновловлювач · золоуловлювач · зрівнювач · зчіплювач · лункоутворювач · масловиготовлювач · наклеювач · наповнювач · обважнювач · іскровловлювач

Synonimy i antonimy słowa настроювач w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «настроювач» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТРОЮВАЧ

Poznaj tłumaczenie słowa настроювач na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa настроювач na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «настроювач».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

调谐器
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sintonizador
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tuner
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ट्यूनर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المدوزن
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

настройщик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sintonizador
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

টিউনার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tuner
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penala
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tuner
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

チューナー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

조율사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Rasulu´llah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Tuner
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ட்யூனர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ट्यूनर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

akortçu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tuner
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tuner
50 mln osób
uk

ukraiński

настроювач
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

acordor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δέκτη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ontvanger
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tunern
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tuner
5 mln osób

Trendy użycia słowa настроювач

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСТРОЮВАЧ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa настроювач
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «настроювач».

Przykłady użycia słowa настроювач w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТРОЮВАЧ»

Poznaj użycie słowa настроювач w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem настроювач oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ėkonorika sotsialistychnoï promyslovosti - Сторінка 226
Для оплати наладчиків, настроювачів, крановщиків та інших допоміжних робітників застосовуеться непряма відрядність. При цій системі заробіток допоміжного робітника ставиться в пряму залежність від результатів праці ...
Leonid Solomonovich Bli︠a︡khman, 1963
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 444
[стрйжляк] «солом'яний матрац, С1ННИК» ВеЛ; — неясне. стрш «ряд; одяг, наряд», [стрШ- нйк] «чепурун, франт» Нед, [стройка] «буд1вля», [стрбйник] «настроювач» Нед, стройовйк, [стройбк] «прикраса з штучних квтв» Нед, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 943
24904 customhouses митницях 24905 customizable настроюється 24906 customization настройка 24907 customizations настройки 24908 customize налаштувати 24909 customized налаштували 24910 customizer настроювач 24911 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1578
... 2. мелодійний; гармонійний; а — choir of birds мелодійний пташиний хор. tuneless [' tju:nlls] а 1. немузикальний; 2. немелодійний; 3. глухий (про голос); 4. беззвучний. tuner [' tju:nal n 1. настроювач; piano - настроювач фортепіано; ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ладувальний настроювання//настроєння tuning див. тж ладування; лаштування настроювати//настроїти tune див. тж ладувати; лаштувати настроювач (-а) tuner настругати див. стругати наступ|ний 1. (за порядком) next, following; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 521
(проти когось) to be incited against. настроювач (музичних інструментів) tuner. наступ (оперативний) drive, offensive; (тактичний) attack; зустрічний ~ counteroffensive; ~ на фронті attack on the front; перейти в ~ to take/to assume the ...
Гороть Є. І., 2009
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... to become attentive настрій mood;frameofmind;spirits pl ◊зіпсуватикомун.~put smb.outofhumour настромлювати,настромити tostick(through), toimpale настроювати, настроїти муз.to tune; радіо to tune in настроювач муз. tuner наступ ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 100
Будучи придворним музикантом Стюартів — охоронцем королівських інструментів, настроювачем органів, композитором ансамблю «24 скрипки короля», органістом Вестмінстерського абатства і королівської церкви, а також ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 345
1951 Переведений модельником 5-го розряду. Наказ No484 від 22. ХІ.51. 3. 17.11.1954 Звільнений за статтею 47, пункт "А" КЗОТ. Наказ 103 к. від 24.11.54. 4. 25.11.1951 Зарахований настроювачем інструментів у Бійській музшколі ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎Vasylʹ Nechepa, ‎Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
10
Виховання почуттів
ІІІ Відтоді для Фредеріка почалося неЩасне існування. Він став нахлібником у цьому домі. Коли хтось у сім”ї хворів, він тричі на день заходив довідатися про здоров,я; він їздив по настроювача піаніно, вигадував тисячі приводів, ...
Гюстав Флобер, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАСТРОЮВАЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo настроювач w wiadomościach.
1
В Одесі відбудеться День українського кіно
... Іллєнка, «Арсенал» Олександра Довженка, «Не відлітай, землянине» Вадима Костроменка, «Настроювач» (або «Вічне повернення») Кіри Муратової. «Telecriticism, Wrz 15»
2
В Австралії розпочалась ретроспектива Кіри Муратової
... синдром» (1989), «Настроювач» (2004), «Вічне повернення» (2012). Австралійська аудиторія вперше побачить фільми режисера в цій ретроспективі. «ZAXID.net, Cze 15»
3
Короткометражні фільми, які дивляться на одному диханні
Після провалу на конкурсі Бернштайна молодий піаніст Андріан стає настроювачем піаніно. От тільки не звичайним настроювачем, а сліпим. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Kwi 15»
4
Жіноче обличчя мукачівської міліції (ФОТО)
Тут ще потрібне незрадливе материнське серце, яке б відчуло тонко, як настроювач струни музичного інструменту, душу дитини--щоб заставити її ... «Анонс Закарпаття, Mar 13»
5
В Україні відкривається Французька весна
Серед родзинок, відзначених у цьому році - фільм Катарсис, який отримав Гран-прі на Каннському МКФ 2011 року, а також Настроювач, який отримав ... «Корреспондент.net, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Настроювач [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nastroyuvach>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL