Znaczenie słowa "націоналізований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАЦІОНАЛІЗОВАНИЙ

націоналізований  [natsionalizovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НАЦІОНАЛІЗОВАНИЙ

Definicja słowa націоналізований w słowniku

znacjonalizowany, i, e. diober. przejść min h znacjonalizować. Dekretem Rady Komisarzy Ludowych .. wszystkie duże przedsiębiorstwa, w tym przedsiębiorstwa górnicze, zostały znacjonalizowane (Hryn prom, 1957, 8); // znacjonalizowany, bez. zgadłeś powiedzieć Od pierwszych dni ustanowienia władzy radzieckiej własność ziemi właściciela została zniesiona, ziemia została przekazana chłopom, duży przemysł został znacjonalizowany, koleje i banki (U.K., 2, 1967, 55).

націоналізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до націоналізува́ти. Декретом Ради Народних Комісарів.. усі великі підприємства, у тому числі і гірничі, були націоналізовані (Гірн. пром.., 1957, 8); // націоналізо́вано, безос. присудк. сл. З перших же днів встановлення Радянської влади було ліквідовано поміщицьке землеволодіння і землю передано селянам, націоналізовано велику промисловість, залізниці, банки (Ком. Укр., 2, 1967, 55).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЦІОНАЛІЗОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa націоналізований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa націоналізований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «націоналізований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 国有
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nacionalizado
• Tłumacz ukraiński - angielski: nationalized
• Tłumacz ukraiński - hindi: राष्ट्रीयकृत
• Tłumacz ukraiński - arabski: تأميم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: национализирован
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nacionalizados
• Tłumacz ukraiński - bengalski: জাতীয়করণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: nationalisée
• Tłumacz ukraiński - malajski: Warganegara
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: verstaatlicht
• Tłumacz ukraiński - japoński: 国有
• Tłumacz ukraiński - koreański: 국유화
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nasionalisasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: quốc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தேசியமயமாக்கப்பட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: राष्ट्रीयीकरण
• Tłumacz ukraiński - turecki: kamulaştırılmış
• Tłumacz ukraiński - włoski: nazionalizzato
• Tłumacz ukraiński - polski: znacjonalizowane
• ukraiński: націоналізований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: naționalizată
• Tłumacz ukraiński - grecki: εθνικοποιηθεί
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: genasionaliseer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nation
• Tłumacz ukraiński - norweski: nasjonalisert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЦІОНАЛІЗОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa націоналізований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem націоналізований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2563

67635 nationalities національностей 67636 nationality громадянство 67637 nationalization націоналізація 67638 nationalizations націоналізації 67639 nationalize націоналізувати 67640 nationalized націоналізований 67641 ...

Nam Nguyen, 2014

Narysy istoriï Lʹvova - Сторінка 303

Відповідно до Декларації Народних Зборів Західної України були націоналізовані акціонерні нафтові компанії, великі підприємства легкої, харчової промисловості, а також промисловості будівельних матеріалів. Всі державні ...

B. K. Dudykevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956

Огненне коло

... ця вулиця належала до 6-ї сотні.) Це не була шкільна будівля старого стилю — «земського» чи нового стилю, европейського, а «шкільна будівля» найновішого стилю — епохи соціялізму: просто націоналізований колись у якогось.

Іван Багряний, 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 337

... до 3,5 млн руб. (воно стало називатися «Ртутна й вугільна справа А. Ауербаха»), а в серпні 1917 р. — до 14 млн руб. На початку 1918 р. завод Ауербаха був націоналізований (Барьшников М. Н. Деловой мир России / М. Н.

Мошенський С. З, 2015

Sot︠s︡ialistychna nat︠s︡ionalizat︠s︡ii︠a︡ promyslovosti v ...

При створенні головного комітету для ще не націоналізованої галузі промисловості йому надавалось право секвестру і організації виробництва на нових засадах. Головний комітет монополізував ввіз і вивіз відповідних товарів за ...

Panteleĭmon Petrovych Hudzenko, 1965

Постколоніальний синдром: Спостереження

... націоналістичної ідеології в інституціалізовану національну культуру та значущу національну ідентичність»; адже «засвоюючи націоналізовану культуру як значущий елемент соціальної особи, індивід пов'язується з державою».

Микола Рябчук, 2011

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

1945 р. землята маєткибули націоналізовані, а мисливський замок Шенборнів став санаторієм «Карпати». Пам'ятки: ПалацграфівШенборнів, 1890—1895 рр. Грекокатолицька церква, XIV ст. Пам'ятка природи: Водоспад Скакало ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 327

Релігійним общинам повернені націоналізовані в минулому будівлі. Відновлено шедевр української храмової архітектури — Михайлівський золотоверхий собор, а також Успенський собор Києво-Печерської лаври. Відродження ...

Микола Яковенко, 2015

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

_ Ідеться про понопідприємство, створене в Одесі в 1919 році на основі приватних кінофабрик, націоналізованих більшовицькою М. И. Гроссмана, що мала назву «Мірограф», К. П. БоД. І. Харитонова, кіноательє «Мізрах» при ...

Юрій Яновський, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЦІОНАЛІЗОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo націоналізований w wiadomościach.

У Мінфіні до кінця місяця вирішать, що робити з санаційними і …

За його словами, стратегія охоплює не тільки 100-відсотково державні Ощадбанк і Укрексімбанк, або націоналізований в 2009 році Укргазбанк, який у ... «Еxpres.ua, Paz 15»

Найважливіші цифри і цитати п'ятниці, 2 жовтня Найважливіші …

... відправимо на затвердження Кабміну. ​​Стратегія охоплює не тільки 100-відсотково державні Ощадбанк і Укрексімбанк або націоналізований в 2009 ... «Finance.ua, Paz 15»

На Вінниччині ще три храми стали власністю місцевих релігійних …

Храм був націоналізований, і хоча відновлено богослужіння та двері постійно відчинені для усіх прихожан, знаходився він у власності держави. «Моя Вінниця, Wrz 15»

"Націоналізований" окупантами завод Порошенка в Криму став …

Севастопольський морський завод, який раніше належав президенту Петрові Порошенку, став філією російського судноремонтного заводу "Звездочка". «Новини від ТСН, Wrz 15»

На базі націоналізованого «ЛНР» гіпермаркету «Метро …

Керівництво терористичної «луганської народної республіки» вирішило націоналізований бойовиками «лнр» гіпермаркет «Метро» перетворити в якусь ... «Преса України, Wrz 15»

Плотницький купує українські продукти в Універсамі (ФОТО)

У приміщенні супермаркету Лелека, розташованому на вулиці Будьонного, 140, який був націоналізований владою ЛНР, відкрився супермаркет ... «ICTV, Sie 15»

Блогер зняв "фільм" про реалії життя в "ДНР": пусті вулиці та …

... номерними знаками, авто з номерами "ТЕРОРИСТ", закриті магазини в центрі Донецька, "націоналізований" супермаркет з прапором "ДНР". Поруч із ... «Дзеркало Тижня, Cze 15»

"Рошен", який належить Порошенку, вийшов на польський ринок …

Також президенту належать (повністю або в партнерстві) Севастопольський морський завод (незаконно націоналізований окупантами), київський завод ... «UkrMedia, Cze 15»

Андрій Довженко: Ми обов'язково повернемося у вільний Крим і у …

Коли відбулась анексія Криму, «Артек» був офіційно «націоналізований» сепаратистською владою у Криму і «відійшов» до Російської Федерації. «Укрінформ, Cze 15»

Укргазбанк вирішили докапіталізувати ще на 600 мільйонів

Нагадаємо, 24 лютого Нацбанк визнав неплатоспроможним націоналізований у 2009 році банк «Київ» для подальшої передачі його активів та ... «Укрінформ, Cze 15»