Pobierz aplikację
educalingo
негостинність

Znaczenie słowa "негостинність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕГОСТИННІСТЬ

[nehostynnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO НЕГОСТИННІСТЬ

Definicja słowa негостинність w słowniku

nieludzkość, ness Właściwość według wartości. niegościnny Chciała upiec i obudzić się, aby wszystko wyglądało jak ludzie, aby nikt nie mówił o niej o skąpstwie i nieludzkości (Chorny., Flow, 1956, 8).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕГОСТИННІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕГОСТИННІСТЬ

негодящий · негожість · негоже · негожий · неголений · неголодний · неголосний · неголосно · негомінкий · негордий · негордовитий · негорючий · негосподарність · негосподарний · негосподарський · негостинний · негостинно · негоціант · негоціантка · негоція

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕГОСТИННІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa негостинність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «негостинність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕГОСТИННІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa негостинність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa негостинність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «негостинність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

荒凉
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inhóspito
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

inhospitable
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

असत्कारशील
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير مضياف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

негостеприимность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inóspito
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আতিথেয়তাশূন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inhospitalier
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ganas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unwirtlich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

無愛想な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

머물 곳이없는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

inhospitable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không ưa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தரிசாகி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अमानवी कृत्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

konuk sevmez
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inospitale
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niegościnny
50 mln osób
uk

ukraiński

негостинність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

inospitalier
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αφιλόξενος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onherbergsame
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ogästvänliga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ugjestmilde
5 mln osób

Trendy użycia słowa негостинність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕГОСТИННІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa негостинність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «негостинність».

Przykłady użycia słowa негостинність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕГОСТИННІСТЬ»

Poznaj użycie słowa негостинність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem негостинність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 701
... сумний; суворий. inhospitality ["InhРspl'tх IItl] n 1. негостинність, непривітність; 2. похмурість, сумовитість, суворість. inhuman [In' hju:mdn] а 1. нелюдяний, жорстокий, безжалісний; - treatment нелюдяне поводження; 2. нелюдський, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історія України: Посібник - Сторінка 19
Греки повідомляли про лютий норов таврів, зокрема про їхню негостинність до грецьких мореплавців, яких вони часто страчували. Скіфи спочатку ховали своїх царів у місцевості Герра — на відстані 40 днів плавання від Чорного ...
Олександр Палій, 2015
3
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Сьогодні увечеріячула, як Гримзбі з Гатерслі скаржились на негостинність господаря дому. Вони не знали, що я стою біля вікна за шторою і милуюся місяцем, що сходитьнад верховіттями темних в'язівуглибині галявини. – Щож ...
Анна Бронте, 2015
4
Світанок
Розалія ніколи не поставить Есме в таке незручне становище, виявивши негостинність. – О ні, звісно! – солоденьким голосом підтвердила білявка –я відразу вчуву ньому підступ. Вона підвелася й вилетіла з кімнати. Едвард зітхнув.
Стефені Маєр, 2015
5
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 202
Він зовсім не сподівався, що його бойових товаришів так негостинно буде прийнято на Чортомлиці. Юрко Мазур, неначе знущаючись з гетьмана, і собі обсмикнув тугий, золотом кований турецький пояс, на якому вправно висіла ...
Ivan Le (pseud.), 1969
6
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 202
Він зовсім не сподівався, що його бойових товаришів так негостинно буде прийнято на Чортомлиці. Юрко Мазур, неначе знущаючись з гетьмана, і собі обсмикнув тугий, золотом кований турецький пояс, на якому вправно висіла ...
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Скандал в імператорському сімействі: історичний роман
Греки переробили назву на близьку собі по вимові — Аксін. Понт Аксінський — Негостинне море. Довго-довго називали його греки Аксіном. Може, тому, що море жахало їх своїми зимовими штормами, чи тому, що на його берегах ...
Валентин Чемерис, 1988
8
Sered vichnykh snïhiv i lediv - Сторінка 24
Медвідь обурив ся на таку негостинність, та й ну за ними в погоню. Але тюленї ще ліпші пливаки, чим медвідь; не зловить він іх в воді. Тоді береть ся „вуйко“ на. спосіб. Поринає і пливе під водою. Дурний тюлень дивить ся, а „вуйка“ ...
Lunkevich, V, 1908
9
Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...
Б. Лепкий досить багато місця відводить особливій українській гостинності - одній із кращих позитивних якостей національного характеру. "Грішили люди не одним, але гріха негостинності дуже остерігалися, бо негостинних мали ...
Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001
10
Early history of Rusʹ-Ukraine - Сторінка 91
Колись давно греки називали Чорне море Негостинним морем (Понтос Аксейнос), бо морські бурі не раз знищували грецькі кораблі, а в понятті мітичної географії Понт знаходився десь далеко на краю Землі, куди за — словами ...
Stepan Mishko, ‎Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕГОСТИННІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo негостинність w wiadomościach.
1
Ви ще не з Майданом? Тоді Автомайдан їде до вас!
За негостинність і небажання підкоритися вимогам народу покинути ряди ПР господар помешкання вислухав стоголосе «Ганьба!!!», а сама будівля ... «Вікна online, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Негостинність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nehostynnist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL