CO OZNACZA SŁOWO НЕНАДІЙНИЙ
Definicja słowa ненадійний w słowniku
niewiarygodne, a, e.1. Które nie mogą być zaufane lub zaufane, na które nie można polegać. - Wśród pięciuset żołnierzy pułku zapasowego może nawet setki pisanych, które można zaufać bez broni ryzyka. Reszta - bardzo niewiarygodny ludzie (Golovko, II, 1957, 548); [Lisnytskyy:] Przyszedłem powiedzieć, że nierzetelne, ciemny człowiek - John Vyhovsky lzhets i intrygant (. Dmyt .. Zawsze, 1950, 33); // w znaku ich niewiarygodne, oni, mn Ci, którzy nie potrafią uwierzyć lub ufać czemuś. Iwan był w stanie usunąć nierzetelne wcześniej (kol. Teren, 1959, 44); // Nie można nałożyć nadziei. - A dlaczego nie usłyszysz zabawnych piosenek i odrobiny szkła? "Czekam na ciebie" - powiedziała Varia. - I po co czekać na mnie? Jestem niewiarygodnym, niespokojnym gościem (Tkach, Tribe .., 1961, 172) .2. Co wywołuje wątpliwości, strach przed jego siłą, jakością itp .; mocno Nie mogą one być zawodne turbiny są na naszych stacjach .. (Sobko, biały płomień, 1952, 164); Lounged [Yura] wokół pojazdu, sprawdzenie stanu swoich niewiarygodnych promieni (. No, Rzeka płynie .., 1961, 121); Nie było odwilży lód na Syr-daria stała się zawodna i Rayima mógł dostać tylko o świcie, kiedy noc pidmerzalo (tułowia, pustynia .. W 1964, 364); // Które nie mogą zapewnić, gwarantują sukcesu, osiągnięcia określonego celu itp. Proszę mi wierzyć, że te rany są bardzo zawodne medycyna - lilia z doliny dzwony; (Donch, VI, 1957, 588). Nierzetelna ochrona.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕНАДІЙНИЙ»
Poznaj użycie słowa
ненадійний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
ненадійний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ненадійний) unsure 4. (про механізм, інформацію) unreliable 5. (переривчастий, про роботу приладу) intermittent 6. (про стан розгляду питання) undecided непевність 1. (невизначеність) uncertainty, indefiniteness; incertitude 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
якому не можна довіритися, який викликає сумнів у своїй надійності), НЕНАДІЙНИЙ. СУМНІВНИЙ; СЛИЗЬКИЙ, ХИСТКИЙ, ХИТКИЙ рідше (який невизначеністю, двозначністю приховує в собі щось небезпечне). Мандрую, кохана, в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1)непокірний, неслухняний; 2) шалений, бурхливий unsafe [ᴧn ́seɪf]adj 1)ненадійний; 2)небезпечний unsatisfactory[͵ᴧnsætɪs ́fækt(ә)rɪ, US ᴧn͵sætɪs] adjнезадовільний unscathed [ᴧn ́skeɪðd] adj неушкоджений, непошкоджений ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
4
Polʹsʹko-ukraïnsʹkyĭ transfer naselenni︠a︡ 1944-1946 rr: ...
ном, отже, отвєтчиками призначали людей заможних, а з позиції радянської влади — ненадійних, але й при цьому дотримувалися принципу етнічної пропорційності. Так, у Козлівському районі в лютому 1944 р. були призначені в с.
5
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Однак, через брак ближчих відомостей про цього Кьдіа, цей домисел дуже не надійний"69. У наведеному випадку А. Брюкнер, безперечно, має рацію, вважаючи, що його припущення стосовно давньоруського божества Рьгла, ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2007
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4276
... невблаганно 112864 unreliability ненадійність 112865 unreliable ненадійний 112866 unreliably ненадійно 112867 unrelieved необлегченний 112868 unrelinquished unrelinquished 112869 unremarkable нічим не примітний 112870 ...
7
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 60
(немож) не можна. ненавидіти (ненавйдити) кого що (чого) 226. ненависний (-стн-) 58; ненависть. ненадійний — кому не можна довіряти: він людйна ненадійна; (ненадійний) несподіваний, наглий; (ненадійно) несподівано, нагло.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1973
8
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ... - Сторінка 62
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha,
1998
9
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 113
Раптом Юрій подумав, що ракета — надто ненадійний двигун; майбутнє належить турбореактивним моторам. Але зараз замислюватись над теоретичними питаннями було явно невчасно. Обидві ракети зашипіли на якійсь високій ...
10
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 113
Раптом Юрій подумав, що ракета — надто ненадійний двигун; майбутнє належить турбореактивним моторам. Але зараз замислюватись над теоретичними питаннями було явно невчасно. Обидві ракети зашипіли на якійсь високій ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko,
1979
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕНАДІЙНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
ненадійний w wiadomościach.
Добкін пообіцяв організувати антирекламу кампанію Україні …
... вкладати гроші, що Україна сьогодні - ненадійний партнер, що влада України не створює умови для того, щоб економічно Україна розвивалась. «Преса України, Wrz 15»
Під стукіт коліс
«УЗ — ненадійний замовник, і вже був досвід, коли, підписавши угоду на купівлю сотні локомотивів, вона придбала в результаті лише кілька десятків», ... «День, Wrz 15»
Ляшко вважає Порошенка "брехливою і цинічною баригою", який …
... та непорядної людини, ніж Петро Олексійович Порошенко. Це класичний приклад українського політика: брехливий, підлий, цинічний, ненадійний. «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
Львів'яни взяли участь в акції «Велосипедом на роботу». Як це …
Одного разу велосипед був прив'язаний до водостічної труби на вулиці Валовій, а я була в кав'ярні; його просто відпиляли, бо був дуже ненадійний ... «Новини Львова, Wrz 15»
У «Патріоті» лише патріоти
Якщо немає системної підготовки бійців, то будь-який військовий організм буде слабкий і ненадійний, — каже керівник центру підготовки «Патріот» ... «Голос України, Wrz 15»
Паливо чекає на свою вартість
... в опалювальний сезон ризиковано, бо вона, на відміну від європейських країн, — ненадійний постачальник», — упевнений Володимир Саприкін. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»
The Times. Ненадійний союзник (редакційна стаття)
"Володимир Путін хоче, щоб його любив або хоча б поважав Захід, - просто показує це дивним способом. Хоча мета його дій і в Україні, і в Сирії ... «Newsru.ua, Wrz 15»
Старий курс потребує змін
... вже усвідомили, що мати економічні відносини з РФ часто за багатьма параметрами небезпечно, бо ця країна — ненадійний економічний партнер. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»
Тіна Кароль заспіває українською швидше, ніж Наташа Корольова
МУЗИКАНТУ МОЖНА ПРОСЛАВИТИСЯ ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ. АЛЕ ЦЕ – НЕНАДІЙНИЙ СПОСІБ, БО ПОПУЛЯРНОЮ СТАЄ ОДНА ПІСНЯ. ДАЛІ ВСЕ ОДНО ... «Gazeta.ua, Cze 15»
ІС: Розрекламований "український" броньовик від КрАЗ виявився …
Бронеавтомобіль КрАЗ "Спартан", який взимку 2014-15 років був представлений українським військовим, ненадійний і не задовльняє потреб армії, ... «Дзеркало Тижня, Cze 15»