Znaczenie słowa "непохибно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕПОХИБНО

непохибно  [nepokhybno]

CO OZNACZA SŁOWO НЕПОХИБНО

Definicja słowa непохибно w słowniku

niezłomnie, rzadko Pral. do niezachwianego. Aby nauczyć [samochody] szybko i dyskretnie szukać koniecznego zdjęcia wśród setek tysięcy różnych obrazów dla ledwo spostrzegawczych znaków (Czarownice, 4, 1964, 166).

непохибно, рідко. Присл. до непохи́бний. Навчать [машини] за ледь вловимими прикметами швидко й непохибно відшукувати потрібну фотографію серед сотень тисяч різних зображень (Вітч., 4, 1964, 166).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОХИБНО

Poznaj tłumaczenie słowa непохибно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непохибно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непохибно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 犯错
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: infalible
• Tłumacz ukraiński - angielski: infallible
• Tłumacz ukraiński - hindi: अचूक
• Tłumacz ukraiński - arabski: معصوم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: безошибочно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: infalível
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ত্রুটিহীন
• Tłumacz ukraiński - francuski: infaillible
• Tłumacz ukraiński - malajski: bebas dari kesalahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: unfehlbar
• Tłumacz ukraiński - japoński: 絶対確実な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 전혀 틀림이없는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tanpa cacad
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: công hiệu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முழுநிறைவான
• Tłumacz ukraiński - marathi: निर्दोष
• Tłumacz ukraiński - turecki: kusursuz
• Tłumacz ukraiński - włoski: infallibile
• Tłumacz ukraiński - polski: nieomylny
• ukraiński: непохибно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: infailibil
• Tłumacz ukraiński - grecki: αλάθητος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: onfeilbare
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ofelbar
• Tłumacz ukraiński - norweski: ufeilbarlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОХИБНО»

Poznaj użycie słowa непохибно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непохибно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 73

Неподалéць–нар. недалёко. Непогальмований—непопорченный. Непохибний — честный, стойкій, крѣпкій. I непохибно—тр. честно, ст. 1 неподвижно. Непокірливий-непокорный. Непокiрливость–непокорность. Неполай лишний— ...

Fortunat Piskunov, 1873

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 555

Непохибну тобi про це дам раду. К. ЦН. 270. ... Непохибно, нар. Безошибочно, вѣрно. Непохитний, а, е. Стойкій. Желех. Непохитність, ности, ж. Стойкость. Желех. Непохитно, нар. Стойко. Непочатий, а, е. Неначатый, нетронутый.

Borys Hrinchenko, 1907

Проби

Але ж год1 вершити таи велию справи, непохибно пильнуючи засад справедливосл. Про таких людей треба судити у всш сукупносл i'xHix справ i за ви- сокою метою гхнгх naMipiB. Руша Тебйз, замордування Менандра i лiкаря ...

Монтень М., 2014

Декамерон - Сторінка 322

Пригадай, чи не було в дитини твое! яко'т'сь прикмети, щоб розшзнати и непохибно. Бернабуччо i справд! пригадав co6i, що в його дтвчини був над лтвим вушком хрещатий шрамик, що лишився по розр1заному лирлков1 якраз ...

Боккаччо Д., 2014

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

(Збір винограду, 1940, 74) А він сидить, вродливий та стрункий, I грою непохибної руки Старого конелюба потішае. «Той машталір, хто кінську душу знае!» — Пан Пшемисловський любить промовлять. (Вибрані поезії, 1940, 19) ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Політико-правові ідеї Т. Шевченка та І. Франка в сучасній ...

Сей маніфест відразу відкрив перед людством непохибні історичні закони, що з елементарною силою пруть до здійснення соціалізму» 7' Те саме характерно й для творчості інших революційних демократів. Так, 7 липня 1899 р.

О. Л Копиленко, 1990

"Українська ідея" М. Грушевського: історія і сучність - Сторінка 45

Сей маніфест відразу відкрив перед людством непохибні історичні закони, що з елементарною силою пруть до здійснення соціалізму» 88. Подібні оцінки знаходимо і в. творах інших представників того крила української політичної ...

Олександр Любимович Копиленко, 1991

Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 61

Може воно й краще, не всѣ способна проникаться такимъ чутьемъ и завизувати птицамъ. Такіе чутье мають тóлько великій мученики; люде, котрымъ дано чуле серце и непохибна душа. Тяжко имъ зъ тымъ серцемъ, зъ тіею душею ...

I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, ‎Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862

Мойсей: Поема

В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...

Іван Франко, 2015

Дожовтневий період: - Том 1 - Сторінка 215

... його мистецькі вирази, освічені широким поглядом, а в кінці всього — непохибна правда, з якою він малює життя людське, заставляє бажати, щоб і наша література повернула на його стежку — од плачу про «долю та волю», ...

П. М.. Федченко, ‎M. D. Bernshteĭn, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988