Pobierz aplikację
educalingo
непрацюючий

Znaczenie słowa "непрацюючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕПРАЦЮЮЧИЙ

[nepratsyuyuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕПРАЦЮЮЧИЙ

Definicja słowa непрацюючий w słowniku

idle, a, e1. To, co nie działa, nie jest zajęte; wyzysk Nieaktywne klasy społeczeństwa.2. Który nie działa, nie wykonuje pracy (o mechanizmach, narzędziach, przedsiębiorstwach itp.); nieaktywny. Z jednym niezabezpieczonym zaciskiem palca [sadzonki], naciskając bulwy na łyżki, jest 8 procent przejść z rzędu (Khliborot Ukr., 4, 1964, 30).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПРАЦЮЮЧИЙ

асимілюючий · вибілюючий · випромінюючий · воюючий · гарцюючий · дублюючий · закріплюючий · запалюючий · запліднюючий · заспокоюючий · захоплюючий · збезводнюючий · звуковідтворюючий · знебарвлюючий · знеболюючий · обезболюючий · обезвладнюючий · обеззброюючий · обпалюючий · ізолюючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРАЦЮЮЧИЙ

неправдувати · неправедний · неправедно · неправий · неправильність · неправильний · неправильно · неправо · неправомірність · неправомірний · неправомочність · неправомочний · неправосудний · неправота · непрактичність · непрактичний · непрактично · непрацездатність · непрацездатний · непрезентабельність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРАЦЮЮЧИЙ

одурманюючий · оздоровлюючий · окрилюючий · оновлюючий · ослизнюючий · осліплюючий · оцінюючий · перетворюючий · пиловловлюючий · подразнюючий · працюючий · приваблюючий · пригноблюючий · профілюючий · підсилюючий · регулюючий · роздражнюючий · роздразнюючий · саморегулюючий · стимулюючий

Synonimy i antonimy słowa непрацюючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непрацюючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПРАЦЮЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa непрацюючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непрацюючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непрацюючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

空闲
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ocioso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

idle
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बेकार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خامل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неработающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inativo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অলস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ralenti
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

terbiar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

müßig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

アイドル
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

유휴
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

meneng
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không hoạt động
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சும்மா
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निष्क्रिय
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

boş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inattivo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezczynny
50 mln osób
uk

ukraiński

непрацюючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

inactiv
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αδράνεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

idle
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inaktiv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tomgang
5 mln osób

Trendy użycia słowa непрацюючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПРАЦЮЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa непрацюючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «непрацюючий».

Przykłady użycia słowa непрацюючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПРАЦЮЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa непрацюючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непрацюючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zaĭni︠a︡tistʹ naselenni︠a︡ Ukraïny: zminy i tendent︠s︡iï
Одним зі способів запобігання розбіжностям є зіставлення офіційного визначення безробітного з поняттями «непрацюючий» і «нездатний знайти роботу» . «Бєзробітний» і «нєпрацюючий». На практиці визначення безробітного і ...
Hulʹbarshyn Chepurko, 2007
2
Хто з'ïв моє м'ясо? - Сторінка 49
Внаслідок проведення оперативно-розшукових заходів затримано місцевого жителя Ващенка, 1972 р.н., непрацюючого. У нього вилучено ніж та одяг потерпілих зі слідами крові. 27 липня о 17 годині у Красноперекопську ...
Лесь Танюк, 1994
3
Ukraïnsʹke suspilʹstvo--desi︠a︡tʹ rokiv nezalez︠h︡nosti: ...
Другу групу непрацюючих (46%) можна ідентифікувати саме як безробітних, більшість з яких прагнуть знайти роботу, вони вимушено вилучені з ринку праці. Серед них 27,1% ідентифікували себе як таких, що не працюють і не ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
4
Щуролов - Сторінка 24
Знемагаючи, я притулився до стіни. Тоді, після паузи, що дорівнювала жорстокості, свіжий, наче чисте повітря, розважливий голосок обережно сказав: - То я пробую. Балакаю в непрацюючий телефон, бо ти ж чув, як продзвеніло?
Грин А. С., 2014
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... одягом, взуттям, білизною і комунально-побутовими послугами забезпечуються засуджені, які відбувають покарання у виховних колоніях, інваліди першої та другої груп, жінки з вагітністю понад чотири місяці, непрацюючі жінки, ...
Човган Вадим, 2014
6
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Таблиця 2 Динаміка рейтингів вибору в II турі кандидатів В.Ющенка та В.Януковича серед громадян України загалом та непрацюючих пенсіонерів зокрема в липні-жовтні 2004 р. (% до тих, хто братиме участь у виборах) сс сс сс о ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 667
... а 1. ледачий, лінивий; бездіяльний; аn — fellow лінивий хлопець; — people бездіяльні люди; 2. незайнятий, непрацюючий; вільний; — capacity резервна потужність; — capital мертвий капітал; аn — daу незайнятий (вільний) день; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 77
... 1дентиф1кац1я 1850 spectro- Identificacäo ldentiñcación спектральна1дентиф1кац1я graphic(al) н espectrográfica espectrográñca 1851 idle Funcionar com а Marcha lenta неробочий; непрацюючий; transmissáo desligada; резервний ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012
9
Suchasna simʹi︠a︡ i simeĭnyĭ pobut robitnykiv Donbasu: ...
До цього висновку можна також дійти, зіставляючи число непрацюючих жінок в сім'ях різних типів залежно від побутових умов. Так, в окремих шлюбних парах, які практично не мають перешкод для зайнятості суспільно корисною ...
A. P. Ponomarʹov, 1978
10
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
СПІВВІДНОШЕННЯ У ГРУПІ НЕПРАЦЮЮЧИХ [34] Першість по арештах серед непрацюючих (домогосподарок, утриманців, пенсіонерів тощо) була за Житомирською областю (841 репресований, 27,7% від загалу по цій групі в ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПРАЦЮЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непрацюючий w wiadomościach.
1
У Кіровограді хлопець вбив пенсіонерку
Розправу над 72-річною потерпілою з корисливих мотивів влаштував непрацюючий житель обласного центру. Зловмисник планував збагатитися за ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Wrz 15»
2
За добу на Луганщині загинули 3 українських військових, 4 …
... отримали двоє місцевих жителів 1974 і 1986 року народження, пошкоджено навчальний корпус Луганської ТЕС і непрацюючий трансформатор. «Радіо Свобода, Lip 15»
3
На Тячівщині моторцикліст переЇхав пішохода
Керманич мотоцикла марки «GEON X-ROAD», непрацюючий мешканець села Калина 1984 року народження, біля 00:30 хв. у с.Калина скоїв наїзд на ... «Tyachiv News, Maj 15»
4
У Березному обікрали церкву
Злодія затримали на березнівському автовокзалі, ним виявився непрацюючий 35-річний Андрій, мешканець одного із сіл району. За фактом крадіжки ... «ОГО, Maj 15»
5
Про обмеження розмірів пенсій і пільги у визначенні статусу …
Як йому довести, що він непрацюючий? – Особи, переміщені з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Kwi 15»
6
Які пенсії отримуватимемо після 1 квітня?
Статус пенсіонера – працюючий чи непрацюючий і, відповідно, розмір пенсії до виплати органи Пенсійного фонду України визначать за матеріалами ... «Укрінформ, Mar 15»
7
Голова ПФ: Новації стосуватимуться 700 тисяч людей
Статус пенсіонера - працюючий чи непрацюючий і, відповідно, розмір пенсії до виплати органи Пенсійного фонду України визначать за матеріалами ... «Укрінформ, Mar 15»
8
Вибори: побільшало "екс-регіоналів", киян та безробітних
В окрузі №15 зареєстровані безпартійні самовисуванці - підприємець з Томашполя Сергій Жмуд і тимчасово непрацюючий з Вінниці Костянтин Ільченко. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Paz 14»
9
Син президента, колишній губернатор і "Міс Вінниця"...
І нарешті тимчасово непрацююча немирівчанка Леся Леськів - на 197. ... Тимчасово непрацюючий вінничанин Борис Петрук - під №92 у списку партії ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Paz 14»
10
Боєць зони АТО відправив на Львівщину посилку з гранатою
Одержувач – його 34-річний рідний брат, мешканець міста Жовква, непрацюючий. "Правоохоронці затримали чоловіка, після того як він отримав посилку ... «Українська правда, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непрацюючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nepratsyuyuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL