Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "невідчепно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕВІДЧЕПНО

невідчепно  [nevidchepno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕВІДЧЕПНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невідчепно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa невідчепно w słowniku

bezsporny Pral. do niezniszczalnego [Wszyscy:] Poproście o pozwolenie. Och, babciu, wpuść mnie (Crop, V, 1959, 259); Przed oczami był niezatarty obraz uroczego Kievana (Bash, On .. Road, 1967, 155). невідчепно. Присл. до невідче́пний. [Всі:] Давайте невідчепно проситись, щоб впустила. Ой, бабусенько, впусти (Кроп., V, 1959, 259); Перед очима невідчепно стояв образ принадної киянки (Баш, На .. дорозі, 1967, 155).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невідчепно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВІДЧЕПНО


штепно
array(shtepno)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВІДЧЕПНО

невідпорність
невідпорний
невідпорно
невідрадний
невідривність
невідривний
невідривно
невідступність
невідступний
невідступно
невідхідно
невідхильність
невідхильний
невідхильно
невідчепливість
невідчепливий
невідчепність
невідчутний
невідчутно
невідь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВІДЧЕПНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
непоквапно
неприступно
нестерпно
неусипно
омпно
поквапно
приступно
підступно
раболіпно
сквапно
стереотипно
сукупно

Synonimy i antonimy słowa невідчепно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невідчепно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВІДЧЕПНО

Poznaj tłumaczenie słowa невідчепно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa невідчепно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невідчепно».

Tłumacz ukraiński - chiński

非官方地
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oficiosamente
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

officiously
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

officiously
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

officiously
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неотвязная
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

officiously
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গায়ে পড়িয়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

avec un zèle excessif
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

officiously
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dienst
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

officiously
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

참견
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

officiously
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

officiously
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வேண்டுமென்றே மூக்கை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उतावीळ
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

officiously
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

officiously
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

officiously
50 mln osób

ukraiński

невідчепно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

neoficial
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ενοχλητικά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

officiously
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beskäftigt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

officiously
5 mln osób

Trendy użycia słowa невідчепно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВІДЧЕПНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «невідчепно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa невідчепно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВІДЧЕПНО»

Poznaj użycie słowa невідчепно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невідчепно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Живі книги:
Але багато маленьких гачечків, коженізяких, певне, крихкий і слабенький, вхопилисявсі разому кошачехутрой трималися невідчепно. Жінказнайшла манікюрні ножиційобережно вистригла зайве. Сильва, на диво, дуже терпляче все ...
Міла Іванцова, 2013
2
Роксолана: - Сторінка 38
А оті, що зирять невідступно й невідчепно за кожним її кроком? Спитати б їх, скільки злочинів, грабувань, убивств на їхньому сумлінні? Гріються на сонці, сміються, жують, ковтають... Круглоголовi дiтлахи-чоджуки шастають під ...
Павло Загребельний, 1983
3
Твердиня: - Сторінка cx
... різною у нас, — Джейсон показав пальцем на себе,—іуних, —випростав рукудо вікна,маючи на увазі цивілізацію Паїтіті. —Тепертирозумієш? Замість відповіді Сьома випалив запитання, що невідчепно гризло йогоз того моменту, ...
Макс Кідрук, 2013
4
Диво: - Сторінка 176
Професор трохи постояв посеред кімнати, сподіваючись, що до нього прийдуть, але нікого не було, зате невідчепно з'явилося відчуття, що за ним стежать, аж він став озиратися навколо, але ніде не побачив нічого схожого на ...
Павло Загребельний, 2015
5
А - Н: - Сторінка 877
НАВ'ЯЗЛИВИЙ (який мимоволі зберігається в свідомості, постійно приходить на пам'ять), НЕВІДСТУПНИЙ, НЕВІДВ'ЯЗНИЙ, НЕВІДЧЕПНИЙ, ДОКУЧЛИВИЙ, НАДОКУЧЛИВИЙ, НАБРИДЛИВИЙ, ОБРИДЛИВИЙ, НАСТИРЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Григорій Кочур у контексті української культури другої ...
Гріх відмовити Феніксу поезії, коли він сам приймає те, що до фактури вірша аж проситься, хтиво лине, невідчепно пристає: глибшу асоціацію, переконливіший епітет, різкіше протиставлення, точніший синонім, місткішу метафору, ...
Р. П Зорівчак, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, ‎Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2007
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 540
запитав невідчепно. Не знала, як йому відповісти. Він наполягав; і вона призналася, що подумає. Гапка шарувала буряки, а Гордійко бігав, сидів і знову бігав, вбираючи очима велику землю і велике небо. Погожий вечір вістив про ...
Borys Kharchuk, 1984
8
Zakhidnoi͡evropeĭsʹka estetyka XX stolitti͡a - Сторінка 88
Xарактерні й думки про самогубство, які невідчепно переслідували Кафку. Якщо письменник був щирий, то що може бути трагічнішим за його визнання: «...залишаючись живим, я був змушений відриватися від письменницької праці ...
L. T. Levchuk, 1997
9
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 460
У творчості Шевченка українське життя звужується до од- ної-єдиної теми. До цієї теми була приладована й Шевченкова українська мова, приладована настільки невідчепно, що до всього іншого - в тому числі й до всіх інших сторін ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
10
Polissi︠a︡: roman - Сторінка 175
В очах багатьох проглядав якийсь дивний, аж наче нелюдський, страх: багато хто був забобонний, релігійний, помисливий, ті давні старі пересуди колючками муляли в їхніх душах, невідчепно нагадували про розплату, якусь ...
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невідчепно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevidchepno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa