Pobierz aplikację
educalingo
ніша

Znaczenie słowa "ніша" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НІША

[nisha]


CO OZNACZA SŁOWO НІША

Nisza

Nisza to pojęcie wielowartościowe, które dosłownie lub symbolicznie oznacza częściowo oddzieloną przestrzeń.

Definicja słowa ніша w słowniku

nisza i, tak Przepaść lub występ ścienny. - Jej mieszkanie składało się z przestronnego, czystego odpoczynku i niszy, gdzie znajdowało się jej łóżko (pt., IV, 1950, 293); W ścianach przy drzwiach - małe nisze, w których zapalane są lampy (Rud., Last saber, 1959, 426); * W porównaniu Siedzi w kryjówce zamku [luki], jakby w niszy (L. Ukr., I, 1951, 187); // co, z definicją. Wnęka jest stworzona do czegoś. Katery wciąż od niego odchodzi [Paul], pochylając się w niszy nad oknem (Kucher, Goodbye, 1957, 160); Ścieg przędzy posadzony po obu stronach doprowadził do niszy wąskich drzwi (Chern., Liberation land, 1959, 223); // Głęboka, depresja w czymś (na zboczach brzegu, gór, wykopów itp.). Radio ustawiło urządzenie i zabrało go do tajnej niszy (Y. Bedzik, Dnieper, 1951, 235), wykopanego w ziemi; W miejscu, gdzie łamią się fale morskie, u podnóża brzegu tworzy się jaskinia - nisza (Przebieg Generalnego Towarzystwa Geologicznego, 1947, 159).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НІША

афіша · клавіша · ціша

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІША

нічник · нічниці · нічниця · нічничок · нічо · нічогісінько · нічогенький · нічогенько · нічогий · нічого · ніччу · ніщо · ніяк · ніякісінький · ніякий · ніяко · ніяковість · ніяковіти · ніяковий · ніяково

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІША

агуша · антраша · бакша · балуша · бандурша · бануша · баша · бекеша · березова каша · бокша · брендуша · бриндуша · букша · буша · білявша · валюша · векша · верша · волокуша · вірша

Synonimy i antonimy słowa ніша w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ніша» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НІША

Poznaj tłumaczenie słowa ніша na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ніша na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ніша».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

壁龛
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nicho
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

niche
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

محراب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ниша
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nicho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুলুঙ্গি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

niche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

niche
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nische
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ニッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

벽감
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

niche
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

niche
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முக்கிய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कोनाडा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

niş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nicchia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nisza
50 mln osób
uk

ukraiński

ніша
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nișă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κόγχη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nis
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nisch
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nisje
5 mln osób

Trendy użycia słowa ніша

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НІША»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ніша
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ніша».

Przykłady użycia słowa ніша w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НІША»

Poznaj użycie słowa ніша w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ніша oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Новая рыночная ниша. От идеи к созданию нового ...
Тем не менее ниша однозначно занята. Последнее время Hummer продвигается какгламурный автомобиль, но это очевидная глупость.Убытки Hummer–тому лишнее подтверждение. Правитель. Для Правителя важен комфорт, ...
Виктор Тамберг, ‎Андрей Бадьин, 2014
2
Экология. Шпаргалка
Экологическая ниша– местообитание видавприроде, которое включает егофункциональную рольв биотическомсообществе, положениев пространстве и отношение к абиотическим условиям существования. Экологическая ниша ...
И. Касаткина, 2015
3
Язык Адама. Как люди создали язык, как язык создал людей
6. Наши. предки. в. своих. нишах. Ниша. существенно. меняет. дело! От нашихближайших родственников, бонобои шимпанзе,в компании которыхмы провели время в третьей ичетвертой главах, нас отличает именносерия ниш, ...
Дерек Бикертон, 2014
4
Грамматика старославяньского церковного языка - Сторінка 74
Число единственное. р. р. ж. ' - с. t i i. нйциь ниша, нише, 2. винил, ниша, (и) ‚ 111111111. 3» 11111118, ниши, 11111118. 4- ниша, (щь) 11111118, 111111115. ширь, . ниша! ‚ 11111111! 6. нищемв, ничто, ийщемъ 7. 111i11111, ниши.
Antonij Dobrjanskyj, 1851
5
Kraljevina Srbija: Đ. Novi Krajevi : ... - Сторінка 111
II Од Ниша на Прокупље, Куршумлију, Преполац Од Ниша до Мрамора (моста) 9-060 148 „ „ „ Мерошине 15590 3 7 „, „ „ Бугариновца 21790 422 „, „ „ Бабина Шотока 24"580 455 „, „ „ Појате 26:250 515 „, „ „ Шрокупља 27830 533 „ ...
M. Đ Milićević, 1884
6
Секрет Фирмы 11-2014 - Сторінка 90
Бег без препятствий ИД «КОММЕРСАНТЪ» И БАНК ВТБ 24 ОБЪЯВЛЯЮТ КОНКУРС ДЛЯ МАЛОГО БИЗНЕСА «НИША НА МИЛЛИАРД». ПОБЕДИТЕЛЬ ПОЛУЧИТ БЕСПЛАТНОЕ БАНКОВСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПАНИИ НА ...
Редакция журнала Секрет Фирмы, 2015
7
Культура как система - Сторінка 181
Уточним: феном е н о логическая ниша представ - ляет собой стандарт н о репродуцируемую в культурной традиции с вязку отношений не ко - его объекта и комплекса смысл ов, связан н ы х c его контекст у а л ь н ы м фун к ц и ...
Игорь Яковенко, ‎Андрей Пелипенко, 2013
8
Библия малого бизнеса. От идеи до прибыли
Глава. 7. Ваша. золотая. ниша. -. ваш. кусок. хлеба. с. икрой! Итак, я вам показал, как искать идеи для бизнеса. Но это не единственный путь поиска. Поиск идей для бизнеса можно расширить с помощью еще одной продуктивной ...
Аркадий Теплухин, 2015
9
Бизнес-журнал, 2007/12: - Сторінка 30
Вот почему банки, оценив привлекательность этого рын− ка, стремятся как можно быстрее за− нять свою нишу. При этом нужно понимать, что кре− дитование малого и среднего бизне− са — работа весьма сложная и кро− ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
10
Trgovački centri i putevi po Srpskoj zemlji - Сторінка 199
колико је у Нишу било Дубровчана, не можемо поуздано закључити, јер опет Герлах (1573—8) помиње у Нишу само једног Дубровчанина, а у извештају о стању католичке цркве од 1581. г. помињу се у Нишу само две куће ...
Jovan Erdeljanović, ‎R.T. Nikolić, 1899

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НІША»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ніша w wiadomościach.
1
У Львові діти з синдромом Дауна вийшли на модний подіум
4 квітня, у Львові відбувся показ дитячих колекцій групи дизайнерів, об'єднаних у проект «Ніша». Участь у представленні взяли понад 20 маленьких ... «ZAXID.net, Kwi 15»
2
Україна як "ніша виживання"
Якщо потрібно було б охарактеризувати життя в Україні одним реченням, то найкраще підійшло б – "ніша виживання". Бабця, яка з острахом продає ... «Українська правда, Mar 12»
3
Кулінарний туризм – ніша не заповнена
Івано-Франківщина – Перспективним для Івано-Франківщини може стати «кулінарний» туризм. Галицька, зокрема і гуцульська традиційна кухня ... «Радіо Свобода, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ніша [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nisha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL