Znaczenie słowa "носилки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НОСИЛКИ

носилки  [nosylky]

CO OZNACZA SŁOWO НОСИЛКИ

Definicja słowa носилки w słowniku

nosze, loke, mn. 1. Urządzenie do transportu towarów, osób itp. - Maxim, weź taczkę. A ty, Jakow, będzie nosił dwa nosze z Darka, podczas gdy w wozie wciąż jest piasek (L. Ukr., III, 1952, 665); Pielęgniarki przybyły do ​​domu z pielęgniarkami i zaczęły nosić rannych i zabitych na pierwszym piętrze (Gonchar, III, 1959, 164); Najprostsze nosze są wykonane z wytrzymałej torby, materaca i zszytego arkusza (In the Road, 1953, 170); Kiedy Oksen zbliżył się bliżej, zobaczył niskiego mężczyznę, który był z grilla ze słomianymi żołądkami (Tutt., Vir, 1964, 28) .2. Urządzenie do przenoszenia, które jest przenoszone przez ludzi lub zwierzęta, a kształt przypomina faeton. W Ajanti widzieliśmy także: jedna bujna dama usadowiła się na noszach z wygodnym siedzeniem, a chłopcy zanieśli ją na górę do świątyń (Minko, Namaste ..., 1957, 28); Dalej, do samego Tybetu, przeniosła się już na nosze (wybitni geografowie wylinki .., 1954, 95).

носилки, лок, мн.

TŁUMACZENIE SŁOWA НОСИЛКИ

Poznaj tłumaczenie słowa носилки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa носилки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «носилки».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 窝
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: camada
• Tłumacz ukraiński - angielski: litter
• Tłumacz ukraiński - hindi: कूड़े
• Tłumacz ukraiński - arabski: نقالة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: носилки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ninhada
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শিবিকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: litière
• Tłumacz ukraiński - malajski: sampah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wurf
• Tłumacz ukraiński - japoński: ごみ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 흩 뜨리다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rereged
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xả rác
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குப்பை
• Tłumacz ukraiński - marathi: कचरा
• Tłumacz ukraiński - turecki: çöp
• Tłumacz ukraiński - włoski: rifiuti
• Tłumacz ukraiński - polski: śmieci
• ukraiński: носилки
• Tłumacz ukraiński - rumuński: gunoi
• Tłumacz ukraiński - grecki: σκουπίδια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rommel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kull
• Tłumacz ukraiński - norweski: kullet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НОСИЛКИ»

Poznaj użycie słowa носилки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem носилки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ПТЭ и ПТБ электроустановок потребителей (издание 3)

При малейшей возможности нужно найти помещиков и перенести пострадавшего на носилках, сделанных из подходящего материала. Поднимать пострадавшего и укладывать его на носилки следует согласованно, дружно, ...

Л.И. Ванштейн, ‎А.В. Михалков, ‎П.В. Филимонов, 2013

Она

Им будет лучше в носилках, чем на земле. К ночи, если все пойдет хорошо, мы перейдем болото и выберемся на чистый воздух. Ну, садитесь в носилки и отправимся, потому что нехорошо оставаться здесь, в этом тумане.

Хаггард, Генри, 2015

Искупление

Брайони обратился врач-ординатор, которого она никогда прежде не видела: — Беритесь за тот конец носилок. Сам врач взялся за передние ручки. Ей еще не доводилось носить носилки, и ее поразило, какие они тяжелые.

Иэн Макьюэн, 2015

История Железной империи: - Сторінка 252

При носилках употребляли людей (носильщиков). Танский Гаоцзун (с 627-650) ввел 7 носилок, а для чиновников холщевые носилки (че). При носилках употреблялись служители, таскавшие их на своих плечах. При Ляоском дворе ...

Туотуо, ‎Российская академия наук. Комиссия по востоковедению, ‎Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2007

Воспоминания сестры милосердия.

впереди носильщики, увидев это, бросили носилки и побежали вперед за выбрасываемыми вещами. Мы ринулись тоже туда. У вагона собралась порядочная толпа людей. Они кричали, толкались и старались захватитькак можно ...

Татьяна Варнек, 2015

Черный рассвет

Носилки с трупом жуткой черной твари, обглодавшей до костей тело Бивня, первыми вызвались нести Дэн и Мартюш. Через пятнадцать минут по приказу Лютого Дэна сменил Серый. Тварь на носилках выглядела мертвее ...

Сергей Москвин, 2015

Покушение на Тесея

тремя подбородками, закутанный еще более, чем носильщики, поклонился ей и сказал, что носилки поданы, как ведено. И спросил, куда госпожа намеренаехать. — Во дворец, — сказала Кора. Она ступила на носилки, ...

Булычев Кир, 2013

Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...

Видеть носилки — к наследству. Возлежать на носилках — к приятным переменам. Вас несут на носилках — пригласят к выдающимся людям. Видеть носилки с балдахином — богатство; больничные носилки — скоровам ...

Кузьмина О., 2014

Гора Звезды

Наконец стали видны царские носилки. Их несли шестеро дюжих рабов. Около каждого поля царь останавливался и милостиво беседовал с надсмотрщиками. Когда царские носилки поравнялись с нами, я успел рассмотреть царя ...

Валерий Брюсов, 2015

Защита от атомного, химического и бактериологического оружия

При входе и выходе устраивают тамбуры, “позволяющие проносить носилки. Порядок входа (выхода) в убежище ходячих раненых и пораженных тиной. же, как и в убежище для личного состава. Внос в убежище раненых и ...

Б.В. Кокосов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НОСИЛКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo носилки w wiadomościach.

На Центральном автовокзале спасатели и медики устраняли …

Половина привокзальной территории была окантована полосатой лентой, за которой рядами стояли медицинские носилки, была развёрнута палатка ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Wrz 15»

Смерть и ее ужасы в Киеве

Один раз я увидел в машине носилки. Как они сказали - слишком длинные, по лестнице не пройдут. Учитывая, что им предлагали за это любые деньги, ... «Обозреватель, Wrz 15»

Изобретатель из Черкасс придумал кровать-трансформер для …

Черкасский предприниматель Максим Чернявский разработал для бойцов АТО кровать-трансформер, которую можно использовать также как носилки ... «Новое Время, Sie 15»

Адвокат ГРУшника о фейке с "обменом": заказывайте чартер и …

У кого всё же есть сомнения об обмене, заказывайте чартер и носилки, будем перевозить в Россию", - резюмировала Соколовская. Читайте: Пленные ... «Обозреватель, Lip 15»

​Спасатели нашли носилки с пропавшего в ХМАО вертолета …

«На найденных носилках отстегнуты сумки с бинтами и шинами. Значит после падения кто-то их отстегнул. Это мог сделать только человек. Кто-то из ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Lip 15»

Найдены носилки, которые находились в пропавшем Ми-8. Об …

Он рассказал, что сегодня спасателям в зоне поиска удалось обнаружить носилки, которые, по его мнению, находились именно в этом вертолете. «СургутИнформТВ, Lip 15»

Аксиомы военного медика в Новороссии

Не сам хватаешься за носилки, а приказываешь нести товарищам раненого. Сам двигаешься рядом с носилками. Если поставил капельницы, то ... «ИА REGNUM, Cze 15»

Спасти рядового раненого: секретное оружие военных медиков

Суперсовременные носилки, сплошь напичканные электроникой. ... госпиталя, не перекладывая с носилок на кушетку в грузовике или вертолете. А еще ... «Телеканал "Звезда", Cze 15»

Флаг Казахстана использовали как носилки для выноса мусора в …

Флаг Казахстана использовали как носилки для выноса мусора в Шымкенте. 0. 0. 12 июня 2015, 14:23. 0. Флаг Казахстана использовали как носилки для ... «informburo.kz, Cze 15»

Николаевским морпехам передали многофункциональные …

Раскладушка-носилки специально разработана для военного применения. Имеет повышенный уровень прочности. В разобранном состоянии она ... «Преступности.Нет, Kwi 15»