Pobierz aplikację
educalingo
нурт

Znaczenie słowa "нурт" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НУРТ

[nurt]


CO OZNACZA SŁOWO НУРТ

Definicja słowa нурт w słowniku

Nut, y, p.1. To samo. Nie bałam się ciebie, ale bałam się ciebie, że bez steru i bez sternika pośród Nut, twój statek nie byłby w stanie wytrzymać burzy ... (Zerov, Vyborg., 1966, 248); W nocy, kobieta uciekła, by utopić się przed Bugiem. Z wody wyciągnęła warkocze Cyryla Ivanyshyna, który umieścił ją w pobliżu jądra krzyża (Stelmach, II, 1962, 362); - Jest już na bieżąco, aby pracować w Kovalivce, i nie spiesz się głową do nowego głębokiego ciała (Kucher, Goodbye .., 1957, 257) .2. w międzyczasie prl. pieniądze Tupiąc, bredząc. Łąka była wstrząśnięta, dąb pękł, strzała - woda rzeki przechodziła przez kozły (Bazhan, Roki, 1957, 230) .3. niedźwiedź Duża liczba osób; tłum Nad biegiem zaułków wybrzeża, w Nurti, w pobliżu Czerwonej Bramy Cmentarza Domów Bielonych Podnosił się gładko do zenitu (Bazhen, Rocky, 1957, 261).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НУРТ

бурт · гурт · спурт · удмурт

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НУРТ

нумеруватися · нумо · нумте · нумуліт · нумуліти · нумулітовий · нунцій · нурець · нурка · нурок · нурта · нуртина · нуртовиння · нуртовище · нуртування · нуртувати · нуртуватися · нуртуючий · нуряти · нут

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НУРТ

аборт · аванпорт · автотранспорт · аеропорт · азарт · апорт · арт · бакомпарт · борт · ботфорт · букарт · варт · виверт · гарт · депорт · десерт · дружбарт · експерт · експорт · ескорт

Synonimy i antonimy słowa нурт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нурт» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НУРТ

Poznaj tłumaczenie słowa нурт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нурт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нурт».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

涡流
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

torbellino
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

whirlpool
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भँवर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دوامة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

воронка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hidromassagem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘূর্ণাবর্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tourbillon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pusaran air
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Strudel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

소용돌이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Samsung
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xoáy nước
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீர்ச்சுழி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भोवरा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

girdap
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mulinello
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

whirlpool
50 mln osób
uk

ukraiński

нурт
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vârtej de apă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρουφήχτρα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

jacuzzi
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bubbelpool
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

boblebad
5 mln osób

Trendy użycia słowa нурт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НУРТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нурт
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нурт».

Przykłady użycia słowa нурт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НУРТ»

Poznaj użycie słowa нурт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нурт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ostriv fiksovanykh: fantastychni opovidanni͡a - Сторінка 6
Нурту не імпонувала метушня на екрані, перевагу надавав друкованим рядкам, які можна читати і перечитувати, вникаючи в смисл фраз. — Гей, Нурт, я втомилась, відпочинемо трохи! Нурт здригнувся. О, боже! За своїми думками і ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 1992
2
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 355
... нумул1'т/ов/ий нур/ёць нурт/ин/а нурт/овйнн/я нурт/бвищ/е нурт/ува/нн/я нурт/ува/ти нурт/у]/уч/ий нур/я/ти нутац1й/н/ий нутр/ёць нутр1]/ев/ий нутр/о/м1р нутр/ощ/1 нутр/ува/ти нутр/як нутр/ян/йй нюанс/бва/н/ий нюанс/ува/нн/я ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
3
А - Н: - Сторінка 199
1 . ВИР (місце в річці, морі тощо з круговим рухом води), КОЛОВОРОТ, НУРТ, ЧОРТОРЙЙ підсил., КРУТІЖ, КРУГОВЕРТЬ, ВОДОВЕРТЬ рідше. КОЛбВЕРТЬ рідше, КРУГОВЕРТЬ рідше, НУРТА рідше. НУРТИНА рідше, НУРТОВИЩЕ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Очерки мордовских диалектов - Сторінка 324
._ НУРт-ста Внос. порк-с _ _ лотк-с н'йш'к-с ' васц. меш'ц нурц -Нап-р. — лотк-у н'иш'к-и васт-у _ . - н_урд-у Перем. поргъ-ва лоткъ-ва н'иш'къ-ва вастъ-ва меш'т'ъ-ва нурдъ-ва Сравн. поргъ-шка лоткъ-шка н'иш'къ-шка вастъ‡ш1<а ...
Мордовская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, ‎M. N. Koli︠a︡denklov, ‎O. I. Chudaeva, 1963
5
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 11
Заходити на нурт треба звіддалік, за течією. Був невеликий вітер, здіймалася над головами хвиля, проте, раз у раз вихоплюючись на її гребінь, Михайло бачив на березі вишикува- них хлопців. Бега і Кіба вивищувалися з-поміж них ...
Anatoliĭ Moroz, 1985
6
Компаративістика й історія літератури - Сторінка 262
Головним нуртом є нурт романтичний, а класичний нурт є побічним"50. Проте щодо цього предмета висловлювалися і протилежні думки: хоча, безперечним є те, що перспективним у культурно- історичному сенсі виявився перший ...
Дмітрій Серґеевіч Налівайко, 2007
7
Из Варшавы. Москва, товарищу Берия...: - Сторінка 53
Люблин и уездам представляют интерес следующие лица: Комендант Люблинского центрального инспектората «АК», псевдоним «НУРТ», будучи допрошенным назвал конспиративные квартиры, на которых проводились явки.
Альбина Федоровна Носкова, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2001
8
T︠S︡erkva i sot︠s︡ialʹni problemy: ent︠s︡yklika "Sotyĭ ...
Втаємничена доля української спільноти в якості підпільного циві- лізаційного чинника, безперечно, вплетена в мереживо ,європейської історії, принаймні, у вигляді ірраціональних нуртів. Романтизм в українській культурі не ...
V. Kucheri︠a︡vyĭ, ‎Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II)., ‎Catholic Church. Pope (1878-1903 : Leo XIII)., 1993
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще нурити'. нурт «вир; натовп», нурта «вир», нуртувати «вирувати»; — запозичен- ня з польсько'Т мови; п. пигт «теч1я, нурт», ст. погт, погт, пога «тс», пигт.а «глибшь, глибина» пов'язуеться з лига «нора», пбга, пога «тс», пиггас ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
Легион. Ложь и тайна:
Великий Крестовый Поход продолжается. Империум Человечества возвращает под свое крыло миф, утратившие в далеком прошлом связь с ...
Дэн Абнетт, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НУРТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нурт w wiadomościach.
1
У Львові триває фестиваль аудіовізуального мистецтва …
Зазначимо, Фестиваль організовує ГО "Мистецьке об'єднання НУРТ". Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter. Мітки: Дзига ... «Варіанти, Wrz 15»
2
Сьогодні у Львові розпочнеться фестиваль аудіовізуального …
Організатор: ГО «Мистецьке об'єднання НУРТ». Партнери: Львівська Міська Рада, Львівська обласна державна адміністрація (Львівська обласна рада), ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
3
У Львові стартує фестиваль аудіовізуального мистецтва
... Іспанія), Ujif_notfound (Київ), Юрка Булки та Артгрупи нурт (Львів). Загалом фестиваль триватиме до 13 жовтня. 1 жовтня у Львівському природничому ... «ZAXID.net, Wrz 15»
4
Ким Кардашьян прилетела в Армению с новой прической
Ким Кардашьян вместе с мужем рэпером Кенни Уэстом, дочкой Нурт, родными и сводными сестрами прилетела в Армению. Самолет звезды ... «Комсомольская Правда в Украине, Kwi 15»
5
Кайрат Нуртас побеждает Гену Головкина
... Kazakhstan и телеканала MuzZone. Первое место с гонораром 2,04 млн долларов занял певец Кайрат НуртЧемпионас. 05.12.2013 1611 0 Добавить в ... «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, Gru 13»
6
Тетраматика: техніка в руках митців
Після повернення до Львова хлопці створили мистецьке об'єднання НУРТ і вже організували кілька фестивалів сучасної музики та сучасного мистецтва, ... «Варіанти, Paz 13»
7
«Я ДЛЯ ТЕБЕ ГОРІВ, УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДЕ...»
Бо в його тихому імені Україна уже колихала своїх діток майбутньої волі й громом озивався незглибимий нурт народного гніву. У суботу 14 грудня ми, ... «Кримська Свiтлиця, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нурт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nurt>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL