Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tourbillon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOURBILLON

tourbillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOURBILLON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOURBILLON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tourbillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tourbillon w słowniku

Definicja wiru w słowniku to masa powietrza, szybko przepływający gaz.

La définition de tourbillon dans le dictionnaire est masse d'air, de gaz qui tournoie rapidement.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tourbillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOURBILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cendrillon
cendrillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
échantillon
échantillon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURBILLON

tour-porche
touraillage
touraille
touraillon
touranien
tourbe
tourber
tourbeux
tourbier
tourbière
tourbillonnaire
tourbillonnant
tourbillonnement
tourbillonner
tourd
tourde
tourdille
tourdre
tourelé
tourelle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURBILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonimy i antonimy słowa tourbillon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOURBILLON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tourbillon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tourbillon

ANTONIMY SŁOWA «TOURBILLON»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tourbillon» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa tourbillon

Tłumaczenie słowa «tourbillon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOURBILLON

Poznaj tłumaczenie słowa tourbillon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tourbillon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tourbillon».

Tłumacz francuski - chiński

旋风
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

torbellino
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

whirlwind
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बवंडर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زوبعة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

смерч
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

redemoinho de vento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘূর্ণিঝড়
260 mln osób

francuski

tourbillon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

badai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Wirbelwind
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

旋風
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

선풍
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

prahara
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cơn lốc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சுழல்காற்று
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वावटळ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kasırga
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mulinello
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trąba powietrzna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

смерч
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vârtej de vânt
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανεμοστρόβιλος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

warrelwind
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stormvind
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

virvelvind
5 mln osób

Trendy użycia słowa tourbillon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOURBILLON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tourbillon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tourbillon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tourbillon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOURBILLON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tourbillon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tourbillon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tourbillon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TOURBILLON»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tourbillon.
1
John Maynard Keynes
La situation devient sérieuse lorsque l’entreprise n’est plus qu’une bulle d’air dans le tourbillon spéculatif.
2
Swâmi Râmdâs
La vraie pauvreté est celle de l’âme, une pauvreté dans laquelle le mental est toujours dans un tourbillon créé par les doutes, les soucis et les craintes.
3
Michelle Guérin
Il vaut mieux voir les choses de loin. Au coeur du tourbillon, on ne peut mesurer l'étendue de la tempête.
4
Réjean Bonenfant
La vie est un tourbillon dont les lignes s'agrandissent toujours.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOURBILLON»

Poznaj użycie słowa tourbillon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tourbillon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dans le tourbillon des galaxies - Un destin d'exception
Après avoir montré qu’il saurait en faire bon usage, « Lhomme » apprend qu’une nouvelle civilisation l’a choisi pour faire partie des leurs.
Lhomme,, 2011
2
Annie Girardot, le tourbillon de la vie
Elle qui excellait dans les rôles comiques a vécu une tragédie permanente, jusqu'à finir ses jours en ayant perdu tous ces souvenirs, les bons comme les mauvais.Agnès Grossmann, avec simplicité et émotion, nous entraîne à la ...
Agnès GROSSMANN, 2010
3
L'enfant de Brand Lander - Le tourbillon du désir - Un ...
L'enfant de Brand, Emilie Rose Lander En jetant son dévolu sur Brand Lander, Toni Swenson n'attend qu'une chose : que cet homme qu'elle a choisi pour son physique lui fasse un enfant, puis disparaisse de sa vie.
Emilie Rose, Michelle Celmer, Caroline Cross, 2009
4
Meghegha'a Temi: Ou Le tourbillon sans fin
Cette riche saga contemporaine évoque un canton rural dans l'ouest du Cameroun à travers une dynastie face aux stigmates de la colonisation et empêtré dans les soubresauts de sa transition vers la modernité.
Sa'ah François Guimatsia, 2009
5
Tourbillon: La dérive autoritaire
Aminata Barry, l'auteur, tente le pénible exercice d'expliquer ce qui est arrivé à des milliers de mamans et d'enfants qui ont eu à répondre de la responsabilité politique du régime de Sékou Touré.
Aminata Barry, 2012
6
Le tourbillon d'une vie (Harlequin Jade)
Le tourbillon d'une vie, Linda Cardillo A Venticano, petit village des montagnes de Naples, Giulia approche l'âge où l'on marie les filles, et rêve d'amour.
Linda Cardillo, 2009
7
TOURBILLON PARTENAIRE (Chroniques des Jours-Soufrière)
1976... La Soufrière menace d'entrer en éruption.
Max Jeanne, 2001
8
Le tourbillon: Le combat
Faisant suite à un premier volume Tourbillon, la dérive autoritaire, ce livre est un feuilleton, celui de la vie de l'auteur, sur un certain parcours fait d'épines et de pétales, avec comme fil conducteur la responsabilité politique du ...
Aminata Barry, 2013
9
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
Î Régime A“ t _ O lgfl OIŒ x=| Y=2 1.ae"Np. 1)C1,2 î A=Ao(N) blig toire o a C1 : le tourbillon des voyages (des réjouissances, des réceptions), C, : le tourbillon de décibels (de mots) le tourbillon démocratique Fonctions lexicales _ Fonctions ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
10
Guérison d'une sclérose en plaques: Comme un tourbillon
Monique Mercier a en 1999 une première poussée de sclérose en plaques.
Monique Mercier, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOURBILLON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tourbillon w wiadomościach.
1
L'arbitre du scandale à Tourbillon
Voilà pourquoi on retrouvera le jeune Schwytzois dimanche au sifflet, à Tourbillon. Où l'on se réjouit de voir à quelle distance est «placée» la ... «Le Matin Online, Lip 15»
2
"Délirium", la réalité augmentée du tourbillon Jean-Marc Massie
"Délirium", la réalité augmentée du tourbillon Jean-Marc Massie. Par Pierre-Yves Grenu @pygrenu Rédacteur en chef de Culturebox. «Francetv info, Lip 15»
3
Une semaine avec l'Hysek IO Squelette Tourbillon
WordlTempus a profité une semaine complète avec la nouvelle IO Squelette Tourbillon de la manufacture, une expérience peu commune de ... «WorldTempus, Lip 15»
4
Justine Vergès : le tourbillon du trait
Justine Vergès et son livre d'éveil pour les enfants « Et mon zizi, alors ? ». /Photo DDM, Frédéric Charmeux. La jeune femme avertit : elle n'a ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Sion pourra jouer l'Europa League à Tourbillon
Pour l'Europa League, Tourbillon sera doté d'une capacité de 10000 places, dont 1000 pour les visiteurs. La première journée des phases de ... «Le Matin Online, Lip 15»
6
Nitro Rush: un tourbillon de cascades
À la tête de Nitro Rush, on retrouve le même trio que dans le film original: Alain Desrochers à la réalisation, Guillaume Lemay-Thivierge dans ... «LaPresse.ca, Lip 15»
7
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon
Une mère de famille de Rivière-du-Loup réclame 225 000 $ au Mont Tourbillon à la suite d'une fracture de la clavicule survenue lors de son ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
8
CDLR 2015 : Le Fabuleux Tourbillon De la Famille Gigougnoux …
Elle l'aura déjà fait tourner un sacré nombre de fois son « Incroyable et Fabuleux Tourbillon » la famille Gigougnoux quand vous le découvrirez ... «vivre-a-chalon.com, Lip 15»
9
Raymond Weil — Nabucco Cello Tourbillon
Cette année Raymond Weil est allé encore plus loin en présentant la Nabucco Cello Tourbillon. Le CEO de Raymond Weil, Elie Bernheim, ... «WorldTempus, Lip 15»
10
Moser Endeavour Tourbillon : un tourbillon GMT sportif et chic à la fois
C'est incontestablement le cas de ce modèle Endeavour Tourbillon doté d'un boitier en titane poli traité DLC et d'un cadran fumé qui affiche ... «Montres-de-luxe.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tourbillon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tourbillon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z