Znaczenie słowa "нюхальний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЮХАЛЬНИЙ

нюхальний  [nyukhalʹnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЮХАЛЬНИЙ

Definicja słowa нюхальний w słowniku

tabaka, i, e. Przydzielony. za tabaka Nalała mu waleriany, posypała tabaka solą, ale Obruchei długo nie mógł się uspokoić (Tulub, B step,., 1964, 500). zapał Bezdymny tytoń - zmielony tytoń gotowany do wąchania. - Iwan Fiodorowicz przygotował na swojej dłoni zapachowy tytoń i wydawał się czekać, gdy go o to poprosi (Trubl., I, 1955, 310); - Sprzedaje tytoń tabaki i prosty tytoń (N.-Lev., III, 1956, 397); [Wskazówka (śmiech):] A ja chciałem zatrudnić cię za tytoń, tabakę wybijam na sprzedaż (Krop., II, 1958, 405).

нюхальний, а, е. Признач. для нюхання. Вона наливала йому валеріани, давала нюхальну сіль, але Обручов довго не міг заспокоїтися (Тулуб, В степу.., 1964, 500).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЮХАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нюхальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нюхальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нюхальний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鼻烟
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tabaco
• Tłumacz ukraiński - angielski: snuff
• Tłumacz ukraiński - hindi: नास
• Tłumacz ukraiński - arabski: سعوط
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нюхательный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rapé
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নাস
• Tłumacz ukraiński - francuski: tabac à priser
• Tłumacz ukraiński - malajski: tembakau
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schnupftabak
• Tłumacz ukraiński - japoński: スナッフ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 코담배
• Tłumacz ukraiński - jawajski: snuff
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự hít thuốc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மூக்குப்பொடிப்
• Tłumacz ukraiński - marathi: धूर्त
• Tłumacz ukraiński - turecki: enfiye
• Tłumacz ukraiński - włoski: tabacco da fiuto
• Tłumacz ukraiński - polski: tabaka
• ukraiński: нюхальний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tutun
• Tłumacz ukraiński - grecki: ταμπάκος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: snuif
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: snus
• Tłumacz ukraiński - norweski: snus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЮХАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa нюхальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нюхальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï

Ці найважливіші нерви починаються здебільшого в довгастому мозкові, крім додаткового одинадцятого вілізієвого нерва, який бере початок і в довгастому, і в верхній шийній частині спинного мозку; нюхальний і більша частина ...

Efim Fedotovich Liskun, 1934

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk

Нюхальний мішок утворив ямку з валком навколо неї. На краю валка один а 'ю може й більше виростів кінцівкового типу. 22/У— личинка в стадії 55. На боці горбок, вершок якого витягається в формі двох пальцеподібних виростів, ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935

Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...

»и операції я звертав спеціальну увагу на те, щоб нюхальний мішок трапив у межі забарвленого, тобто трансплантованого бічного матеріалу. У частини зародків я третьої операції не робив; ці зародки повинні ли дати відповідь на ...

Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Наукови записки: Биологичний збирник

Нюхальний мішок утворив ямку з валком навколо неї. На крак валка один а о може й більше виростів кінцівкового типу. 22/У— личинкг в стадії 55. На боці горбок, вершок якого витягається в формі дво? пальцеподібних виростів, або ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

16 або без вмюту замшниыв у будь-ямй за 1 кг пропорцп 2403 99 10 00 Жувальний 1 нюхальний тютюн 6,25 грн. 16; 3 1 липня до 31 грудня 2009 року: за 1 кг Код товару Опис товару (продукцГГ) Ставки Ставки (продукцГГ) зПдно з ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2009

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 498

«пухирчаста сажка куку- рудзи, ШШадо таусПз (О. С.) Сс1а.») ВеНЗн; — результат семантичноУ видо- змши назви табака «(нюхальний) тютюн»; змша значения зумовлена тим, що на ураженш сажкою рослиж ви- никають нарости ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Словник законодавчих термінів

ТЮТЮН0В1 ВИРОБИ Тютюнов1 вироби - сигарети, цигарки, сигари, сигарили, а також люльковий, нюхальний, смокталь- вий, жувальиий тютюн та шил вироби 3 ТЮТЮНу 1 ЙОГО ЗаМ1ННИКИ, ЯК1 впливають на фгзшлогичний ...

Н Стрілець, 2000

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ТЮТЮН, бакун, бакунець, кабака (нюхальний тютюн), кріпак, кріпачок, махорка, махорочка, самосад, табака, тертий ("Закуримо тертого та згадаєм живого й мертвого".), товчений, тютюнець, тютюнисько, тютюнище, тютюняка, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 8

Нюхальний тютюн. Коли б мени такий милый,.. Щоби люльки не курив, табаки не нюхав (Чуб., V, 1874, 488); Чижик понюхав табаки, чхнув (Мирний, I, 1949, 384); Вы витягав табакерку, «' понюх табаки приховуе його розгубленисть ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348

out); 3. шумно вдихати; втягувати повітря через ніс, нюхати; 4. налітати поривами; дути (про вітер). snuffle valve [' snАf(a)lvх Iv] n тех. видувний (випускний) клапан. snuff-mill [' snАfmll] т ручний млинок для приготування нюхального ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЮХАЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нюхальний w wiadomościach.

Флакони для нюхального тютюну - мистецтво в мініатюрі

Тютюн з'явився на сході в XVII столітті. Незабаром після цього китайці почали виристовувати нюхальний тютюн, насипаючи його в особливі флакони з ... «Велика Епоха, Sty 11»