Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обгрунтований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБГРУНТОВАНИЙ

обгрунтований  [obhruntovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБГРУНТОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обгрунтований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обгрунтований w słowniku

uzasadnione, a, e.1. Diyapr przejść min h. uzasadnić. Partia zarządza wielką twórczą działalnością narodu radzieckiego, zapewnia zorganizowany, systematyczny, naukowo solidny charakter swojej walki o osiągnięcie ostatecznego celu zwycięstwa komunizmu (Karta KPZR, 1971, 6); Ttiuninika zremiksowała mieszankę analfabetyzmu wojskowego i nieuzasadnionych zapewnień o zwycięstwie (Stelmach, II, 1962, 241) .2. w międzyczasie ohm Które jest wystarczająco potwierdzone przez coś; uzasadniony, przekonujący. Istnieją oparte na podłożu domysły, że niektóre rysunki, wciąż przypisywane Sazhinie, naprawdę należą do pędzla Szewczenki (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 224); Normy muszą być progresywne, zdrowe, ale realistyczne dla łagodnego działania większości (Khliborob Ukr., 11, 1964, 26). обгрунтований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до обгрунтува́ти. Партія керує великою творчою діяльністю радянського народу, надає організованого, планомірного, науково обгрунтованого характеру його боротьбі за досягнення кінцевої мети — перемоги комунізму (Статут КПРС, 1971, 6); Тютюнника пересмикувала суміш військової неписьменності і нічим не обгрунтованих запевнень у перемозі (Стельмах, II, 1962, 241).

2. у знач. прикм. Який достатньо потверджується чим-небудь; аргументований, переконливий. Є обгрунтовані здогади, що деякі малюнки, приписувані досі Сажину, справді належать пензлю Шевченка (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 224); Норми мають бути прогресивними, обгрунтованими, але реальними для доброякісного виконання їх більшістю працюючих (Хлібороб Укр., 11, 1964, 26).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обгрунтований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБГРУНТОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБГРУНТОВАНИЙ

обгрібати
обгрібатися
обгравати
обгранковувати
обгранкувати
обгребений
обгребти
обгребтися
обгризати
обгризений
обгризок
обгризти
обгрузити
обгрунтованість
обгрунтовано
обгрунтовування
обгрунтовувати
обгрунтовуватися
обгрунтування
обгрунтувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБГРУНТОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa обгрунтований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обгрунтований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБГРУНТОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa обгрунтований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обгрунтований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обгрунтований».

Tłumacz ukraiński - chiński

合理
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

razonable
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

reasonable
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

उचित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

معقول
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обоснован
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

razoável
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

যৌক্তিক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

raisonnable
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

munasabah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vernünftig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

リーズナブル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

합리적인
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

cukup
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hợp lý
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நியாயமான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अवस्थी असलेले
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

makul
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ragionevole
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozsądny
50 mln osób

ukraiński

обгрунтований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rezonabil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λογικό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

redelike
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rimlig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rimelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa обгрунтований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБГРУНТОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обгрунтований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обгрунтований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБГРУНТОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa обгрунтований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обгрунтований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
argument of perigee погано обґрунтований - tenuous lunsound] argument помилковий - erromeous argument порожній - (комп.) dummy argument - причинової залежности (каузальна змінна) cause variable сильний - strong argument ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дійсний аргумент retarded - загаяний аргумент shaky - слабкий аргумент solid — добре обґрунтований арґумент [доказ] sound — вагомий [обґрунтований] аргумент [доказ] strong — сильний аргумент [доказ] substantial - важливий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Skladanni︠a︡ prot︠s︡esualʹnykh aktiv u kryminalʹnykh spravakh
З законністю прийнятого рішення тісно пов'язана його обгрунтованість. Законним може бути тільки обгрунтований правовий документ. В той же час в окремих випадках обгрунтований правовий акт може бути визнаний незаконним ...
Oleksandr Romanovych Mykhaĭlenko, 1996
4
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
зросте достовірність оцінювання діяльності політиків і, 16,4% відповідно, люди робитимуть більш обґрунтований 26,9% 19,6% зросте загальний рівень задоволеності колективних потреб усіх членів територіальної громади ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1663
... вгодований, товстий. well-found ["wel"faVnd] а добре підготовлений; to be — in philosophу мати солідну філософську освіту. well-founded ["wel' faVndld] а обґрунтований; добре підготовлений; а — complaint обґрунтована скарга; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Problemy material'noho stymuli︠u︡vanni︠a︡ i ... - Сторінка 76
Посилюється значення нормування і в організації внутрізаводського госпрозрахунку: в його основі лежать обгрунтовані норми. Широке застосування науково обгрунтованих норм диктується й інтересами організації справедливого ...
Anatoliĭ Andreevich Chukhno, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Kafedra politychnoĭ ekonomiï, 1967
7
Механізм державного регулювання інвестиційної діяльності: ...
одним із головних факторів зменшення мотивації до інвестування; —обгрунтована доцільність введення диференційованої системи ставок для податку з прибутку підприємств в залежності від обсягів доходу та рівня використання ...
Кіндзерський Ю.В., 1999
8
Problemy pidvyshchenni︠a︡ efektyvnosti promyslovoho ...
Підвищення ефективності виробництва, вимагаючи економного використання затрат суспільної праці та її економії, сприяє повному застосуванню технічно обгрунтованих норм і збільшенню заробітку шляхом посилення ролі ...
Valentin Petrovich Klochko, 1974
9
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 306
озгляду справи в касаційній інстанції істотно відрізняється від порядку розгляду в суді першої інстанції, оскільки касаційна інстанція не розглядає справи по суті, а лише перевіряє законність і обгрунтованість ухваленого ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
У кожному випадку:головне —спокійно доносити свою думку, не тиснути, не кричати, невимагати покори, не замикати в будинкута не вішати пасків цноти, а ще — обговорити час, цілком реальний та обґрунтований, такий, що ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБГРУНТОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обгрунтований w wiadomościach.
1
Тарифні війни – з листопада знову подорожчає проїзд у …
Проте пасажиропотік у маршрутках, на думку членів виконкому, не був обгрунтований. Тому, згідно з рішенням виконкому з 1 листопада вартість проїзду ... «Собственные корреспонденты, Wrz 15»
2
Пушилін заявляє, що бойовики все одно проведуть місцеві …
Раніше Дейнего заявив, що вони запропонують Контактній групі в Мінську обгрунтований план-графік термінів виконання політичних пунктів Мінських ... «Українська правда, Wrz 15»
3
Держбюджет не покриватиме різницю в тарифах
«Виходячи з того, що для всіх підприємств теплоенергетики діятиме економічно обгрунтований тариф, починаючи з другого півріччя відшкодування ... «Україна Комунальна, Cze 14»
4
Наскільки обгрунтований безвізовий єврооптимізм
Тож спробуємо розібратися, наскільки обгрунтованим є безвізовий єврооптимізм наших співвітчизників. На перший-другий етап розрахуйся. План дій із ... «Укрінформ, Cze 14»
5
Ціну на газ для населення піднімуть удвічі, але за три роки
Уряд продовжив терміни передбачуваного виведення роздрібних цін на природний газ для населення на економічно обгрунтований рівень. Про це ... «Українська правда, Kwi 14»
6
Експерт: в Україні розвиток атомної енергетики обгрунтований з …
Розвиток атомної енергетики в Україні повністю обгрунтований як з економічної, так і з екологічної точок зору. Про це заявив завідувач відділу ... «информационный портал Ukranews, Gru 12»
7
Перевізники Львова: тариф на проїзд у 3 грн – обгрунтований
Перевізники Львова подали до відділу цінової політики Львівської міської ради розрахунки на підвищення тарифу на проїзд у міських автобусах до 3 грн. «ZAXID.net, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обгрунтований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obhruntovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa