Pobierz aplikację
educalingo
облегшення

Znaczenie słowa "облегшення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБЛЕГШЕННЯ

[oblehshennya]


CO OZNACZA SŁOWO ОБЛЕГШЕННЯ

Definicja słowa облегшення w słowniku

ulga, I, p.1. Działanie dla znaczenia ułatwić. Uczucie uspokojenia; wyzwolenie od niepokoju, zakłopotania itp. W tym westchnieniu pojawiło się raczej rodzaj ulgi, a nie litości (pt., VI, 1951, 394).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБЛЕГШЕННЯ

взаємовідношення · вивершення · виголошення · викрашення · вирушення · вирішення · вишення · відношення · вішення · гашення · довершення · докрашення · жертвоприношення · завершення · заворушення · заглушення · задушення · закрашення · залишення · запорошення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛЕГШЕННЯ

облегшеність · облегшений · облегшити · облегшитися · облегшування · облегшувати · облегшуватися · обледащіти · обледенілий · обледеніння · обледеніти · облежаний · облежати · облежатися · облежувати · облежуватися · облекшити · облесливість · облесливий · облесливо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛЕГШЕННЯ

запрошення · збільшення · звершення · зворушення · зменшення · зм’якшення · зношення · зрошення · зрушення · квашення · кришення · кровозмішення · навішення · наголошення · натрушення · ношення · обрушення · оглушення · оголошення · опушення

Synonimy i antonimy słowa облегшення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «облегшення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЛЕГШЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa облегшення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa облегшення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «облегшення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

oblehshennya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oblehshennya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

oblehshennya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

oblehshennya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

oblehshennya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

облегчения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

oblehshennya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

oblehshennya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

oblehshennya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

oblehshennya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

oblehshennya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

oblehshennya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

oblehshennya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

oblehshennya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

oblehshennya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

oblehshennya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

oblehshennya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

oblehshennya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

oblehshennya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

oblehshennya
50 mln osób
uk

ukraiński

облегшення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

oblehshennya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

oblehshennya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oblehshennya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oblehshennya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oblehshennya
5 mln osób

Trendy użycia słowa облегшення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБЛЕГШЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa облегшення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «облегшення».

Przykłady użycia słowa облегшення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛЕГШЕННЯ»

Poznaj użycie słowa облегшення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem облегшення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
For justice and freedom: - Сторінка 193
з тим облегшення тягарів панщини, Марія Тереса 1766 р. видала урбаріяльний закон77) про обов'язки і права кріпосних селян (йоб- бадів), перш за все право переселення від одного пана до другого та інші облегшення. Дальшим ...
Augustin Stefan, 1973
2
Притулок
... попустив туго зав'язану краватку і з задоволеним виглядом, незважаючи націлковиту несумісність настрою з горезвісними подіями, що супроводжували останні дні притульчанського існування,не приховував облегшення.
Вікторія Андрусів, 2014
3
А - Н: - Сторінка 302
ПОЛЕГКІСТЬ, ОБЛЕГШЕННЯ рід ше, ПОПУСТ розм., ПОЛЕГША діал., ПІЛЬГА діал. Невдача з підпалом хати дуже сердила старого, а разом з тим і принесла йому якесь полегшення, позбавивши чогось неприємного (М. Томчаній); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" R. ...
Тимчасом Мазепа робив усе для тодішніх обставин можливе для облегшення , тягарів , для стримання жадібности старшини і консолідації українського народу. 0днак він мусив бути обережним, коли хотів у майбутньому визволити ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959
5
I︠A︡kym I︠A︡rema - Сторінка 110
Домагання ті прямували передовсім до облегшення матерія- лу науки, бо через те ставали ліпшими вигляди на щасливе закінченню школи. Жадано відтак зміни гуманітарних наук на реальні, які потрібні чоловікові в житті. Жадано ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, ‎Stepan I︠A︡rema, ‎Dmytro Hert︠s︡i︠u︡k, 2003
6
Степан Витвицький-- президент Української Народної ...
... до Варшави і мав за свій обов'язок довести до облегшення польського окупаційного режіму в Галичині. Це мені після численних інтервенцій у тодішних польських політиків і моєї трикратної розмови з тодішним начальником ...
Степан Витвицький, ‎Олександр Кучерук, ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2007
7
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 238
І тим самим облегшити своє сумління — так, таки тут помилки немає: сумлінний слідчий звертається до несумлінного підслідного, рятує його від моральної руїни! І допоможе облегшити долю, бо, може, трибунал буде краще ...
Bohdan Kohut, 1997
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen - Том 30 - Сторінка 35
Громадські та господарські діячі цих земель почали шукати ря- тунку, щоб облегшити незавидну долю селянства. Після довшого роздумування вони постановили відновити передвоєнну діяльність Крайового Господарського Т-ва ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1995
9
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 225
приступає до мене Дубельт, премило всміхаючись, і єлейно обіцяє: — Ми присилатимемо до вас духовного пастиря на сповідну бесіду, що, без сумніву, облегшить, очистить вам душу від скверни й прогрішення. Он до Гулака ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Робити менш складним за будовою, конструкцією і т. ін.; спрощувати. Облегшувати конструкцію (СУМ). 3. Робити що-небудь легшим для виконання. Облегшити рішення; Ц Робити що-небудь слабшим за силою вияву; ослаблювати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБЛЕГШЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo облегшення w wiadomościach.
1
У православних вірників триває Петро-Павлівський піст
... святкуйте одну седмицю, а потім постіться; справедливості ради необхідно і радіти від прийняття дарів Духа Святого і поститись після облегшення». «Заголовок. Закарпаття про головне, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Облегшення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oblehshennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL