Pobierz aplikację
educalingo
обмовити

Znaczenie słowa "обмовити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБМОВИТИ

[obmovyty]


CO OZNACZA SŁOWO ОБМОВИТИ

Definicja słowa обмовити w słowniku

oczernianie zobacz powiedzieć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБМОВИТИ

бировити · благословити · богословити · виготовити · виловити · вимовити · винародовити · висиновити · висловити · вистановити · встановити · відловити · відмовити · відновити · відстановити · гострословити · готовити · довити · доловити · домовити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБМОВИТИ

обмова · обмовитися · обмовка · обмовлений · обмовлення · обмовляння · обмовляти · обмовлятися · обмовник · обмовницький · обмовниця · обмовонька · обмозолений · обмозолити · обмозолитися · обмокання · обмокати · обмоклий · обмокнути · обмокти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБМОВИТИ

заготовити · закровити · замовити · застановити · заюдовити · здоровити · злихословити · зловити · злословити · змовити · знекровити · зновити · зноровити · зостановити · зумовити · кривословити · кровити · лихомовити · лихословити · ловити

Synonimy i antonimy słowa обмовити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обмовити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБМОВИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обмовити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обмовити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обмовити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

诽谤
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

calumnia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

slander
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बदनामी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

افتراء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оговорить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

calúnia
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপবাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

calomnie
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk berunding
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Verleumdung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

中傷
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

중상
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pitenah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phỉ báng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அவதூறு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निंदा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

iftira
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

calunnia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

oszczerstwo
50 mln osób
uk

ukraiński

обмовити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

calomnie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συκοφαντία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

laster
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förtal
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bakvaskelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa обмовити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБМОВИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обмовити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обмовити».

Przykłady użycia słowa обмовити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБМОВИТИ»

Poznaj użycie słowa обмовити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обмовити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 28
1. висівки. обмова див. наклеп. 1, 2. обмовити див. 1. обговорювати, 1. обмовляти. 1, 2. обмовитися див. помилитися, 1. проговоритися. 1. ОБМОВЛЯТИ кого (неприязно висловлюватися про кого-небудь, поширювати погані думки про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. висівки. обмова див. наклеп. 1, 2. обмовити див. 1. обговорювати, 1. обмовляти. 1, 2. обмовитися див. помилитися, 1. проговоритися. 1. ОБМОВЛЯТИ кого (неприязно висловлюватися про кого-небудь, поширювати погані думки про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 253
... взвести) клевету на кого зводити (звестй) наклеп (обмову, пеню) н а кого; обмовляти (обмовити) кого. возводйть (возвести, взводйть, взвестй) напраслину на кого зводити (звестй) обмову (наклеп) н а кого; обмовляти (обмовити) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 77
Кажуть ^'°дИ› ЩО В неї язик трохи загострий та й обмовити любить-ну не велика то ... а доньки її то вже навіть не РРИЗНЗЮТЬСЯ до міщанок і на великдень гагілок'разом із ними грати не хочуть,_а› проте обмовити' любить, та ще ...
Osyp Makoveĭ, 1990
5
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 77
Кажуть люди, що в неї язик трохи загострий та й обмовити любить — ну не велика то ще хиба, бо от Миляниха — також різничка і таки ціла пані: дві камениці має і поля з п'ятдесят моргів, а доньки її то вже навіть не признаються до ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
6
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
І тому всіх Вас, дорогі мої Побратими і Посестри, прошу до цього приготуватися: не тільки ми, а й діти і внуки наші будуть переслідувані провокаціями агентів чужовір'я. Агенти чужовір'я вживали і будуть вживати обмову, наклеп, ...
Lev Sylenko, 1998
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1681
... or her reputation. libelis published defamation; slander is spoken. наклеп опубліковані слова або картинки, які помилково і злобно обмовити людину, тобто, поранити його або її репутацію. наклеп опублікована наклеп; наклеп мов.
Nam Nguyen, 2015
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 618
ОбМОВИТИ (-ВЛЮ, -ВИШ) Pit; ОбМОВЛЯТИ (-ЯЮ, -яеш) / г/ to slander, defame, calumniate, speak ill (of one), cast an aspersion, detract. обмов . . .. see обм!в . . . обмово нька, ^чка (-ки) /D/m.: обмова. обмокати (-аю, -аеш) / w: (обмокнути ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Гетьманський скарб
Негідник, погань у саккосі, прости мені, Господи, він обіцяв прихилити до нас рай, а вже прихилив пекло _ підло обмовив гетьмана, доповів у Таємну канЦелярію, буЦімто Полуботок мав нишкові перетрактації з Пилипом Орликом, ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Ahatanhel Krymsʹkyĭ: narysy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 60
Це підтверджує усні свідчення про те, що заарештованого Левченка змушували якось обмовити названого батька і ув'язнення стало йому покаранням за те, що він цього не зробив. З матеріалів обвинувачення ми дізнаємося, що ...
O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Instytut skhodoznavstva im. A.I︠U︡. Krymsʹkoho NAN Ukraïny, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБМОВИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обмовити w wiadomościach.
1
Вивезений в Росію Микола Карпюк намагався покінчити з собою …
За словами Карпюка, його замучили докори сумління, після того, як він під тиском і тортурами спецслужб РФ змушений був обмовити своїх друзів. «Gazeta.ua, Paz 15»
2
Український журналіст Станіслав Клих заявив про тортури у Росії …
Станіслав Клих розповів їй, як його катували, змушуючи обмовити себе та інших, у тому числі - високопоставлених українців. Адвокат Марина Дубровіна ... «Telecriticism, Wrz 15»
3
Папа Франциск: Хто займається пліткуванням, є немов терорист …
Папа Франциск повчає, що кожного разу, коли хочеться сказати щось, що призводить не до миру, а до поділу та ненависті, чи обмовити іншу особу, ... «Вікна online, Wrz 15»
4
Підозрюваний у киданні гранати під ВР І.Гуменюк не є членом …
"У справі є протокол допиту Ігоря Гуменюка як підозрюваного, в якому він зазначає, що його били, примушували себе обмовити. Примушували сказати ... «УНН, Wrz 15»
5
Справа про пофарбування зірки: Російським бейсджамперам …
... Подрєзов розповів, що слідчі змусили його брехати про змову з українцем Мустангом. За його словами, слідчі змусили його обмовити своїх товаришів, ... «espreso.tv, Sie 15»
6
Рано чи пізно вами не керуватимуть злочинці – Сенцов росіянам
Коли тобі надягають мішок на голову, трохи б'ють, через півгодини ти вже готовий відректися від усіх своїх переконань, обмовити себе в чому завгодно, ... «Радіо Свобода, Sie 15»
7
Придністровський політв'язень Сергій Ільченко: Придністров'я …
17 липня Сергію вдалося вийти на волю, переконавши слідчих, що він згоден "добровільно обмовити" себе. З мінімумом речей він поїхав з Тірасполя. «espreso.tv, Lip 15»
8
Олег Сенцов поскаржився на тортури
Нагадаємо, адвокат Сенцова Дмитро Дінзе уже заявляв, що режисера катували та змушували обмовити себе. Рніше про це говорив і сам Олег Сенцов. «ZAXID.net, Lip 15»
9
Заяви "ДНР"/"ЛНР" про нібито відведення озброєння калібру …
Він також зазначив, що на неділю у російської сторони заплановано чергову інформаційну провокацію з метою обмовити українських військових. «Інтерфакс-Україна, Lip 15»
10
Випуск ТСН.19:30 за 4 червня 2015 року
... МВС Олексію Пукачу його адвокат Григорій Демиденко заявив, його підсудного змушували обмовити найгучніших українських політиків та бізнесменів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обмовити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obmovyty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL