Pobierz aplikację
educalingo
ображання

Znaczenie słowa "ображання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБРАЖАННЯ

[obrazhannya]


CO OZNACZA SŁOWO ОБРАЖАННЯ

Definicja słowa ображання w słowniku

obraza, ja, z. Działanie dla znaczenia obrażać Partia używa środków ideologicznego wpływu, aby wychowywać ludzi w duchu światopoglądowo-materialistycznego światopoglądu, przezwyciężać uprzedzenia religijne i nie urażać uczuć wierzących (Program CPSU, 1961, 106).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРАЖАННЯ

бажання · видужання · випереджання · випроводжання · виражання · виряджання · відображання · відряджання · держання · догоджання · догожання · додержання · доодержання · дрижання · дріжання · задержання · заряджання · заїжджання · зближання · звукозображання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРАЖАННЯ

обрабовувати · обрабувати · обрадіти · обрада · обрадитися · обрадованна · обрадонька · обрадуваний · обрадувати · обрадуватися · ображати · ображатися · ображаючий · ображений · ображено · ображувати · ображуватися · образ · образа · образець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРАЖАННЯ

зневажання · зображання · лежання · мережання · наближання · наїжджання · небажання · недержання · недодержання · недоодержання · нездужання · неповажання · об’їжджання · одержання · одужання · опоряджання · переважання · передержання · передлежання · іржання

Synonimy i antonimy słowa ображання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ображання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРАЖАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ображання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ображання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ображання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

obrazhannya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obrazhannya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

obrazhannya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

obrazhannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obrazhannya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оскорбление
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

obrazhannya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

obrazhannya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

obrazhannya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

obrazhannya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obrazhannya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

obrazhannya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

obrazhannya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

obrazhannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obrazhannya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

obrazhannya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

obrazhannya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

obrazhannya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

obrazhannya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obrazhannya
50 mln osób
uk

ukraiński

ображання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obrazhannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obrazhannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obrazhannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obrazhannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obrazhannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa ображання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРАЖАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ображання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ображання».

Przykłady użycia słowa ображання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРАЖАННЯ»

Poznaj użycie słowa ображання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ображання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Убивство в будинку пастора:
Але потім... е...е... особа на дроті стала мене ображати. — Ображати вас? — Брутально ображати. Я буладуже налякана. — Вонавам погрожувала? — Так.Аяне звикла, щобмені погрожували. — А чим вони вам погрожували?
Кристі А., 2014
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Відкрий, Господи, очі Свої та й побач, і почуй всі слова Санхеріва, що прислав ображати Живого Бога. 37:18 Справді, Господи, асирійські царі попустошили всі народи та їхні краї. 37:19 І кинули вони їхніх богів на огонь, бо не боги ...
деякі автори, 2015
3
Satyra Shevchenka - Сторінка 107
... визначень тощо щодо об'екта сатири (найчастіше особи) . Зрозуміло, що прийом ображення зла в сатирі мало под1бний до лайливої мови в побуті. Навіть у найзлободенніших політичних памфлетах він звичайно розрахований ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1959
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ОБРАЖАти, овглжАю — изображать: — Въ скрижали ображають камѣнъ14 (уromativ). Гр. Наз. ХГ в. 375, Всякои любражаюмое неприiатьно (изображеніе). Жum. — изображать, выражать: — Аще н ображаетъ слово, тако Б?ъ гіа къ ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 294
Поміркованіші стримують запальних і радять не ображати гідність тих людей, які... і т. д. Починається дискусія — ображати чи не ображати? І нікому чомусь не спаде думка: а чи є у них взагалі людська гідність? У тих самих типчиків ...
Mykola Bilkun, 1973
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Я не дозволю ображати себе, містереМаркгаме! – вигукнула вона, доведена моєю поведінкою майже до сказу. –Якщо ви прийшли задля цього, то вам краще покинути мій дім. – Я прийшов не ображати вас,апочути ваше пояснення.
Анна Бронте, 2015
7
Борислав смiється
Не перепрашайте, волите бути чеМніші та не ображати, ніж відтак перепрашати. Я простий чоловік, бідний робітник, - але чи ж тоМу вже леда хто Має Мені всяку дурницю в очі тикати? А Може, ви на то дуфаєте, що ви Моцні, а я ...
Іван Франко, 2013
8
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 183
Тому клював і ображав тихого й доброго Кешу (тихих і добрих легко клювати й ображати). У Казковому лісі гніздилися також чарівні птахи — неперевершені співаки. Меткий і жвавенький Реша заприятелював з їхніми хлопцями і ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. wound n —а чиїхось почуттів (чиєїсь гордості) a wound to one's/smb's feelings (to one's/smb's pride); 2. wrong n зазнати —и to suffer wrong. образити дієсл. див. ображати дієсл. образливий прикм. rude a -е зауваження a rude ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Пригоди Піноккіо - Сторінка 3
Коли дядечко Джеппетто почув, що його обізвали Кукурудзяним Коржиком, він спалахнув од гніву, почервонів, як перець, і люто заревів на теслю: - Та як ви насмілились мене ображати? - Хто вас ображає? - Ви назвали мене ...
Карло Коллоді, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ображання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obrazhannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL