Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обретіння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБРЕТІННЯ

обретіння  [obretinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБРЕТІННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обретіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
обретіння

Przeznaczenie

Обретіння

Przyszłość to święto na cześć pierwszych i drugich znalezisk głowy Jana Chrzciciela. Wypada 9 marca. Обретіння — свято на честь першого і другого віднайдення голови Івана Предтечі. Припадає на 9 березня.

Definicja słowa обретіння w słowniku

patrz patrz обретіння див.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обретіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРЕТІННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРЕТІННЯ

обревізувати
обрезклий
обрезкнути
обректи
обректися
обреміжений
обремізити
обремізитися
обренці
обрепіжити
обрепатися
обрепкатися
обрепшитися
обрешітка
обрешетити
обрешетувати
обри
обрив
обривальний
обривання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРЕТІННЯ

гутіння
двиготіння
двигтіння
деренькотіння
деркотіння
джерготіння
джеркотіння
дзенькотіння
дзюркотіння
дзявкотіння
дріботіння
електромолотіння
животіння
жовтіння
запустіння
затіння
золотіння
квітіння
кип’ятіння
клекотіння

Synonimy i antonimy słowa обретіння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обретіння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРЕТІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa обретіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обретіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обретіння».

Tłumacz ukraiński - chiński

obretinnya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obretinnya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obretinnya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obretinnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obretinnya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обретения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obretinnya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

obretinnya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obretinnya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obretinnya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obretinnya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obretinnya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obretinnya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obretinnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obretinnya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obretinnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obretinnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obretinnya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obretinnya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obretinnya
50 mln osób

ukraiński

обретіння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obretinnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obretinnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obretinnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obretinnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obretinnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa обретіння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРЕТІННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обретіння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обретіння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРЕТІННЯ»

Poznaj użycie słowa обретіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обретіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 64
православне християнське свято Обретіння. Існує повір'я, що цього дня птахи повертають голови з вирію додому, а чоловіки повертаються серцями до жінок. Таке повір'я, очевидно, пов'язується з певними геофізичними змінами в ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
2
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 40
Тож прийди до нас, Весно, — очисти води правічних річок, оживи заповітні береги Славутича і священної Хортиці, дай животворящої сили усій землі нашій, засяй ясним золотим сонцем у синім небі вільної Укра- ОБРЕТІННЯ 9 ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
3
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 99
Направлена до Бірківської загальноосвітньої школи I— III ступенів на посаду вчителя історії та Колись вважали, що на Обретіння правознавства. "птах гніздо обрітає". Птахи поверта- За створення шкільного краєзнав- ються з ...
Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003
4
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Лютневі прикмети — метелиці та замети. серпень ил обрєтінн^і птиц^і до гнИда осєртаєтьс^і (9 бере^н^) За церковним календарем це Віднайдення (Обретіння) Чесної Голови святого Іоанна (Івана) Хрестителя (Предтечі).
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
5
Дідух: свята українського народу - Сторінка 65
НА ОБРЕТІННЯ ПТИЦЯ ДО ГНІЗДА ОБЕРТАЄТЬСЯ Уперше про весну, якщо ви пам'ятаєте, наші пращури згадували на Стрітення, себто 15 лютого, коли зустрічаються Зима з Літом: «Хто кого переборе, — стверджує народне ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
7
Istorii͡a͡ relihiĭ v Ukraïni: tezy povidomlenʹ IV kruhloho ...
... Xерсонесу. Тут відбулися дві важливі події: обретіння мощей святого Климента та знахідка загадкової Євангелії та Псалтиря. Сам Константин надавав великого значення обретінню мощей, склав окрему історію цього обретіння і ...
V. V. Hai͡u͡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni͡a͡, ‎Instytut filosofiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1994
8
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 51
ОбретІННЯ 9 березня - Обретіння (за церковним календарем — Віднайдення Глави Іоанна Предтечі) день, коли літо повертає до нас, а зима остаточно йде геть. Отже, нарешті настає час кидати сані, брати віз. Саме в цей день ...
О. О Боряк, 2006
9
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 217
24 Лютого / 8 березня — Віднайдення Чесної Голови Святого Іоанна Хрестителя; Обретіння Голови Іоанна Хрестителя — «Обретіння», «Обертіння». — Прп. Еразма Печерського (бл. 1160 р.), 27 лютого/ 11 березня — Прп. Тита, ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
10
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 93
Бо саме Костянтин і Мефодій пов'язали ім'я папи Климента Римського з Корсунем, вчинили дійство обретіння мощей всіма забутого цього святого в Xерсонесі, і зробили все можливе, щоб уславити його серед слов'ян. "Слово про ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБРЕТІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обретіння w wiadomościach.
1
Яка буде погода на Пасху 2015?
9 березня, на свято Обретіння голови Івана Хрестителя (Дмитрів день) на у Рівному була похмура погода, а потім небо прояснилося. Так само хмарно ... «ОГО, Kwi 15»
2
9 березня - Перше і друге віднайдення голови Іоанна Предтечі
Із церковної історії відомо про три обретіння глави святого Іоанна Предтечі. Перше відбулося в IV столітті, друге - у V ст., а третє - в IX ст. Ці події ... «ОГО, Mar 15»
3
Свята, пам'ятні дати у березні 2015
Перше і друге віднайдення (обретіння)глави св. Пророка і Предтечі Іоанна Хрестителя (правосл. і греко-катол. церковний календар) Міжнародний день ... «ОГО, Mar 15»
4
Сьогодні - день весняного рівнодення: Народні прикмети
На Обретіння випаде сніг — Великдень буде холодний, якщо сухо — не чекай на ... На Обретіння птиця повертається до гнізда, а хлібороб до плуга. «ОГО, Mar 14»
5
НАРОДНИЙ ПРОГНОСТИК
9 березня – Обретіння, обертіння. Цього дня «чоловік до жінки обертається, і птахи обертаються з вирію». Птахи починають шукати собі місце для гнізд. «Сім'я і дім, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обретіння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obretinnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa