Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обрезклий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБРЕЗКЛИЙ

обрезклий  [obrezklyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБРЕЗКЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обрезклий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обрезклий w słowniku

nagle, i, e. Diyapr. akt min h. odciąć. Wszystkie [dziewczyny] są świeże, różowe ..., zgrabnenky, ... a ona jest zniekształcona plamrodovymi plamami, zwężonymi, wolno poruszającymi się (Willde, Sisters, 1958, 103); Sam [Kabashny] bada życie na prichilce, bezczelne, zwężone (Gonchar, Tavrii, 1952, 36); // w znaku ohm Twarz mistrza odbijała wiele cierpień, stała się obieżkowana, pełna (Gzhytsky, Hope, 1963, 215). обрезклий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до обре́зкнути. Всі вони [подружки] свіженькі, румяненькі.., зграбненькі, .. а вона спотворена передродовими плямами, обрезкла, неповоротка (Вільде, Сестри.., 1958, 103); Сам [Кабашний] досліджує життя на причілку, насуплений, обрезклий (Гончар, Таврія, 1952, 36); // у знач. прикм. Лице господаря віддзеркалювало багато страждань.. Воно стало обрезкле, повне (Гжицький, Вел. надії, 1963, 215).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обрезклий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРЕЗКЛИЙ


бляклий
blyaklyy̆
вижовклий
vyzhovklyy̆
жовклий
zhovklyy̆
зажовклий
zazhovklyy̆
закляклий
zaklyaklyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРЕЗКЛИЙ

обрахування
обрахувати
обрахуватися
обрахунок
обревізувати
обрезкнути
обректи
обректися
обреміжений
обремізити
обремізитися
обренці
обрепіжити
обрепатися
обрепкатися
обрепшитися
обретіння
обрешітка
обрешетити
обрешетувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРЕЗКЛИЙ

затеклий
збляклий
збресклий
звиклий
зжовклий
змоклий
зм’яклий
зниклий
набресклий
набряклий
навиклий
намоклий
невтеклий
незвиклий
нерозпуклий
никлий
нововиниклий
обвиклий
обмоклий
обм’яклий

Synonimy i antonimy słowa обрезклий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обрезклий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРЕЗКЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa обрезклий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обрезклий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обрезклий».

Tłumacz ukraiński - chiński

obrezklyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obrezklyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obrezklyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obrezklyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obrezklyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обрюзгший
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obrezklyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

obrezklyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obrezklyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obrezklyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obrezklyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obrezklyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obrezklyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obrezklyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obrezklyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obrezklyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obrezklyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obrezklyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obrezklyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obrezklyy
50 mln osób

ukraiński

обрезклий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obrezklyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obrezklyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obrezklyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obrezklyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obrezklyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa обрезклий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРЕЗКЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обрезклий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обрезклий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРЕЗКЛИЙ»

Poznaj użycie słowa обрезклий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обрезклий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 622
... computation: ЗрОбЙТИ 3 КИМ , to settle with one; ЖЙТИ з обрахунком, to live sparingly (economically). обревшбвувати (-ую, -уеш)/ vt; обрев!зу- вати(-ую,-уеш)/' i;í to inspect (all around). обрев!зування n careful inspection. обрезклий ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 47
Timur Litovchenko, 2000
3
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 41
«...одсиджуе життя на прич1лку, насуплений, обрезклий, безнадшно хворий на водянку» (О. Гонч.). «...було в ньому щось могутне, безмежно чудове, таке, що зустр1чалось доа Х1ба що в тенях...» (О. Гонч.). «Ф1лософ1я .Шбельта ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1959
4
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 103
Майже щодня на роботу приходив з запізненням і завжди обрезклий, стомлений нічною гульбою. Уже двічі за це його пробирали на зборах. — Ну, Петре Степановичу, благословляй на подвиги ратні! — заговорив Кухля таким ...
I︠A︡kiv Bash, 1984
5
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 684
А ти більш толково не можеш говорити? — Розумним давно все ясно. У Черчілля з червоними не дружба, а ніж він тримає за пазухою. — Витер пальці об штани і, важкий, обрезклий, поволі пішов у світлицю. Другого дня Карпо ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 24
О. 1862. Ш. 35. Обрахбвуватися, вуюся, ешея, сов. в. обрахуватяся. хуюся, ешея, и. 1) Раз- считываться, разечитаться. 2) = Обрахо- вувати. Обрезклий, а, е. Опухппй, брюзглый. Вони уЫ там збрезклг затим, що кар- гпоплею живутъ.
Борис Хринченко, 1959
7
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 45
Але отой-то скляний бог і підковував його на обидві ноги, і через нього певне він і був такий обрезклий та темний на виду, і очі йому якісь-то каламутні та зеленкуваті, як скло. До всякої роботи Семен Сидорович не зов- сім-то ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
8
Usi dorohy vedutʹ do Rymu: povistʹ-ese za frahmentamy ...
Під кінець обіду дають сир. Обрезклий зарослий чолов'яга раптом кидається і хапає з таці кілька кусків сиру, миттю затискає під грудьми. Італієць, що на роздачі, свариться, пробує пояснити правила. Але де там! Говорити нема з ...
Olesi︠a︡ Halych, 2004
9
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Майже щодня на роботу приходив з запізненням і завжди обрезклий, стомлений нічною гульбою. Уже двічі за це його пробирали на зборах. — Ну, Петре Степановичу, благословляй на подвиги ратні! — заговорив Кухля таким ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
10
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 130
Нас і ще отих двох, що лежать, — хрипло пояснював обрезклий чи пухлий чоловік із намотаною на шиї брудною ганчіркою, — зоставили, щоб здихали тут. — Правда, тут тепер — самі лиш доходяги. Федька боляче зачепило за ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обрезклий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obrezklyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa