Znaczenie słowa "обростання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБРОСТАННЯ

обростання  [obrostannya]

CO OZNACZA SŁOWO ОБРОСТАННЯ

Podnoszenie (mineralogia)

Обростання (мінералогія)

Uplifting - w mineralogii - powstawanie twarzy prostych form na okrągłych ziarnach minerałów pomocniczych.

Обростання – у мінералогії – утворення граней простих форм на округлих зернах акцесорних мінералів.

Definicja słowa обростання w słowniku

otyłość, ja, z. Działanie dla znaczenia dorosnąć

обростання, я, с. Дія за знач. оброста́ти.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРОСТАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa обростання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обростання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обростання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 污染
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ensuciamiento
• Tłumacz ukraiński - angielski: fouling
• Tłumacz ukraiński - hindi: दूषण
• Tłumacz ukraiński - arabski: قاذورات
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: обрастания
• Tłumacz ukraiński - portugalski: incrustação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: fouling
• Tłumacz ukraiński - francuski: encrassement
• Tłumacz ukraiński - malajski: fouling
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Verschmutzung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ファウリング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 오염
• Tłumacz ukraiński - jawajski: fouling
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hà
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முறையற்ற
• Tłumacz ukraiński - marathi: fouling
• Tłumacz ukraiński - turecki: kirlenme
• Tłumacz ukraiński - włoski: fouling
• Tłumacz ukraiński - polski: zanieczyszczenia
• ukraiński: обростання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ancrasare
• Tłumacz ukraiński - grecki: ρύπανση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: aangroei
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nedsmutsning
• Tłumacz ukraiński - norweski: begroing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРОСТАННЯ»

Poznaj użycie słowa обростання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обростання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fauna Ukraïny - Том 24,Частина 1 - Сторінка 50

РОЛЬ В ОБРОСТАННІ Практичне значення мохуваток далеко не вичерпано їх роллю у геологічному літопису Землі, де вони разом з іншими угрупованнями тварин та рослин залишили помітний слід у розвитку органічного життя ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1983

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...

Для захисту підводної частини суден від корозії і обростання у світовій практиці застосовують звичайні композиції на полімерній основі [2], які містять ряд домішок, в тому числі і біологічноактивних. Для ефективної дії таких ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983

Наукови записки: Биологичний збирник

вивається на пластинках обростання, залежить не тільки від грунту, а також і від хемічного складу застосовуваного скла. Якщо це спостереження ствердиться, то воно буде яскравою ілюстрацією надзвичайної чутливості ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk

вивається на пластинках обростання, залежить не тільки від грунту, а також і від хемічного складу застосовуваного скла. Якщо це спостереження ствердиться, то воно буде яскравою ілюстрацією надзвичайної чутливості ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935

Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 228

Поблизу цих пунктів розкинуто найзначніші пороги: Мігійсььі. Богданівські, Семенівські та Константинівські. Щоб вияснити повніший нарис обростання та епіфітів бистрінь Південного Богу, збирались не тільки нальоти та нитчатки, ...

Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927

Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 63

Позазародкові частини. Вже у риб ми спостерігаємо поділ зародкового диска на дві частини: середньокрайову меншу, що дає зародок, і другу— периферичну, яка служить для обростання жовтка і називається позазарод- ковою ...

M. P. Savchuk, 1940

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1541

... 40619 fought боролися 40620 foul фол 40621 foulard фуляр 40622 foulards Хустки 40623 foulbrood гнилец 40624 fouled забрудненої 40626 fouling обростання 40627 foully зрадницьки 40628 foulmouthed foulmouthed 40629.

Nam Nguyen, 2014

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 131

... інструментального та інструментально-хорового розділів, уживаються прийоми поліфонії, відомі з перших трьох частин; в обох розділах використовується як провідний принцип варіаційно-поліфонічного «обростання» мелодій.

Супрун-Яременко Н. О., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(накипом, осадом тощо) encrusted обростання (притягненими частинками) accretion обрубати див. обрубувати обрубок (-бка) stump, block, lump, piece обрубувати//обрубати chop off, lop off обруч (-а) 1. hoop 2. (смуга) band 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Пробач, Марцело...: - Сторінка 98

Колишні приятелі поволі обростають сім'ями, домашніми клопотами, облаштуванням власного кубельця... І ти аж ніяк не вписуєшся у отой доволі примітивний чужий світок... – А ти? – нарешті наважився запитати про те, що муляло ...

Вікторія Андрусів, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБРОСТАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обростання w wiadomościach.

Хто стане головним антикорупціонером?

20 років роботи в прокуратурі - це знання системи зсередини, але 20 років у прокуратурі - це і обростання зв'язками, які потрібно буде різати по живому. «Укрінформ, Lut 15»

ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …

Щедрі гостинці з його рук, концерти за участі українських зірок першої величини – усе йшло в хід заради швидкого обростання рейтингом. Паралельно ... «Gazeta.ua, Paz 14»

Як лікувати поліпи в носі

Така терапія зводиться до того, щоб виключити всі чинники, що призводять до обростання поліпами. Необхідно виключити контакт з алергенами та ... «Лекарська правда, Lip 14»

Дві години залицяється дельфін перед паруванням

Ним покривають підводні човни, щоб захистити від обростання водоростями. Також — аби підвищити швидкість човна завдяки зменшенню опору води. «Gazeta.ua, Sie 12»