Znaczenie słowa "обшморгувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБШМОРГУВАТИ

обшморгувати  [obshmorhuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОБШМОРГУВАТИ

Definicja słowa обшморгувати w słowniku

huśtawka, ya, yaş, nedok., DOWNLOAD, ayu, aesh, doc., perh., rozm. Ściskając w garści łodygi rośliny, ruch rąk wzdłuż niej odcina liście, pędy itp. - Posłuchaj, ja, jutro poszłam do levady, żeby spłaszczyć buraki, lądując! (N.-Lev., II, 1956, 187); Rosnąć sadzonki bez zgrubienia pędów, są one bita w okresie formowania gniazda ulotki lub rozpaść się na początku wzrostu wiosną (Khliborot Ukr., 2, 1966, 33); // Tasuj, mieszaj losowo i tak dalej.

обшморгувати, ую, уєш, недок., ОБШМОРГА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Стискуючи в жмені стебло рослини, рухом руки вздовж нього обривати листя, пагони і т. ін. — Гляди ж мені, щоб завтра вийшла на леваду обшморгувать буряки-висадки! (Н.-Лев., II, 1956, 187); Вирощують саджанці без пагонів потовщення, їх обшморгують у період утворення розетки листків або обламують на початку росту весною (Хлібороб Укр., 2, 1966, 33); // Обривати, обсмикувати і т. ін.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБШМОРГУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обшморгувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обшморгувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обшморгувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: обшморгуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: obshmorhuvaty
• ukraiński: обшморгувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: obshmorhuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: obshmorhuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБШМОРГУВАТИ»

Poznaj użycie słowa обшморгувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обшморгувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ввгй- шов старий у хату обшматований, побитий. Грин. II. 171. Обгрваний та обшматований який. Мир. ХРВ: 216. Обшморгати. См. Обшноргувати. Обшморгнути. См. Обшморгувати. Обшмбргувати, гую, еш, сов. в. обшморгати, гаю, ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

БвШ- шов старий у хату обшматований, ггоби- тий. Грин. II. 171. Обгрваний та обшматований який. Мир. ХРВ: 216. Обшморгатя. Си. Обшкоргувати. Обшморгн^ти. См. Обшморгувати. Обшмбргувати, гую, еш, сов. в. обшхорг&ти, гаю, ...

Борис Хринченко, 1959

Mykola Dzheri͡a - Сторінка 44

Осавула схаменув ся і крикнув: — Гляди-ж менї, щоб завтра вийшла на леваду обшморгувати буряки висадки ! Породїлям пани давали тільки три днї вільного часу, а четвертого дня вже гнали їх на панщину до легкої роботи.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1908

Tvory - Том 1 - Сторінка 37

Осавула схамепув ся і к])ІІкнув : — Гля- диж мені, щоб завтра виишла на леваду ' •обшморгувати бурякп-висадкп ! Породїлям пани давали тільки три дні вільного часу, а четвертого дня вже гнали 'їх на панщину до легкої роботи.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

Словарь украинскаго языка - Сторінка 32

... Си. Обшжоргуватк. Обшморгвута. См. Обшморгуватя. Обшмбргувати, гую, еш, сов. в. обшморгатн, гаю, еш, одн. в. обшморгну^ти, н"у\ неш, гл. Обдирать, ободрать, обтереть, сделать ссадвну. От же 32 Обчимхати^Обшморгувати.

Борис Хринченко, 1959

А - Н: - Сторінка 34

ОБРИВАТИ (зривати кругом, одне за одним по поверхні — про листя, гілля і т. ін.), ОБЧУХРУВАТИ, ОБШАРПУВАТИ, ЧУХРАТИ, ШМОРГАТИ розм., ОБШМОРГУВАТИ розм., ОБШУГУВАТИ ді- ал., ОБЧЇМХУВАТИ діал.; ОБСКУБУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 152

Обдирать — обшморгувати. Обдуманно — рахубно. Обдумать — розжвакати, розжу- вати. Обдумывать — брати у саму, об- м1рковувати, обраховувати. Обедать — общати, трапезу ва- ти. / Обед давать — справляти общ.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 164

часом коли хтось і ставав на заваді Р. Доценкові, то саме редактори-ортодокси зі своєю кровожерною жадобою обшморгувати і обчухрувати, перетворюючи пишне дерево художнього твору на гладенький і нуднющий телеграфний ...

Валентин Корнієнко, 2010

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обираний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнйрювати, обшниря- ти див. 1. обшукати. обшпарити див. обварйти. обшпарнтися див. обварйтися. обшпарювати див. обварйти. обшпарюватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ОБДИРАТИ, (шкуру) знімані, здирати, (цілком) облуплювати; (шкіру) обдряпувати, дряпати, обшморгувати, обшарпувати; (одяг) обривати, дерти. ОПАМ ' ЯТОВУВАТИСЯ, отямлюватися, очунювати, опритбмнювати, притбмніти, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993