Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обвідка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБВІДКА

обвідка  [obvidka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБВІДКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обвідка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обвідка w słowniku

sprawdź i, v.1. To samo, co huśtawka. Jej ... oczy ... zatrzymały się na pośmiertnym plakacie, który ... galopował przed nią ich szorstkie czarne litery, które były ciasno i nieopłacalne w szerokiej czarnej śrubie! (Pt, II, 1950, 310); Jarosław ... spojrzał na niego szaro-rudawym okiem przyciągającym wzrok (Minko, Bright Stars, 1951, 191) .2. Wykończenie krawędzi odzieży, tkanin itp .; frędzla Huśtawka dywanowa обвідка, и, ж.

1. Те саме, що о́бві́д. Її.. очі.. зупинилися на посмертній афіші, що .. скакала перед нею своїми грубими чорними літерами, яким тісно і невигідно було в широкій чорній обвідці! (Фр., II, 1950, 310); Ярослава.. глянула на нього росяно-сірими, з чорною обвідкою очима (Минко, Ясні зорі, 1951, 191).

2. Оздоблення по краях одягу, тканини і т. ін.; кайма. Обвідка килима.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обвідка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБВІДКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБВІДКА

обвівання
обвівати
обвіватися
обвід
обвідний
обвідник
обвідниця
обвідьмитися
обвінчаний
обвінчання
обвінчати
обвінчатися
обвірчувати
обвірчуватися
обвістити
обвістка
обвітріти
обвітрений
обвітрити
обвітритися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБВІДКА

знахідка
зрідка
карбідка
лебідка
лобідка
нахідка
обихідка
обіхідка
присідка
прохідка
підсідка
пірамідка
самохідка
сковорідка
слобідка
спідка
сусідка
східка
хідка
черідка

Synonimy i antonimy słowa обвідка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обвідка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБВІДКА

Poznaj tłumaczenie słowa обвідка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обвідка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обвідка».

Tłumacz ukraiński - chiński

obvidka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obvidka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obvidka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obvidka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obvidka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обводки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obvidka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

obvidka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obvidka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obvidka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obvidka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obvidka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obvidka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obvidka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obvidka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obvidka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obvidka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obvidka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obvidka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obvidka
50 mln osób

ukraiński

обвідка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obvidka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obvidka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obvidka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obvidka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obvidka
5 mln osób

Trendy użycia słowa обвідка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБВІДКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обвідка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обвідка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБВІДКА»

Poznaj użycie słowa обвідка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обвідка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Аверс: корона посаджена двома перлинами на обвідок діаметром 13 мм, а середньою дотикається до нього, другий обвідок має діаметр 20 мм. Віддаль між обвідками 2,8 мм заповнена легендою з двох слів, розділених вирізним ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
2
А - Н: - Сторінка 6
ОБВІД (лінія, смуга і т. ін., яка окреслює або обрамлює що-небудь), ОБВІДКА, ОБІД. Чорний обвід коло очий [очей] ще більше почорнів (В. Стефаник); Байдуже, якії в картині обводи, Аби ма- льовання майстерне (В. Самійленко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс
Обвідка медальйону складається з таких різнобарвних колових смуг: білого, темнозеле- ного і знову білого кольорів. Вміщене на самому видному місці зображення Xриста в образі ієрея повинно було нагадувати про його священ ...
Николай Иосифович Кресальный, 1960
4
Na krutiĭ dorozi - Сторінка 250
Людина зі синьою обвідкою довкола "фуражки" та з гвинтівкою на рамені брала це від неї і від інших жінок, що громадилися там, із таким видом, ніби робила їм ласку, ніби вони не були людьми, не мали почувань. Брала так довго ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964
5
Трипольская культура на Украине
... старанно сполучаючи обмазку стін із долівкою, чому часом підлога мала при основі стіни опуклий край (обвідка, підпора); по цьому стіни вигладжували й Ївирівнювали (руками, каменями, гладільтіями чи дерев'яними правилами), ...
В. Козловская, 2013
6
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 27
Варіант точної гладі: а — узор, вишитий точиою гладдю; б — перший стібок обвідки; в — другий стібок обвідки; і — третій і четвертий стібки обвідки; д — поворот обвідки вгору; є — поворот обвідки вниз; є — к — послідовність ...
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982
7
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
... залози в ділянці червоної кайми губ. Червона обвідка губ е ознака, яка являється одною з небагатьох властивостей, що характерні виключно для людини. Цю обвідку слід розглядати, як частину слизової оболонки рота, яка в ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
8
For justice and freedom: - Сторінка 323
Маю малу валізку, внутрішня обвідка на одному боці відліпилась, але вона не пошкоджена. Листа можна туди засунути та обвідку заліпити. — Дуже добре! Завтра, в п'ятницю, о год. 2 по обіді, зайди сюди, дам Тобі листа і гроші ...
Augustin Stefan, 1973
9
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 187
Насамперед відмітимо, що „чорні зерна" можна спостерігати в двох станах: у вигляді великого (більшого ніж поперечник палички) утвору з чорною обвідкою і світлішим центром і в вигляді дрібнішого утвору без чорної обвідки, який ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
10
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel
Сплести обвідку за схемою д - 5п5п5п5п'5п 5п5п5. 3. Сплести обвідку з дуг за схемою д - Зп3пЗп3п3, яка приеднуеться до серединки кільцями за схе моюк- 5п'5. 4. Сплести другу обвідку з дуг, перша і остання з яких складаеться з 20 ...
V. P. Tytarenko, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обвідка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obvidka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa