Znaczenie słowa "нахідка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАХІДКА

нахідка  [nakhidka]

CO OZNACZA SŁOWO НАХІДКА

Przygoda

Нахідка

Nakhodka to wieś Dzhankoi powiatu Autonomicznej Republiki Krymu. Znajduje się w południowej części dzielnicy.

На́хідка  — село Джанкойського району Автономної Республіки Крим. Розташоване на півдні району.

Definicja słowa нахідка w słowniku

znalezisko i, tak. To, co znajduje się lub co jest skutecznie odkryte, jest odpowiednie dla kogoś, coś. [Mariana:] Anton Fedorovich! Połóż morgotha ​​na szczęśliwy wyjazd (Mama., Th., 1962, 401); Jurij Makarowicz ponownie zbadał dar. "Cudowna kołyska" - powiedział, była zszokowana. - Cudowny adwent (Kotsuba, New Banks, 1959, 158). Jak się dowiedzieć - jako coś znalezionego, jako nieprzewidywalne zdobycie czegoś. Dowiedz się - w starszym wieku będzie jak nadejście (Nomis, 1864, nr 6004); Nie wiadomo jeszcze, które góry przekroczą. Cóż, jak dobrze, a kiedy off-road, niepewny? Zarize! Wówczas dodatkowe sto min minie jako wejście (Gonchar, III, 1959, 312).

нахідка, и, ж. Те, що знайдене, або те, що вдало виявлене, що підходить для кого-, чого-небудь. [Мар’яна:] Антоне Федоровичу! Ставте могорича за щасливу нахідку (Мам., Тв., 1962, 401); Юрій Макарович ще раз оглянув подарунок. — Чудесна люлька, — проговорив, розчулений. — Чудесна нахідка (Коцюба, Нові береги, 1959, 158).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАХІДКА

Poznaj tłumaczenie słowa нахідка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нахідка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нахідка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 发现
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: descubrimiento
• Tłumacz ukraiński - angielski: discovery
• Tłumacz ukraiński - hindi: खोज
• Tłumacz ukraiński - arabski: اكتشاف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: находка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: descoberta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আবিষ্কার
• Tłumacz ukraiński - francuski: découverte
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pengembaraan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Entdeckung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 発見
• Tłumacz ukraiński - koreański: 발견
• Tłumacz ukraiński - jawajski: panemon
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khám phá
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கண்டுபிடிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: शोध
• Tłumacz ukraiński - turecki: keşif
• Tłumacz ukraiński - włoski: scoperta
• Tłumacz ukraiński - polski: odkrycie
• ukraiński: нахідка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: descoperire
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανακάλυψη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ontdekking
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: upptäckten
• Tłumacz ukraiński - norweski: oppdagelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАХІДКА»

Poznaj użycie słowa нахідка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нахідка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 479

Про київську нахідку на Подолі див. Хв. Вовка Передісторичні «нахідки на Кирилівській улицї в Київі, дві статї (Материяли до українсько-руської етнольоґії т. І) і Магдалепське майстерство на Україні' (про орнаментовані сікачі ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

Li︠u︡dyna kamʹi︠a︡noho viku na Ukraïni: ... - Сторінка 43

Полювання на стада мамутів було основним джерелом існування. Мамут — нині вимерлий викопний вид слона — був широко розповсюджений в Європі і в Азії в епоху зледеніння. Нахідки кісток мамута дуже часті в СРСР, зокрема ...

Pavel Iosifovich Boriskovskiĭ, 1940

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 30

Далї на північний схід слїдів ділювіального чоловіка не викрит0. Окрім кримських печер тільки одна нахідка — в м. Студеницї над Днїстром вказує на житє тодїшнього чоловіка в печерах; иньші нахідки маємо нpосто при берегах рік.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Любо старому рубаці згадати на своїй дитині свої молоді літа! Він, було, Івася й підохочує: «Ану-ну, синку! учися змалу: на старість — як нахідка буде!» Зате мати не дуже втішалася тими страшними іграшками. Івась у неї був одним ...

Мирний П., 2013

Запорожці

На старість буде як нахідка, як приказують люди. Маринка, думаючи про Зінька, ставала неспокійна. Її пальчики спорсàли з коржа, розтягували корж нерівно, пробивали наскрізь. Під її пальцями корж почав світитись, неначе решето ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

(погрожувати вчи​нити) tothreaten (+to inf.)2. (хвалькувато обіцяти)to promise boas​tingly нахил 1. (хист) bent,aptitude, inclination2. (положення під кутом)slope нахиляти to incline, to lean, to bend нахідка finding,find нахлібник parasite, ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524

... нахилитися to incline, to lean (forward), to stoop; ♢ треба нахилитися, щоб з криниці води напитися he that would eat the fruit must climb the tree. нахідка finding, find; thing found; (несподівана) windfall, godsend; (вдала) trouvaille (фр.) ...

Гороть Є. І., 2009

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ i Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ...

(передісторичні кістяні знаряддя, предмети староруської культури), а також поодинокі нахідки з ріжних місць. Упорядковуються - колекції етнографічні (писанок, вишивок, виробів домашнього промислу, убрань давніх і сучасних і т.ін ...

Lubomyr Roman Wynar, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Доісторичні нахідки находимо заховані в шарах нашої землі : в чорноземі або торфовищах, в пісках або глинищах та ще глибших рінищах і иншнх зложищах. Стратиграфія дозволяє нам оцінити положення й якість тих шарів, ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 203

Особливо цінні були його розвідки про кам'яну культуру київської околиці й палеографічні нахідки Кирилівської улиці, ... Невважаючи на те, що покійникові приходилось писати про сі розкопки й нахідки тільки на основі описань ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009