Znaczenie słowa "об’єктивно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБ’ЄКТИВНО

об’єктивно  [obʺyektyvno]

CO OZNACZA SŁOWO ОБ’ЄКТИВНО

Definicja słowa об’єктивно w słowniku

obiektywnie. Pral. do celu1. W 1793 i 1848 r. Zarówno we Francji, Niemczech, jak iw całej Europie obiektywnie stanął z kolei rewolucja burżuazyjno-demokratyczna (Lenin, 30, 1972, 11); Aby napisać historię prowincji, musisz na własne oczy zobaczyć, co chcesz napisać, opisać to, co widzisz szczerze, obiektywnie (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 157).

об’єктивно. Присл. до об’єкти́вний¹. В 1793 і 1848 рр. і у Франції, і в Німеччині, і в усій Європі об’єктивно стояла на черзі буржуазно-демократична революція (Ленін, 30, 1972, 11); Щоб писати історію краю, ..треба бачити на власні очі те, про що хочеш писати, описати бачене чесно, об’єктивно (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 157).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБ’ЄКТИВНО

Poznaj tłumaczenie słowa об’єктивно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa об’єктивно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «об’єктивно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 客观地
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: objetivamente
• Tłumacz ukraiński - angielski: objectively
• Tłumacz ukraiński - hindi: निष्पक्ष
• Tłumacz ukraiński - arabski: بموضوعية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: объективно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: objectivamente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিরপেক্ষভাবে
• Tłumacz ukraiński - francuski: objectivement
• Tłumacz ukraiński - malajski: objektif
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: objektiv
• Tłumacz ukraiński - japoński: 客観的に
• Tłumacz ukraiński - koreański: 객관적으로
• Tłumacz ukraiński - jawajski: objectively
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khách quan
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பாரபட்சமற்று
• Tłumacz ukraiński - marathi: वस्तूनिष्ठपणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: objektif olarak
• Tłumacz ukraiński - włoski: oggettivamente
• Tłumacz ukraiński - polski: obiektywnie
• ukraiński: об’єктивно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: obiectiv
• Tłumacz ukraiński - grecki: αντικειμενικά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: objektief
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: objektivt
• Tłumacz ukraiński - norweski: objektivt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБ’ЄКТИВНО»

Poznaj użycie słowa об’єктивно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem об’єктивно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Анамнестичні дані: початок захворювання на 3—4-ту добу післяпологового періоду розриви пологових шляхів, наявність епізіота перинеотомних розтинів промежини тріщини, садна статевих органів у об'єктивно: наявність ...

Шегедин М. Б., 2015

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Об'єктивно і тим більше суб'єктивно (тобто за задумом автора) читач був конче потрібен автору лише в ті літературні часи, коли на порядок денний висувалася суспільством виховна функція мистецтва (класицизм, ...

Науменко А. М., 2005

Rozvitok strukturi slovʹi︠a︡nsʹkogo rechenni︠a︡ - Сторінка 53

женні однакових за своїм типом об'єктивно-смислових стосунків залежать, головним чином, від обсягу і складу синтаксичних компонентів, пов'язуваних відповідними синтаксичними відношеннями, а також від морфологічного ...

O. S. Melʹnychuk, 1966

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

діяльності засудженого та об'єктивно визначити міру його відповідальності за це. Також при вирішенні питання стосовно притягнення засудженого до дисциплінарної відповідальності обов'язковому розгляду підлягають мотиви ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky

Дані об'єкти мають розглядатися як знакові, котрі самі по собі об'єктивно не існують, а виступають як ідеальне відбиття об'єктивно існуючих матеріально-речовинних зв'язків у природі (змодельованих). При цьому під терміном ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 87

ними (у автора: об'єктивно донести до адресата свій задум; у сприймаючого: об'єктивно оцінити намір мовця), шляхи їх реалізації будуть фундаментально різними, що породжує перешкоди для спілкування. Зрозуміло, що можуть ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006