Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "об’юшувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБ’ЮШУВАТИ

об’юшувати  [obʺyushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБ’ЮШУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «об’юшувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa об’юшувати w słowniku

objuzivat, yu, uesh, nedok., OBJECT, obushu, obushish, doc., perech., s. 1. tylko 3 uncje Pocierać, wylewać, na powierzchnię (o krew, pot). Inni poszli za owcami, a kiedy skończyli dziewięć lat, pot całkowicie mnie stłumił (Stelmach, Shchedry Vechir, 1967, 80) .2. Boli, bił lub pęka w krew. Jura, wypłukując jej krew, zdołała oderwać Ivana między oczy i przyszyć ją do piersi (Kotsyub., II, 1955, 343). об’юшувати, ую, уєш, недок., ОБ’Ю́ШИ́ТИ, об’ю́шу́, об’ю́ши́ш, док., перех., розм.

1. тільки 3 ос. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). За цим снопом пішли інші, і коли їх стало девять, піт зовсім обюшив мене (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 80).

2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кровю, встиг рубонути Івана між очі і обюшив його аж до грудей (Коцюб., II, 1955, 343).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «об’юшувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБ’ЮШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБ’ЮШУВАТИ

об’юшений
об’юшити
об’яв
об’ява
об’явити
об’явитися
об’явка
об’явлений
об’являти
об’являтися
об’явник
об’явниця
об’язати
об’язувати
об’язуватися
об’якорений
об’якоритися
об’якорюватися
об’яснити
об’ясняти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБ’ЮШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa об’юшувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «об’юшувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБ’ЮШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa об’юшувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa об’юшувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «об’юшувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

ob´yushuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ob´yushuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ob´yushuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ob´yushuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ob´yushuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обьюшуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ob´yushuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ob´yushuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ob´yushuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ob´yushuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ob´yushuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ob´yushuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ob´yushuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ob´yushuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ob´yushuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ob´yushuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ob´yushuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ob´yushuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ob´yushuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ob´yushuvaty
50 mln osób

ukraiński

об’юшувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ob´yushuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ob´yushuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ob´yushuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ob´yushuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ob´yushuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa об’юшувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБ’ЮШУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «об’юшувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa об’юшувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБ’ЮШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa об’юшувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem об’юшувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), пустйти (спустйти) кров (мазку, юшку) з носа. расквашиваться, раскваситься 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБ'ЮШУВАТИ, ую, уєш, ОБ'ЮШИТИ, об'юшу, об'юшиш, розм. 1. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). 2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кров'ю, встиг рубонути Івана між очі і об'юшив його ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
А - Н: - Сторінка 43
1. обсмикувати. об щупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсмикувати. общупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 135
... расквасить прост. 1. роз- квашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'- юшукати , -шую, -шуеш, роз'юшити и роз'- юшйги, об'юшувати, об'юшйти, розквашува- ти, розквасити; ~сить нос ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Об’юшувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obyushuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa