Pobierz aplikację
educalingo
очиська

Znaczenie słowa "очиська" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОЧИСЬКА

[ochysʹka]


CO OZNACZA SŁOWO ОЧИСЬКА

Definicja słowa очиська w słowniku

ok, uh, uh Większy na oko Kleszcze [wilk] ponownie podążyły za nim na szlaku, ponownie oświetlając jego oczy (Zagrzeb., Shepit, 1966, 13); Już spuchnięta mi głowa, wyrywa mnie ze łez przez całą dobę (M. Ol., Chuyesh .., 1959, 49).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОЧИСЬКА

арештантська · бабриська · баська · дітиська · зельтерська · коська · людиська · людська · моська · сельтерська · таська · чоботиська

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЧИСЬКА

очикнутися · очиншуватися · очисний · очисник · очистити · очиститися · очистка · очитаність · очитаний · очиток · очиці · очища · очищання · очищати · очищатися · очищений · очищення · очищувальний · очищування · очищувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЧИСЬКА

авдотька · акварелька · бабонька · бабрунька · бабусенька · багатирька · базька · балаболька · бамбулька · бандуронька · банька · бараболька · баштонька · белька · берегулька · березонька · берулька · берізонька · беседонька · бесідонька

Synonimy i antonimy słowa очиська w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «очиська» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОЧИСЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa очиська na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa очиська na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «очиська».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

大眼睛
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

enormes ojos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

enormous eyes
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भारी आंखें
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عيون هائلة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

глазищи
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

enormes olhos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিরাট চোখ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

énormes yeux
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mata besar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

großen Augen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

巨大な目
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

거대한 눈
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mata gedhe tenan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đôi mắt to lớn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மகத்தான கண்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रचंड डोळे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

muazzam gözler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

occhi enormi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ogromne oczy
50 mln osób
uk

ukraiński

очиська
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ochii enorme
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τεράστια μάτια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

enorme oë
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

enorma ögon
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

enorme øyne
5 mln osób

Trendy użycia słowa очиська

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОЧИСЬКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa очиська
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «очиська».

Przykłady użycia słowa очиська w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОЧИСЬКА»

Poznaj użycie słowa очиська w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem очиська oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
і стривожено зазирав у її зелені очиська. — Ніби мені снилося: був — не був. Зелені очиська пестять його запалі щоки, а губи Гейчині суворо у ниточку стиснуті; в кутиках уст сидить сум. — Тобі ніби, мій газдо, не все одно? — каже ...
R. M. Fedoriv, 1988
2
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 57
З бороди, що ковтунами затопила все обличчя, дивилися жовті й круглі, як у кота, очиська. Дзьобом видавався білий гострий ніс; зросту волосатий був приблизно Га- рольдового, але в півтора раза ширший. Я заціпеніла у своєму ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
3
Krytychna mez︠h︡a: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
Ковтун на півслові замовк, запитально розширив і без того великі очиська, як завше неспокійні та бистрі, вони у нього каро зблиснули, сяйнули білками і вп'ялися в обличчя Заступника. Закид про це був у свій час, певної відповіді ...
P. F. Kravchuk, 1985
4
Музей покинутих секретів - Сторінка 347
обставина: — Чорнявий, і очиська, як маслини... Йому б не в КГБ, а в кіно зніматися, на Омара Шарифа був схожий... А ти звідки його знаєш?.. — В архіві есбеушному зустріла, по справі Адріяно- вої бабусі. Очиська в нього й досі ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
5
Pervomist: roman - Сторінка 116
Та що там сподіватися на хтозна-кого, коли могла причарувати своїми очиська- ми першого-ліпшого з чоловіків, які щодня сиділи з нею за трапезою. Ясна річ, не Воєводу, бо про нього вже сказано. Митника теж не могли вирвати з ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
6
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 24
Власне, перше, що він помічає, — це якраз величезні на пів обличчя сині очиська і білизну зубів у розтулених, розсміяних устах. А вже потім зауважує, що дівча ще зовсім юне, певне на сімнадцяту весну їй щойно повернуло, але ...
R. M. Fedoriv, 2000
7
Криївка
Знову надувається, знову буряковіє й водночас пропікає поглядом кожного з нас, потім косить налиті кров'ю очиська на Лейтьохуі нарешті — на дрібно списаний аркушик паперу перед собою. І враз зривається із-за стола, хапає за ...
Олександр Вільчинський, 2011
8
Софія (Не залишай...): книга 1
У світлі ліхтаря блиснули його окуляри, іСофія впізнала того самого цікавого типа, який нахабно вирячав свої короткозорі очиська, коли на них з Ігорем у парку найшов ліричний настрій. Тільки вчора на ньому був чорний плащ, ...
Леся Романчук, 2015
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 12
... підопічний, що залюбки отримував за «лавор»1 налущеної кукурудзи шмат біленької пухкої булки з «лекварьом»2. Не встиг Іван заглушити двигун попід парканом, як зелені допитливі очиська вже зазирали крізь вікно у розкішний ...
Вікторія Андрусів, 2014
10
Диво: - Сторінка 468
Прийшов Еймунд, став намовляти Ярослава, щоб спорядив його з відданими людьми в погоню за Святополком. — Однаково, князю, поки живий твій брат, не матимеш спокою, — відвертаючи свої розбігані очиська, мовив варяг.
Павло Загребельний, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОЧИСЬКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo очиська w wiadomościach.
1
Цар-зомбі. Трешова казка
Але він уже тільки рикав, і витріщав очиська, налиті кров'ю. А в мозку його кишіли черви. І поводирі раптом подумали, що, може, ті черви є вмістилищем ... «Українська правда, Lut 14»
2
«Печучки», «волівки» і колядні маски. Закарпаття має свої …
... що то нечиста сила там сидить! Воно ж страшне, зуби шкірить, очиська світяться... Чим не ті гелловінські гарбузові голови? Лиш наші, закарпатські». «Закарпаття online, Paz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Очиська [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ochyska>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL