Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "одержаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОДЕРЖАНИЙ

одержаний  [oderzhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОДЕРЖАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «одержаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa одержаний w słowniku

Otrzymano, a, e. Diyapr. przejść min h. zdobyć. - Miałem kilka guldenów w kieszeni, kupiłem zegarek (pt., IV, 1950, 288); Brygadier przekazał w milczeniu list do chłopca, otrzymany rano (Yu Yanov., II, 1954, 138); // jest odbierany bezpłatnie. zgadłeś powiedzieć 26 czerwca Troyanivtsi otrzymał pierwsze wezwanie od armii (T., Vir, 1964, 275). одержаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до оде́ржати. — У мене було ще в кишені кілька гульденів, одержаних за продаж годинника (Фр., IV, 1950, 288); Бригадир мовчки подав хлопцеві одержаного вранці листа (Ю. Янов., II, 1954, 138); // оде́ржано, безос. присудк. сл. 26 червня в Троянівці було одержано перші повістки з військкомату (Тют., Вир, 1964, 275).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «одержаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОДЕРЖАНИЙ


бажаний
bazhanyy̆
вдержаний
vderzhanyy̆
вилежаний
vylezhanyy̆
залежаний
zalezhanyy̆
здержаний
zderzhanyy̆
злежаний
zlezhanyy̆
крижаний
kryzhanyy̆
лежаний
lezhanyy̆
мережаний
merezhanyy̆
належаний
nalezhanyy̆
небажаний
nebazhanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДЕРЖАНИЙ

одеревілий
одеревіння
одеревіти
одерев’янілий
одерев’яніло
одерев’яніння
одерев’яніти
одержавити
одержавлений
одержавлення
одержання
одержати
одержимість
одержимий
одержуваний
одержування
одержувати
одержуватися
одержувач
одержувачка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДЕРЖАНИЙ

невидержаний
недоодержаний
ножаний
облежаний
обмережаний
одноножаний
передержаний
перележаний
поважаний
помережаний
придержаний
продержаний
промережаний
рогожаний
рожаний
розмережаний
сніжаний
таволжаний
удержаний
улежаний

Synonimy i antonimy słowa одержаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «одержаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДЕРЖАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa одержаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa одержаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одержаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

获得
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obtenido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obtained
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्राप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التي تم الحصول عليها
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полученный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obtida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রাপ্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obtenu
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

diperolehi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erhalten
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

得られ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

획득
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dijupuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thu được
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பெறப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्राप्त
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

elde edilen
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ottenuti
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uzyskać
50 mln osób

ukraiński

одержаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obținut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λαμβάνεται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verkry
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

erhållna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

innhentet
5 mln osób

Trendy użycia słowa одержаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОДЕРЖАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «одержаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa одержаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДЕРЖАНИЙ»

Poznaj użycie słowa одержаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одержаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 23
Наприклад, у відділі управління Новгород-Сіверського повітового виконкому в справі No 123 документи об'єднані так: аркуші 1 — 9 — протоколи засідань сільвиконкомів і комбідів Івотської волості, одержані відділом управління ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
М. Кате- С. Терьохін ринчука одержано 14.03.2008) Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих /. Шаров актів України у зв'язку з прийняттям Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Любачівщина, Томашівщина, Ярославщина : документи і матеріали Петро Йосиф Потічний. стр. вд. 97азарану одержану 24.3.46. в 53. ст. стр. Сніг ОДНа с. Новосілки при зустрічі з БСБ, яка при- срібна няла його зап. вояка, бо він ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
4
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 193
чоботи прості селянські; за 2 пуди— мадеполаму 9 арш.; 4/іХ одержано; за 1 п. 20 ф. — 3 п. соли; за 40 ф. — 25 ф. олеонафту; за 3 пуди — 3А/4 арш. сукна і за 20 ф. — 1 ф. чаю; 7-го й 8-го вересня одержано за 2 пуди — 10 ф. олії ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
5
Na mahistrali︠a︡kh druzhby i braterstva: uchast ... - Сторінка 238
Ч) Ф Ф 10 Ю НРБ Одержано з СРСР 16 3 4 2 193 84 127 55 44 30 Передано в СРСР - - _ 2 8 4 5 9 15 6 НДР Одержано зСРСР 4 - 1 - 78 19 23 18 17 4 Передано в СРСР _ _- _- - 52 28 29 21 23 12 ПНР Одержано з СРСР 21 - 1 - 100 ...
I. M. Melʹnykova, ‎Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
6
Rik prat︠s︡i Ukraïnsʹkoho hromadsʹkoho komitetu ChSR.
Одержано від Місії Методистів. _ _ _ _ _ _ _ 2952._ ,, 3. Одержано підчас лекцій і диспутів _ . _ . _ _ 1474.З0 „_ 4. Одержано від Українців в Америці через ,,Свободу“ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ 4800.- ,, 5. Одержано від пп.
Ukraïnsʹkyĭ hromadsʹkyĭ komitet (Czechoslovakia), 1922
7
Ekonomika sil's'kohospodars'kykh pidpryi︠e︡mstv: ... - Сторінка 260
оплата нараховується або в певному проценті від одержаної надпланової продукції (натурою або грошима при оцінці продукції по державних закупочних цінах), або ж за встановленими грошовими розцінками за центнер продукції, ...
T︠S︡K KPSS. Vysshai︠a︡ partiĭnai︠a︡ shkola, ‎Viktor Aleksandrovich Abramov, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДЕРЖАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo одержаний w wiadomościach.
1
«Кримнаш»: у кримчан почали відбирати паспорти Росії
"Чиновники" забирають у них документ, пояснюючи, що раз у його володаря немає постійної реєстрації, то одержаний він незаконно. Студенти в ... «Новий погляд, Wrz 15»
2
В Укрбурштині — позапланова ревізія
А отже, слідство заявляє, що затриманий вантаж має ознаки того, що він одержаний злочинним шляхом. Наразі мішки із бурштином-сирцем вилучені та ... «Високий Замок, Wrz 15»
3
Продаж пива: які правила, скільки грошей та за що штрафують …
... алкогольний напій із вмістом спирту етилового від 0,5 відсотка об'ємних одиниць, одержаний під час бродіння охмеленого сусла пивними дріжджами. «ICTV, Lip 15»
4
Єврокомісія надіслала останню пропозицію Греції. Афіни її …
... голові Єврогрупи Йерун Дейсселблуму, канцлеру Німеччини Ангелі Меркель та президента Франції Франсуа Олланду, який повинен бути одержаний ... «espreso.tv, Cze 15»
5
Відкриті питання до "відкритих списків"
Далі сума цілих частин множиться на виборчу квоту, а одержаний добуток віднімається від загальної кількості голосів за партійний список у єдиному ... «Українська правда, Cze 15»
6
СБУ і ГПУ затримали 2 суддів за підозрою в отриманні хабара
Хабар був одержаний за винесення "потрібного" рішення у справі про опіку за дитиною, зазначає Лубківський. Українська правда. Все про: СБУ ... «Українська правда, Maj 15»
7
За хабар у п'ять тисяч доларів на Одесщині затримано голову …
... судів міста Одеси (діяв як посередник). Хабар був одержаний за винесення "потрібного" рішення у справі про опіку за дитиною, зазначає Лубківський. «Newsru.ua, Maj 15»
8
Чи потрібно сплачувати акциз за реалізацію безалкогольного …
В свою чергу під безалкогольним пивом розуміють насичений діоксидом вуглецю пінистий напій, одержаний під час бродіння охмеленого сусла пивними ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Kwi 15»
9
Валовий національний дохід України в 2014 р. склав 1,5 трлн грн
... виробництво та імпорт - 204 млрд 315 млн грн, збиток від власності, одержаний від інших країн за винятком сплаченого, склав -79 млрд 588 млн грн. «РБК-Україна, Kwi 15»
10
Відповіді на актуальні питання оподаткування збору на розвиток …
Чи є об'єктом оподаткування збором на розвиток ВСХ виручка – товарооборот, одержаний від реалізації пива безалкогольного? Відповідно до п.п. «Харківські Вісті, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Одержаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oderzhanyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa