Znaczenie słowa "одинець" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДИНЕЦЬ

одинець  [odynetsʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ОДИНЕЦЬ

Single

Одинець

Singiel to ukraińskie nazwisko. Znane media: ▪ Odin Gavrilo Matviyovych - ukraiński działacz społeczno-polityczny, członek ukraińskiej Rady Centralnej. ▪ Odinets Dmitrij Michajłowicz - rosyjska postać polityczna na Ukrainie, historyk prawa, minister ds. Rosyjskich rządu Wołodymyr Vynnychenko. ▪ Odinets Nina Vladimirovna - nauczyciel-metodysta, czczony nauczyciel Ukrainy, zwycięzca ogólnoukraińskiego konkursu "Nauczyciel roku". ▪ Odinec Ołeksij Siergiejewicz - ukraiński reżyser filmowy. ▪ Singiel Petro Trokhimovich - Bohater Związku Radzieckiego ....

Одине́ць — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Одинець Гаврило Матвійович — український громадсько-політичний діяч, член Української Центральної Ради. ▪ Одинець Дмитро Михайлович — російський політичний діяч в Україні, історик права, міністр з російських справ уряду Володимира Винниченка. ▪ Одинець Ніна Володимирівна — вчитель-методист, Заслужений вчитель України, переможець всеукраїнського конкурсу «Вчитель року». ▪ Одинець Олексій Сергійович — український кінорежисер. ▪ Одинець Петро Трохимович — Герой Радянського Союзу....

Definicja słowa одинець w słowniku

jedna osoba, część 1 To samo, co pojedyncze 1-3. [Miron:] Idealnym mistrzem jest jego własna arystokratyczna wspólnota, człowiek ma własną społeczność, a my, tak zwani urzędnicy, nie mamy z tym nic wspólnego, żyjemy z sobą samym dla siebie na swój własny sposób ... (K.-Karyi, II, 1960) 111); - Powiem o sobie ... Odin ... A co z takim skromnym życiem? Nest Nie jesteś dla nikogo ani nikogo (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 96); Ostap wraca do domu, a jego ojciec i matka go pytają - bo, jak powiadają, jedyny, dziecko - patrzy w jej oczy, a teraz pilnują wszystkiego (Vovchok, I, 1955, 327).

одинець, нця́, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДИНЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa одинець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa одинець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одинець».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Odynets
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Odynets
• Tłumacz ukraiński - angielski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - hindi: Odynets
• Tłumacz ukraiński - arabski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Одинец
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - francuski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - malajski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Odynets
• Tłumacz ukraiński - japoński: Odynets
• Tłumacz ukraiński - koreański: Odynets
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - marathi: Odynets
• Tłumacz ukraiński - turecki: Odynets
• Tłumacz ukraiński - włoski: Odynets
• Tłumacz ukraiński - polski: Odynets
• ukraiński: одинець
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Odynets
• Tłumacz ukraiński - grecki: Odynets
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Odynets
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Odynets
• Tłumacz ukraiński - norweski: Odynets

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДИНЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa одинець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одинець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Китай – великая держава номер один?

Задача книги - изменить представление читателей о современном Китае, основанное на расхожих домыслах и мифах, показать истинное ...

Млечин Леонид Михайлович, 2012

Один из королей республики

Один. из. королей. республики ...Стальные, керосиновые и все другие короли Соединенных Штатов всегда смущали моё воображение. Людей, у которых так много денег, я не мог себе представить обыкновенными людьми.

Максим Горький, 1906

Один день - Сторінка 391

Глава. 16. Утром. в. понедельник. Понедельник, 15 июля 2002 года Белсайз-Парк, Лондон Радиобудильник звонит, как всегда, в 7.05. На улице уже солнечно и ясно, но ни он, ни она не спешат вставать. Он лежит, обняв ее ...

Николс Д., 2015

Один вог

Виктор Пелевин. Один вог Виктор Олегович Пелевин Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013.

Виктор Пелевин, 2013

Сто один - Сторінка 4

Шолом-Алейхем. — Слыхали? — Что? Насчет сената? Слыхал! Как же! Поздравляю! — Спасибо! — Когда думаете переезжать? — После швуэс, даст бог! — Дай бог в добрый час! — Спасибо! 4 Радость, если бог поможет ...

Шолом-Алейхем, 2014

Страна Советов и Третий рейх. Победителем бывает только ...

Корнева М. В. Глава 4 Война за послевоенный раздел Европы В освобождаемых от гитлеровцев странах Европы прослеживалась определенная тенденция: высшее Война за послевоенный раздел Европы.

Корнева М. В., 2011

Один плюс один:

Д. 28. Никки. жесс не вставала с постели почти два дня. Когда Никки спустился вниз, она просто сидела на диване и смотрела прямо перед собой, как будто в трансе. Дрель «Блэк энд Деккер» лежала на подоконнике, лестница ...

Джоджо Мойес, 2014

Один в океане: История побега

ФЕЛИКС. ШВЕДОВСКИЙ. ПО. МИРУ. С. БАРАБАНОМ. ЗАПИСКИ БУДДИЙСКОГО МОНАХА Впервые я узнал о существовании Феликса в1989 го​ду, можно сказать, в апогее перестройки —прочел в«Комсомольской правде» ...

Слава Курилов, 2014

Один на один с биржей: Эмоции под контролем

Мифы. о. рынке. Рогех. В этой главе я хотел бы поговорить о самых распространенных мифах о Рогех. А также о влиянии этих мифов и ошибочных, на мой взгляд, мнений, сильно действующих на трейдеров. В основном ...

Алексей Ратон, 2012

Вариации на один мотив:

Гилберт Кийт Честертон. Гилберт Кийт Честертон Один из великих[1] смерти. Это — тьма жизни, тьма совершенства. И тут я Front Cover.

Гилберт Кийт Честертон, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДИНЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo одинець w wiadomościach.

Запалюємо зірки

У номінації «Вокальний жанр» найвищу відзнаку фестивалю отримала киянка Анна Одинець, у «Хореографічному жанрі» «Гран-прі» присудили ... «Хрещатик, Paz 15»

«Українська Атлантида»

... року у Харбіні було створено перший українсько-японський словник на 11 тис. слів, укладачами якого стали Василь Одинець та Анатолій Діброва. «День, Sie 15»

Маріанна Кіяновська: Чим ближче до лінії фронту, тим …

Тоді група харківських волонтерів (Ольга Різниченко, Вадим Приходченко та інші) разом із поетами (серед яких були, зокрема, Світлана Одинець, ... «Galnet, Lip 15»

"Обдзвонюю всіх, хто коли-небудь у нас відпочивав"

У березні Едуард Одинець продав авто "Тойоту Лендкрузер". Гроші вклав у ремонт баз, обладнання для міні-їдальні. — У деяких номерах поставив нові ... «Gazeta.ua, Lip 15»

Львів'ян закликають провідувати воїнів АТО у лікарнях

... Львова теж була би нагода зробити добру справу» - пише на своїй фейсбук-сторінці журналістка і громадська активістка Світлана Одинець. «Tvoemisto.tv, Lut 15»

Скелі Довбуша – кам'яне серце Прикарпаття (Фото)

Із цим періодом в історії заповідника пов'язане ім'я Романа Шухевича. Вилізши без всякого спорядження на скелю Одинець, замість австрійського ... «Pravda.if.ua, Sty 15»

Афіша: Репертуар Рівненської обласної філармонії на листопад …

... і гітариста Юрія Стасюка. Академічний камерний оркестр РОФ, диригент Юрій Стасюк, хор музичного училища РДГУ, диригент Олександр Одинець. У ... «ОГО, Paz 14»

Порошенко звільнив голів шести РДА у Київській області

... Олег Кіщук з посади голови Броварської РДА, Микола Швидкий з посади голови Макарівської РДА, Владислав Одинець з посади Васильківської РДА і ... «Корреспондент.net, Wrz 14»

Нові традиції пісенного фестивалю «Пентікостія»: цього року …

... церковного співу протодиякон Дмитро Болгарський, Олександр Одинець та Олена Соловей. Фінальний гала-концерт відвідали також вікарій Київської ... «Православие в Украине, Cze 14»

Хору незрячих з Луцька аплодували стоячи

... церковного співу протодиякон Дмитро Болгарський, Олександр Одинець та Олена Соловей. Фінальний гала-концерт відвідали також вікарій Київської ... «Волинські Новини, Cze 14»