Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "околіти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОКОЛІТИ

околіти  [okolity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОКОЛІТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «околіти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa околіти w słowniku

okoliti, yyu yesh, doc., str. 1. Umrzeć, umrzeć (o zwierzętach). - Taka strata ... Mój mały koń (ZBAN, Malin Bell, 1958, 210) potrząsnął moimi oczami; // zaniedbane Przestań żyć, umrzyj (o ludziach). Cóż, złodziej w kręgach - i czyn: wrony, nie pokój, spryskane przez ciało (Bor., Th., 1957, 179) .2. Stać się nieruchomym, tracić wrażliwość na zimno, strach itp .; kołysać околіти, і́ю, і́єш, док., розм.

1. Здохнути, загинути (про тварин). — Така втрата… Околів мій кінь (Збан., Малин. дзвін, 1958, 210); // зневажл. Перестати жити, вмерти (про людей). Ну, злодій околів — і ділом: Ворони, а не мир, прокракали над тілом (Бор., Тв., 1957, 179).

2. Стати нерухомим, втратити чутливість від холоду, страху і т. ін.; заклякнути.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «околіти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКОЛІТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОЛІТИ

околіт
околія
околений
околеса
околеція
околити
околиця
околичка
околичній
околичний
околичник
околиш
около
околодок
околодочний
околом
околот
околотина
околотити
околотиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОЛІТИ

безсиліти
біліти
нездоліти
обголіти
обезволіти
оголіти
ооліти
отоліти
переболіти
побожеволіти
поболіти
поголіти
подоліти
поколіти
приболіти
проболіти
просоліти
скриволіти
сфероліти
усоліти

Synonimy i antonimy słowa околіти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «околіти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКОЛІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa околіти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa околіти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «околіти».

Tłumacz ukraiński - chiński

okolity
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

okolity
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

okolity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

okolity
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

okolity
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Околита
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

okolity
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

okolity
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

okolity
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

okolity
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

okolity
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

okolity
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

okolity
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

okolity
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

okolity
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

okolity
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

okolity
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

okolity
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

okolity
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

okolity
50 mln osób

ukraiński

околіти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

okolity
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

okolity
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

okolity
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okolity
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

okolity
5 mln osób

Trendy użycia słowa околіти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКОЛІТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «околіти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa околіти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКОЛІТИ»

Poznaj użycie słowa околіти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem околіти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Молоко з кров’ю:
Додалося тваринного страху на смерть околіти посеред Марусиного двору і тимсамим покласти на язики всьому Рокитному несподівану новину, яку обговорюватимуть недень і недва.«Ні,— випливласлабка, мов дитинка,думка.
Дашвар Л., 2014
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Зі словом «коливо» пов'язані слова околіти (померти, завершити коло життя), покоління (ті, що разом розгортають нове коло). Кутя-коливо подобається предкам, тому що вони вживали саме її. Вона була для них близькою, звичною ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
Верталися ми з хлібом, який заробили або зміняли на шмаття у наших справжніх братів, і в селі, хто не встиг околіти, розраховували на повернення до життя. Рятувалося нас багато, всіх і не запам'ятала: Газелюк Федося ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
4
Povna zbirka veselykh virshiv
... що подає пити (чашник). Сторона 96. ,,Околіти” (з московського) значить: здохнути, згинути. Сторона 105. ,,П аґ а ді, пан-9тче!'Ї.Ї(з московського), значить: ,,иожди, пан-отче!ЇЇ„„_ . ›. Ъ _ ІСторона 109. ",,С тра ш на не діля” '_ _270_.
Stepan Rudansʹkyi, 1915
5
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 155
А щоб тобі було там, під вітром, і околіти, як ти мене оце обдурила... Що я тобі? Хто я тобі? Хлопчисько, щоб мене дурити? — Пригадались неприємні Прокопові слова, і вони ще дужче розлютили Помадку. — Тепер ходи за нею, ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979
6
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 318
... (коли ще готувала) такі жахливі страви, що він мав би бути збоченцем, аби з тих страв розтовстіти, і, коли б не під'їдав по їдальнях, то міг би з голоду околіти, а зі страв, спожитих у їдальнях, сказав научаюче Валентин Заклунний, ...
В. О Шевчук, 2007
7
Твори у двух томах - Сторінка 680
(Задумується.) Як би я бажала під сими деревами околіти... Моя б душа невеличкою пташечкою літала б тут, по сих місцях, по сих деревах... А сі місця мені такі любі, такі милі!.. Тут уперше я стрілася з ним, з його сумом гірким.
Панас Мирний, 1989
8
Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ z XVII viku
Господи! Хибаж я вже ніколи не добюсь до того Суботова? Прийдеться ось тут де небудь околіти... Так говорив сам до себе у голос трохи не крізь плач, бо дуже знемігся, мандруючи цілу ніч. До того почував такий голод, що аж його ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1924
9
Opovidanni︠a︡ pro Lesi︠a︡ Martovycha - Сторінка 23
Плентаємося день, другий — голодні, як вовки. Я ще трохи жартами бадьорюся, а мій попутник, бачу, так охляв, ледве ноги волочить. Бий тебе порожній міх! Та отак може бідолашний в дорозі околіти, навіть пес не гавкне.
Volodymyr I͡Uriĭovych Bandurak, 1977
10
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 29
Чи, може, охота околіти отут? Німці ледарів не люблять, у них із ледарями та симулянтами короткі балачки. Хіба не чув? — Та чув, аякже, — згоджувався Ілько, однак не поспішав вергати землю, крадькома по боках роззираючись, ...
I͡E͡vhen Hut͡s͡alo, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Околіти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okolity>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa