Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "окоренкуватий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОКОРЕНКУВАТИЙ

окоренкуватий  [okorenkuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОКОРЕНКУВАТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «окоренкуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa окоренкуватий w słowniku

zaokrąglone, a, e, różowe Nie wysoka, ale silna struktura; skąpy Verigas był spłaszczony, szeroki w ramionach, ale nie wyższy niż środkowy haiduk (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 129); Jeszcze jeden idzie do mównicy. Niski, ale zaokrąglony, zubożony (Ryab, Larks, 1957, 53); // Krótki, ale mocny, zubożony (o ręce, nogi). Kopał klenie czterema oczami z mokrej ziemi, starannie wyrzeźbione w półokrągłych dłoniach na pół (Chorny., Beautiful people, 1961, 28). окоренкуватий, а, е, розм. Невисокий, але міцної будови; кремезний. Верига був окоренкуватий, в плечах широкий, але не вищий за середнього гайдука (Панч, Гомон. Україна, 1954, 129); На трибуну ще один іде. Невисокий, але окоренкуватий, дебелий (Ряб., Жайворонки, 1957, 53); // Короткий, але міцний, дебелий (про руки, ноги). Він викопував з вологої землі чубучок з чотирма вічками, окоренкуватими руками обережно перерізав пополам (Чорн., Красиві люди, 1961, 28).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «окоренкуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКОРЕНКУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОРЕНКУВАТИЙ

окописько
окопний
окопник
окопниця
окопування
окопувати
окопуватися
окопчик
окоренитися
окоренковий
окоренок
окорм
окорований
окоровувати
окорок
окорувальний
окорувати
окостенілий
окостеніння
окостеніти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОРЕНКУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonimy i antonimy słowa окоренкуватий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окоренкуватий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКОРЕНКУВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa окоренкуватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa окоренкуватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окоренкуватий».

Tłumacz ukraiński - chiński

okorenkuvatyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

okorenkuvatyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

okorenkuvatyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

okorenkuvatyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

okorenkuvatyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

коренастый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

okorenkuvatyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

okorenkuvatyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

okorenkuvatyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

okorenkuvatyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

okorenkuvatyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

okorenkuvatyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

okorenkuvatyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

okorenkuvatyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

okorenkuvatyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

okorenkuvatyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

okorenkuvatyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

okorenkuvatyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

okorenkuvatyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

okorenkuvatyy
50 mln osób

ukraiński

окоренкуватий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

okorenkuvatyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

okorenkuvatyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

okorenkuvatyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okorenkuvatyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

okorenkuvatyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa окоренкуватий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКОРЕНКУВАТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «окоренкуватий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa окоренкуватий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКОРЕНКУВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa окоренкуватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окоренкуватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kompanii︠a︡ z pyvnyt︠s︡i bili︠a︡ Chudnivsʹkoho mostu: povistʹ
Тоді владно виступив із сіней окоренкуватий син старого, і вони почали жбурляти із ґанку клунки, в тих клунках шось тріскало й товклося. Ядзя важко звелася із землі, в неї була розбита губа; вони із сином витягли клунки на вулицю ...
V. O. Shevchuk, 2006
2
Диво: - Сторінка 579
... довго, зачинившись там, про щось бесідували, а вдосвіта князь разом із пресвітером спустився до церкви на молитву, а Лука Жидята, яснобородий, окоренкуватий чоловік з міцними руками і якоюсь особливою чіпкістю в погляді, ...
Павло Загребельний, 2015
3
Kupalʹskyĭ vohonʹ: povistʹ - Сторінка 27
Гаврило Тордійович — до пенсії орудував 'на шишельній -— окоренкуватий, на силу дужий. Такі шишки підіймав, інший на його місці грижу нажив би, а він — тільки крекне... От лише зростом доля обділила його. Через той зріст ...
Serhiĭ Mushnyk, 1972
4
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 15
Підтруснувши на плечі рушницю, пішов хідником, що зводився на міст, а Овечка й Василь поїхали за ним мостинцем. Марко теж був молодий, але дебелий, окоренкуватий, і дублянка таки тугенько обтягала його короткий тулуб.
Vasylʹ Chaplenko, 1960
5
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Присадкуватий, окоренкуватий, з вигнутими коромислом плечима, з діжкуватими грудьми (п'ятивідерними, а то й шестивідерними), він аж ніяк не нагадував Гомера із Яблунівки, а звичайнісінького дядька. Звичайнісінького дядька ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 257
Озирнувся Бо- й на тих, що стояли біля нього. І побачив, що міський ота- І0° ман, стоячи, наче окоренкуватий дуб, на розставлених ногах я" (ніби одне дерево виростало з двох коренів), також подрі- & мує: одне око його спало, ...
V. O. Shevchuk, 1999
7
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
_ Пряда йшов попереду окоренкуватий, вислорукий, і від цього його руки здавалися по-мавп'ячому довгими. А от ступав він тендітно своєю особливою, «дамською» ходою, з якої підсміювалися в Огнівцях: ступні невеликих ніг, трохи ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
8
Styhma: Pryvyd Shekspira - Сторінка 34
Водій “Волги”, кремезний окоренкуватий дядько у, незважаючи на літню теплінь, шкіряній кепочці-восьмиклинці на голові, жував хліб з ковбасою, сидячи на задньому сидінні з відкритими з обох боків дверцятами. — Краківська?
Valeriĭ Huz︠h︡va, ‎Valeriĭ Huz͡hva, 2009
9
Веселий мудрець : повісті з життя Івана Петровича ...
А вам, добродію, повинно бути соромно, — кинув в обличчя сторопілому Миклашевському і, суту- лячись, метляючи полами сюртука, розгонисто покрокував по коридору. Вони пішли. Натоптаний, окоренкуватий Михайло- зодчий, ...
Борис Наумович Левин, 1972
10
Пам'ять, закарбована у слові: письменники Луганщини про ...
Боявся Мишки Ворошилова \ я. I вщнзьбився він у пам'ят1 мош не- вмируще. Середній на зріст, окоренкуватий — Л1Н1Я поперека врівш з товстими плечима, обличчя крупне, грубо тесане, кольору перепалено'1 цегли ...
Ірина Магрицька, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окоренкуватий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okorenkuvatyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa