CO OZNACZA SŁOWO ОКОПУВАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «окопувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa окопувати w słowniku
okop, yuya, gosh, nedok., okopaty, ayu, aesh, doc., perh. To samo należy przetrawić. - Chcesz żyć w świecie, od ciebie: ogrody, stały się ... choć w nim tonę, dla mnie to wszystko to samo. W tym celu po prostu wykopcie las łąki fosą (Peaceful, III, 1954, 309). окопувати, ую, уєш, недок., ОКОПА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Те саме, що обко́пувати. — Хочете у миру жити, от вам: городи, став… хоч топіться в йому, для мене все рівно. За се тільки окопайте мені ліс ровом (Мирний, III, 1954, 309).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «окопувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКОПУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
окопувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
окопувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 49
Жена зконома. Левищ. І. 430. Окóнце, ця, е.=Віконце. Мет. 8. Окопати, ся. См. Окопувати, ся. 0кóписько, ка, и окóпище, ща, с.= Окіп. Жидівське окотище, окописько. О. 1861. ХІ. Свид. 41. Окóпувати, шую, єш, сов. в. окопати, пáю, єп, 1л.
2
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Очевидно, рішили зачекати його під Корсунем. Дали наказ заложити табор і окопувати ся тут. Був там кавалок старого вала і його велено поправити, а до нього приробити з иньших трьох сторон нові вали. Військо взяло ся до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
3
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 534
III. через с. Молчанівку і Смоляву переїжджали понад 100 фір німецького обозу, які поїхав в напрямку Бродів. Дня 9. III. німці почали окопувати в селі Перемилі артилерію, яка має бити за Стир. Дня 5. III. в с. Мерві були німці і узбеки, ...
Jaroslav D. Isajevyč, 2003
4
Vony bylysi͡a za Dnipro - Сторінка 50
Командир відчував величезну відповідальність за виконання бойового завдання. З досвіду він добре знав, що гармати треба окопувати, але під ураганним вогнем противника встигли тільки зайняти позицію в лісі з опалим листям.
Lamara Gvazava-Sanaże, 1977
5
Нарис історії України - Сторінка 187
Відтак під прикриттям щільного гарматного вогню нападаючі почали сипати вали довкола табору Фірлея і окопувати його глибокими ровами, аби заблокувати армію противника. Так з 10 липня почалася місячна облога голодного ...
НАТАЛЯ МИКОЛАЇВНА ЯКОВЕНКО, 1997
6
Hurby: kvitenʹ 1944-ho - Сторінка 11
Треба було прийняти бій. 24.Г7. ніччю розіслав я накази к-рам куренів (год. 1 ночі). В третій годині почато займати становище, конати окопи, окопувати гармати. Першого і найважчого удару сподівався я з східно-південної сторони, ...
Ihor Marchuk, Oleh Tyshchenko, 2002
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 187
Очевидно, ршили вачекати його шд Корсунем. Дали наказ заложити табор 1 окопувати ся тут. Був там кавалок старого вала 1 його велено поправити, а до нього приробити 8 иньших трьох сторон нов1 вали. ') Докладно опнсуе гей ...
Михайло Грушевський, 1956
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Поляки чимдуж почали окопувати табор валами й шанцями. Другого дня бою не було. Військо Хмельницького впорядковувалося, «презентувалося з корогвами», і тільки здалека накликувало, щоб реєстрові пристали до нього.
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 398
... до останньої краплі крові. ditch [dltS у 1. окопувати (канавою, ровом); 2. чистити канаву або рів; 3. амер. скидати в канаву; пускати під укіс; 4. висушувати дренажем. ditcher [' dltSal n 1. землекоп; 2. тех. канавокопач. ditching | dІСIN n ...
10
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 185
Через селянське малоземелля сад часто був також городом, сінокосом, а коли тут росла трава, селяни інколи окопували дерева по ширині крони. Відстань між посадженими деревами зберігалася від 6 до 7 аршин для яблунь і ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОКОПУВАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
окопувати w wiadomościach.
Дмитрівка 12 батальйону
Чимало бліндажів - війна навчила окопуватися. Перекритих, правда, не дуже міцно. Контрастом до пилу і необроблених брил були розкішні крісла у ... «espreso.tv, Wrz 15»
Волонтерка з Запоріжжя здобула для передової екскаватор та …
От після цього якісь внутрішні бар'єри зникли. Я гнала думки про те, що хлопцям треба придбати екскаватор, щоб швидко окопуватися на нових позиціях. «Hromadske Radio, Sie 15»
Вийшла друком книжка "Іловайськ"
Земля там, як глина: тверда, ламається, кришиться, все, що завгодно, тільки не копається - це у нас в чорноземах окопуватися легко, а там, що камінь ... «Newsru.ua, Sie 15»
Вийшла друком книжка журналіста і письменника Євгена …
Земля там, як глина: тверда, ламається, кришиться, все, що завгодно, тільки не копається - це у нас в чорноземах окопуватися легко, а там, що камінь ... «Gazeta.ua, Sie 15»
Прес-конференція: "Чи потрібні норми ГТО у фізичній підготовці …
... захисту нашої Батьківщини. "Патріот" - це вміння поводитися на полі бою, розгортатися в бойовий порядок, окопуватися, орієнтуватися на місцевості, ... «Укрінформ, Maj 15»
Портников: Поки Путін не розтрощив цілу кнайпу
Україна ж має окопуватися на лінії, де зможе зупинити Росію. Росії фактично нема куди йти. Одесу вже не забере. Зв'язку з Кримом не отримає. «espreso.tv, Lut 15»
Львів'яни вигадали інструмент, який допомагає рити окопи на …
“До нас постійно зверталися військові і скаржилися, що на Донеччині дуже складна місцевість і їм дуже важко окопуватися - до крові собі руки і нігті ... «ZAXID.net, Lut 15»
Старший лейтенант Кухар: Це наша земля, а не міфічна …
Окопуватися почали раніше, але завершували цю роботу лише за кілька днів до того, встигли перекрити бліндажі, і це багатьом врятувало життя. «Укрінформ, Sty 15»
У кожному другому дитячому листі написано: "Вбийте падлюку …
Почали окопуватися. Працювали до ранку. Пішов дощ, який не припинявся чотири доби. Ми весь цей час копали чорнозем. Спали по 2–3 години. Тягали ... «Gazeta.ua, Wrz 14»
«Перед боєм ми з братом поклялися: якщо один з нас загине …
... правильно тримати автомат, влучно стріляти, де залягати, як робити перебіжки. Як окопувати себе і танки, маскувати від ворога бронетранспортери. «Високий Замок, Sie 14»