Znaczenie słowa "окружляти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОКРУЖЛЯТИ

окружляти  [okruzhlyaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОКРУЖЛЯТИ

Definicja słowa окружляти w słowniku

okrągłe, yay, yayes, maleństwa. i dok., wybierz numer. Wokół Jak wąż w klatce piersiowej, nadal miała obsesję na punkcie domu ... okrążała ją i rysowała, a ... znowu potarła łzy (Cobb, III, 1956, 485); Zamiast iść, otacza mnie poza terenem wiejskim (Gl. Gr.).

окружляти, я́ю, я́єш, недок. і док., діал. Обходити кругом. Мов із змією у грудях, вона ще пленталась довкола хати… окружляла її, й звертала, й … раз у раз обтирала сльози (Коб., III, 1956, 485); Замість щоб іти напрямець, він окружляє до мене геть поза вгородами (Сл. Гр.).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКРУЖЛЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa окружляти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окружляти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окружляти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: окружляты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - polski: okruzhlyaty
• ukraiński: окружляти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: okruzhlyaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: okruzhlyaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКРУЖЛЯТИ»

Poznaj użycie słowa окружляти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окружляти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 50

Округи. Окружляти, ляю, єш, пл. Обойти кругомь, cдЬлать кругь. Замість щоб іти напрямсць, він окружляв до мене щеть по за впородами. Новомоск. у. Окружність, ности, ж.=Округа. Водили вже їх (дівчат) там, водили,—переводили ...

Borys Hrinchenko, 1996

Skarboslov: - Сторінка 107

Круг сделать — окружляти. Круг сыру — плесканка сиру. Круг годовой древесины — по- Л1ТОК. Круглолицый — повновидий, повнолиций, кругловидий, круг- лолиций, круглотварий. Круглота — округл1сть. Круглый — кол1счастий ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБІЙТИ (пройти навколо кого-, чого-небудь), ОБІГНУТИ, ОКРУЖЛЯТИ ді- ал. — Не док.: обходити, обгинати, окру являти. Ми обійшли кругом верх Шевченко- вої гори (І. Нечуй-Левицький); — Де це я, думаю? Чи знову не в Чолбасах ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 64

2. товстіти, окруженець див. оточёнець. окружляти див. 1. обійти. 1, 2. окружність див. І. 1. коло, 2. 66- 1 — 4. окрутйти, вкручувати див. 1. об- 1. обкручувати, 1. обманути, одру- окрушина, окрушка див. 1. крйхта. I. ОКСАМИТ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 512

... -ве) гипсШсЪ; ~1сть (-вости) / КипсШсЪкеи; округ|лий ->• крутлий; ~6вий (-ва, -ве) = окружнйй окружати (/« -аю, -аеш) п. а шп- кге18еп окружйти ф -жу, -жиш)р/: окружати окружляти (-яю, -яеш) а = окружати окружнйй (-на, -не) Кгехз-, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983